Translation of "intermittent renewable sources" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intermittent - translation :

прерывистый

Intermittent renewable sources - translation :

прерывистые возобновляемые источники

Renewable - translation :

возобновляемый

Keywords : периодически проявляющиеся сенсоров паранойя ожидается источники источников Источники сообщают источника

Examples (External sources, not reviewed)

Intermittent power from multiple sources.	Периодическое питание от нескольких источников.
Also, these are intermittent sources.	Кроме того, источник энергии неустойчив.
We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.	Нам необходимо складировать эти прерывистые источники экологически чистой энергии.
Renewable energy production is by nature intermittent, and the sheer number of fluctuating power sources in Germany is already pushing its existing grid to the limit.	Генерирование возобновляемой энергии является, по своей природе, скачкообразным, и огромное количество неустойчивых источников энергии в Германии уже подталкивает существующую энергетическую систему к конечному пределу.
We must develop renewable energy sources.	Мы должны разрабатывать возобновляемые источники энергии.
We must develop the renewable energy sources.	Необходимо развивать возобновляемые источники энергии.
Promotion of new and renewable energy sources	Освоение новых и возобновляемых источников энергии
(b) New and renewable sources of energy	b) новые и возобновляемые источники энергии
(b) New and renewable sources of energy	b) новые и возобновляемые источники энергии
Renewable energy sources require large areas for generation.	Возобновляемые источники энергии требуют больших площадей для генерации.
C. Cleaner Fossil Fuels, New Renewable Sources of Energy,	Экологически чистое ископаемое топливо, новые и возобновляемые источники энергии и исследования и разработки
Promotion of new and renewable energy sources and technologies	содействие использованию возобновляемых источников энергии и технологий, не наносящих ущерба окружающей среде
16. Energy, including new and renewable sources of energy	16. Энергетика, включая новые и возобновляемые источники энергии
Utilization of New and Renewable Sources of Energy 100.0	освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии 100,0
Some countries utilise a high proportion of renewable sources.	Некоторые страны используют большую долю восполнимых ресурсов.
Renewable energy sources, sometimes known as 'alternative energy sources', are not of a finite nature.	Возобновляемые источники энергии, которые иногда называют альтернативными источниками энергии , не обладают конечной природой.
62 197. Promotion of new and renewable sources of energy	62 197. Содействие расширению использования новых и возобновляемых источников энергии
31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.	31 процент производимого в Германии электричества добывается из возобновляемых источников энергии.
Promotion of new and renewable energy sources 17 18 8	энергии 17 18 10
Promotion of new and renewable energy sources 48 51 13	энергии 48 51 16
Promotion of new and renewable energy sources 76 79 17	энергии 76 79 22
Promotion of new and renewable energy sources 49 56 15	энергии 49 56 21
Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed.	Heat exchange and renewable energy sources, 43 52, W. Nowak, ed.
(b) Use of renewable sources of energy as rural growth impulses	b) использование возобновляемых источни ков энергии для стимулирования роста сельских районов
(a) Diversify and increase the global share of renewable energy sources	а) диверсифицировать и увеличить в глобальном масштабе долю возобновляемых источников энергии
These are what people often refer to as the renewable sources.	Это так называемые возобновляемые источники .
Sources US Department of Energy, Technology Roadmap for Plant crop based Renewable Resources 2020 , Renewable Vision, February 1999 (www.oit.doe.gov agriculture).	Источники US Department of Energy, Technology Roadmap for Plant crop based Renewable Resources 2020 , Renewable Vision, February 1999 (www.oit.doe.gov agriculture).
Only about 0.5 of the world s energy comes from these renewable sources.	Приблизительно лишь 0,5 энергодобычи в мире приходится на эти возобновляемые источники.
Renewable energy sources are becoming cheaper and more efficient all the time.	Источники возобновляемой энергии постоянно становятся всё дешевле и эффективнее.
(UN A 43 014) Committee on New and Renewable Sources of Energy	(UN A 43 014) Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии
Other Georgia proposed 10 renewable energy projects targeting hydropower and geothermal energy sources.	Грузия предложила 10 проектов по использованию возобновляемых источников энергии, направленных на развитие гидроэнергетики и использование источников геотермальной энергии.
(d) Programmes for promoting renewable sources of energy, particularly in remote rural areas	d) программы, способствующие использо ванию возобновляемых источников энергии, особенно в отдаленных сельских районах
When combined with renewable energy sources, hydrogen energy provides the ultimate clean energy system.	В сочетании с возобновляемыми источниками энергии энергия водорода позволяет создать экологически полностью безвредную энергетическую систему.
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development b	Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и по энергетическим ресурсам в целях развития b
(f) Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development	f) Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и по энергетическим ресурсам в целях развития
Renewable energy sources have a valuable role to fulfil In a balanced energy system.	Важная роль возобновляемых источников энергии заключается в создании сбалан сированной энергетической системы.
Sustainable development, supporting environment protection, energy efficiency and renewable energy sources, research and innovation.	Неудивительно, что энергетическая безопасность, возобновляемая энергия и эффективное использование энергии являются нынче горячо обсуж даемыми темами.
Is it reliable or intermittent?	Насколько постоянен источник энергии?
Issues on new and renewable sources of energy and Agenda 21 are covered in the report of the Secretary General on an update on new and renewable sources of energy (E C.13 1994 3).	Вопросы, касающиеся новых и возобновляемых источников энергии и Повестки дня на ХХI век, освещаются в докладе Генерального секретаря, содержащем обновленную информацию по новым и возобновляемым источникам энергии (Е С.13 1994 3).
In addition, governments introduced modest subsidies and regulations to encourage conservation and renewable energy sources.	Кроме того, правительства ввели скромные субсидии и положения, чтобы способствовать сохранению и развитию возобновляемых источников энергии.
First, we must rely on renewable energy sources to a greater degree than ever before.	Во первых, нам необходимо в большей степени, чем раньше, полагаться на возобновляемые источники энергии.
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development 130 000	Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и по энергетическим ресурсам в целях развития 130 000
The remainder is supplied by hydro and nuclear power, and other renewable (mainly biomass) sources.	Остальная часть покрывается гидро и ядерной энергией и другими возобновляемыми видами энергии (главным образом биомассой).
supporting sustainable energy development, including the development of energy efficiency, renewable energy sources and demandsidemanagement	поддержкаустойчивогоэнергетическогоразвития,включаяразвитиеэнергетической эффективности, возобновляемых энергоресурсов и управление стороной потребителя
They are, however, intermittent and ephemeral.	Река Эвротас упоминается в саундтреке к фильму 300.

Показать эту страницу на русском языке