Translation of "internal sales department" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Department - translation :

отдел

Internal - translation :

внутренний

Internal sales department - translation :

Отдел внутренних продаж

Sales - translation :

продажи

Keywords : департамент департаменте департамента Департамент отделом внутренние внутренний внутренних внутренняя внутреннюю продаж продажи продажам продажах продажами

Examples (External sources, not reviewed)

Sales department.	Отдел продаж.
Creating a sales department	Создание отдела продаж
I am a member of the sales department.	Я сотрудник коммерческого отдела.
I ll pass the information to our sales department.	Я передам информацию нашему отделу продаж.
It's sales week, and the department stores are full...	В честь великого праздника на витринах города будет выставлено... Одна болтовня.
The sales department Is responsible both for prices achieved and sales volume but not manufacturing cost.	Отдел продаж отвечает за цены и объем продаваемой продукции, но не несет от ветственности за себестоимость производства.
Tell them to ask for Mr. Katona, the sales department.	Пусть спросят мистера Катону из отдела продаж.
In 1997, the internal development department was shut down.	В 1997 внутренний отдел развития был закрыт.
Cherol Ala Senior Planner , Department of Internal of Affairs	Эллис Эдвардс, деревня Меле
IS Department ( Abteilung IS) is the internal security department that protects the German state against political extremism.	IS является внутренним отделом безопасности, которая защищает немецкое государство от политического экстремизма.
In 1985 a comprehensive survey was undertaken by the Department of Internal Affairs.	В 1985 году Департаментом внутренних дел было проведено комплексное исследование.
An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department.	В силы внутренней безопасности входят полиция и отдел сбора информации.
The Referendum Commission immediately took up the matter with the Department of Internal Affairs.	Комиссия по проведению референдума незамедлительно поставила этот вопрос перед министерством внутренних дел.
The Department is seeking solutions to finance these positions through redeployment of internal resources.	Департамент пытается решить вопросы, связанные с финансированием этих должностей, путем перераспределения внутренних ресурсов.
I didn't have a clue what a sales department was about in a five star hotel.	Я понятия не имела, чем занимается отдел продаж в пятизвёздочном отеле.
Within the Department, internal communication has been stepped up to ensure better exchanges of information.	Внутри Департамента были приняты меры по укреплению контактов в целях обеспечения более широкого обмена информацией.
The organisational structure of a sales department has to follow the development strate gy selected by a company.	Организационная структура торгового отдела должна отвечать стратегии развития предприятия.
Sales policies Internal sales policies concerning pricing, customer relations, contract terms, and other such issues are central to revenue generation, profit maximisation, and the maintenance of a secure customer base.	Исследование рынка Компании, проводящей анализ, могут потребоваться копии любых материалов , раз работанных собственными или сторонними специалистами и используемых компа нией объектом анализа для проведения исследования рынка.
In 1991 he was appointed manager of Internal Communication and creative director of Sanlam's Publicity department.	В 1991 году он был назначен менеджером внутренних коммуникаций и креативныv директором рекламе отдела в Sanlam Limited.
MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL	Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж
Clearly further investigation of the variance and the formulation of corrective measures must start with the sales department.	США. Очевидно, что дальнейшее выяснение причин отклоне ния и выработка корректирующих мер должно начинаться с отдела продаж.
Hence the consultants started selecting staff inside the company in order to constitute a marketing and sales department.	Поэтому консультанты начали отбирать кадры внутри компании для создания отдела сбыта и маркетинга.
The manager, a high level technician who headed the design department, now has full responsibility for the sales.	Менеджер, специалист высокого уровня, возглавлявший конструкторский отдел, теперь несет полную ответствен ность за продажи.
Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data	Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах
1 Sales administration Sales training	Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза
44. Upon the recommendation of the Sales Section and the author department, the Publications Board decides which publications will be included in the publications programme and issued as sales publications.	44. По рекомендации Секции продажи и готовящего документы департамента Издательский совет принимает решения о том, какие публикации будут включены в программу публикаций и изданы как публикации Организации Объединенных Наций, предназначенные для продажи.
Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc..	Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее.
Sales volume analysis Total sales volume	Анализ объема продаж Общий объем продаж
When the consultants arrived, there was absolutely no sales marketing department, let alone any awareness that this was a problem.	На момент приезда консультантов не был организован отдел продаж маркетинга, и руководство не осознавало в этом никакой необходимости.
Sales volume analysis Sales volume by territory	Анализ объема продаж Объем продаж на территории
Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples	Стимулирование сбыта
Sales?	Заниматься продажами?
Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin.	Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль.
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast	Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж
Sales budgeting relation to company budget sales budget	1 Обучение вводное
Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc.	Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика
Sales volume analysis Sales volume by territory (model)	Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель)
Sales record How does it monitor sales performance?	Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту?
Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME.	Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП
He was brought to the Tbilisi Head Department of Internal Affairs and taken to an office on the twelfth floor.	He was brought to the Tbilisi Head Department of Internal Affairs and taken to an office on the twelfth floor.
OIOS analysed evaluation plans by department and office using a uniform format to outline plans for internal and external evaluation.	УСВН проанализировало составленные департаментами и управлениями планы оценок, используя при этом единый формат для того, чтобы наметить внутреннюю и внешнюю оценку их планов.
The Department agreed with all eight of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services to address those problems.	Сопроводительные примечания являются составной частью финансовых ведомостей.
Sales volume trends are important indicators of sales performance.	Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота.
Sales R.O.O.T.S.	R.O.O.T.S.
Sales No.	Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения.

Показать эту страницу на русском языке