Translation of "institute of pathology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Institute - translation :

Keywords : Институт Института институт институте института патологии патология судебной экспертизы вскрытии

Examples (External sources, not reviewed)

USA Anatomic Pathology (AP) is one of the two primary certifications offered by the American Board of Pathology (the other is Clinical Pathology (CP)) and one of three primary certifications offered by the American Osteopathic Board of Pathology.	В США выпускаются наиболее престижные научные журналы по патологической анатомии (American journal of surgical pathology, Archives of pathology and lab medicine, Human pathology, Modern pathology и некоторые другие).
Second, a model of individual pathology is invaluable to politicians.	Во вторых, модель индивидуальной патологии бесценна для политиков.
Those side effects accumulate and eventually cause pathology.	накапливаются и в конечном итоге ведут к патологиям.
Age not at all as pathology age as potential.	Возраст это не патология, возраст это потенциал.
М Institute of the international.	М. Институт международных.
Member of the Institute of International Law.	Член Института международного права.
It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list.	связанных с возрастом и он не полный. Так вот, я утверждаю, что список в середине исчерпывающий.
National Institute of Standards and Technology.	National Institute of Standards and Technology.
Member, Nigerian Institute of International Affairs.	Член, Нигерийский институт международных дел.
Invited Professor Institute of Human Rights,	Приглашенный профессор Институт прав человека, межамериканские
Member of the International Law Institute.	Член корреспондент Института международного права.
Summer Institute of Linguistics, September 2002.	Summer Institute of Linguistics, September 2002.
Ophthalmological Institute.	Офтальмологический институт.
In 1957 1969 he taught in the Moscow Institute of Polygraphy and the Institute of History of Arts.	В 1957 1969 годах преподавал в Московском полиграфическом институте и Институте истории искусств.
Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences	Профессор юридического института Польской академии наук.
Director School of Law, Social Law Institute.	Директор Юридический факультет института социального права
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2001	Просьба о предоставлении Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения субсидии на основании рекомендаций Совета попечителей Института в отношении программы работы Института на 2001 год
Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the programme of work of the Institute for 2005	Просьба о выделении субсидии Институту Организации Объединенных Наций по исследованию проблем разоружения в связи с рекомендациями Совета попечителей Института в отношении программы работы Института на 2005 год
The other pathology is corruption, where political leaders fail to respect property rights and the rule of law.	Вторая патология это коррупция , т.е. когда политические лидеры не уважают права собственности, и не соблюдается принцип господства права.
The first, and most famous, pathology was the stock market crash of October 1929 in the United States.	Первая и наиболее знаменитая патология заключалась в обвале фондового рынка в октябре 1929 года в США.
Acknowledging the work of the Board of Trustees of the United Nations Institute for Training and Research on the functioning of the Institute,	принимая к сведению работу Совета попечителей Учебного и научно исследовательского института Организации Объединенных Наций по обеспечению функционирования Института,
Acknowledging the work of the Board of Trustees of the United Nations Institute for Training and Research on the functioning of the Institute,	отмечая работу Совета попечителей Учебного и научно исследовательского института Организации Объединенных Наций по обеспечению функционирования Института,
Gaithersburg, MD National Institute of Standards and Technology.	Gaithersburg, MD National Institute of Standards and Technology.
1987 Chairman, Nigerian Institute of Advanced Legal Studies.	1987 год Председатель, Нигерийский институт высших исследований в области права
Elected to the Institute of International Law, 1989.	Избран в члены института международного права, 1989 год.
Korolev became the Deputy Chief of the institute.	Королёв был назначен его заместителем в ранге дивинженера.
Moscow USSR Academy of Sciences, Linguistic Institute, 1985.	Москва Академия Наук СССР, Институт языкознания, 1985.
The Art Institute of California Sacramento was established in 2007, and is a branch of The Art Institute of California Los Angeles.	В Сакраменто находится самый большой в мире железнодорожный музей The California State Railroad Museum , а также Художественный музей Крокера.
The second pathology was decisive in turning a bad recession into the Great Depression.	Вторая патология заключалась в решительном движении от глубокой депрессии к Великой депрессии.
Nonetheless, the totalitarian experience remains incomparable in its pathology, in its masks and mendacity.	Однако тоталитаризм остается непревзойденным как в своей патологии, так и в лживости, принимаемых им личинах и лицемерии.
46. quot Social pathology in Poland a concept and definitions quot , Nowiny Psychologiczne (1987).	46. quot Social pathology in Poland a concept and definitions quot , Nowiny Psychologiczne (1987).
René Cassin Institute, 1986.	Институт Рене Кассина, 1986 год.
He is coordinator of the Transnational Institute Global Crisis project and Director of the Institute of Globalization and Social Movements (IGSO) in Moscow.	В апреле 2002 года стал директором Института проблем глобализации, после его разделения в 2006 году возглавил Институт глобализации и социальных движений (ИГСО).
Edmonton Canadian institute of Ukrainian studies, University of Alberta, 1987.	Edmonton Canadian institute of Ukrainian studies, University of Alberta, 1987.
But the psychoanalytic approach, with its reliance on personal interaction with patients, led to a broad conception of pathology.	Однако психоаналитический подход с его акцентом на личный контакт с пациентами привел к широкому пониманию патологии.
IFREMER (the French Research Institute for Exploitation of the Sea) and the Pasteur Institute are located in Boulogne Port.	В городе расположены главный французский научно исследовательский институт эксплуатации морских ресурсов (IFREMER) и институт Пастера (Pasteur Institute).
'Nokhsikatha' graffiti by the Students of Fine Arts Institute on the walls of Dhaka University Fine Arts Institute where the rally begins.	'Nokhsikatha' граффити от студентов факультета изящных искусств на станах университета Дакки, где начинается шествие.
Is the institute of social partnership developed in Sayansk?	В Саянске развит институт социального партнерства?
Director School of Law, Social Law Institute, 1974 1976.	Директор Юридический факультет института социального права, 1974 1976 годы.
Since 1987 Professor of International Law, European University Institute.	С 1987 года Профессор международного права, Институт Европейского университета.
St Andrews Institute of Mediæval Studies, vol 2, no.	St Andrews Institute of Mediæval Studies, vol 2, no.
Los Angeles The Bible Institute of Los Angeles (B.I.O.L.A.	Los Angeles The Bible Institute of Los Angeles (B.I.O.L.A.
4. Urges the States members of the Institute to make every possible effort to meet their obligations to the Institute	4. настоятельно призывает государства члены Института предпринять все возможные усилия для выполнения своих обязательств перед Институтом
4. Urges the States members of the Institute to make every possible effort to meet their obligations to the Institute	4. настоятельно призывает государства члены Института приложить все возможные усилия для выполнения своих обязательств перед Институтом
Many foreign companies, intent on cashing in, fuel the pathology of corrupt regimes by peddling in bribes and political protection.	Многие иностранные компании, нацеленные на получение доходов, поддерживают коррумпированные режимы, давая взятки и поддерживая их политически.

Показать эту страницу на русском языке