Translation of "insurance plan" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Insurance - translation :

страхование

Insurance plan - translation :

план страхования

Plan - translation :

план

Keywords : страховки страховка страховку страховкой страховые план планирую планом каков План

Examples (External sources, not reviewed)

Medical Insurance Plan	План медицинского страхования
Audit of the medical insurance plan	Проверка плана медицинского страхования
Audit of the medical insurance plan	См. пункт 102.
(h) Studying of alternative insurance plan structures as needed in the light of developments in world wide insurance markets	h) изучение альтернативных структур планов страхования в свете изменения конъюнктуры на мировых рынках страхования
self insurance plan in accordance with General Assembly resolution 41 210 400 000	самострахования в соответствии с резолюцией 41 210
(iii) Management and coordination of all life, health, property and liability insurance activities study of alternative insurance plan structures, as needed, in the light of developments in worldwide insurance markets	iii) регулирование и координация всей деятельности по медицинскому страхованию, страхованию жизни, имущества и гражданской ответственности изучение, по мере необходимости, альтернативных планов страхования с учетом изменений на мировых страховых рынках
UNICEF is participating in the ongoing inter agency review of the medical insurance plan.	ЮНИСЕФ участвует в продолжающемся межучрежденческом обзоре плана медицинского страхования.
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.	Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д.
NeXT's health insurance plan offered benefits to not only married couples but unmarried couples and same sex couples, although the latter privilege was later withdrawn due to insurance complications.	План медицинской страховки предлагал льготы не только для женатых пар, но и для холостяков, а также гомосексуальных пар, хотя последняя привилегия позднее была снята из за страховых осложнений.
On the other hand, it excludes expenditures of the Medical Insurance Plan and of the Working Capital Fund.	С другой стороны, в нее не включены данные о расходах по плану медицинского страхования и фонду оборотных средств.
Insurance	Секция страхования
Insurance?	Страховка?
Insurance.	Ладно, ладно.
In 2002, Alberta Health Care Insurance Plan premiums were increased to cover a greater portion of health care costs.	В 2002 году были увеличены страховые взносы по линии Программы медицинского страхования провинции Альберта в целях покрытия большей части затрат на медицинские услуги.
The insurance company, North British and Mercantile Insurance, had to compensate 3,000 insurance contracts.	Например, North British and Mercantile Insurance Company было необходимо произвести выплаты по 3000 страховых договоров.
UNICEF agrees to advocate, in cooperation with the other United Nations organizations, the expeditious review of the medical insurance plan.	ЮНИСЕФ согласен выступить в сотрудничестве с другими организациями системы Организации Объединенных Наций за скорейшее проведение обзора плана медицинского страхования.
The next thing you'll tell me I need... earthquake insurance and lightning insurance and hail insurance.	...от ударов молнии и прочей чуши.
Other major creditors included Prudential Insurance, and Farmers Insurance.	Другими крупными кредиторами стали Prudential Insurance и Farmers Insurance.
Source FBH Health Insurance Bureau, RS Health Insurance Fund.	Источник Бюро медицинского страхования ФБГ, Фонд медицинского страхования РС.
Liability insurance	Положение 12.1
Maternity Insurance	Страхование матерей
Sickness insurance	страхование на случай болезни
Vehicle insurance	е) Страхование автотранспортных средств
Vehicle insurance	Страхование автотранспортных средств
Liability insurance	Страхование ответственности перед третьими
Insurance 7.1	Страхование 7,1
6. INSURANCE	6. СТРАХОВАНИЕ
Insurance arrangements	Механизмы страхования
Insurance Section	Секция страхования
Vehicle insurance .	f) Страхование автотранспортных средств
Liability insurance	Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности
Liability insurance	Страхование ответственности
Liability insurance	Покраска подготовка Страхование
Vehicle insurance	f) Страхование автотранспортных средств
Liability insurance	Страхование гражданской ответственности
Liability insurance	Покраска подготовка Страхование гражданской ответственности
Liability insurance	Страхование автотранспортных средств
Liability insurance	Страхование граждан ской ответственности
Liability insurance	Страхование гражданской ответственности
Liability insurance	Покраска подготовка дислокация Страхование гражданской ответственности
Liability insurance _ _ _	Страхование гражданской ответственности
Medical insurance	Медицинское страхование
Fire insurance.	Страховка на случай пожара.
Yes, insurance.	Да, страховка.
Insurance business?	Страховки? Да.

Показать эту страницу на русском языке