Translation of "internal sales staff" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Internal - translation : Internal sales staff - translation : Sales - translation : Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How is the sales staff selected and recruited? | Как производится отбор и набор торгового персонала? |
| Pockets, but her sales staff SuperPharm running after them the need concealer. | Карманы, но ее торговый персонал SuperPharm бегать за ним необходимость консилер. |
| (b) Placement of staff from a roster of internal candidates 77 | b) Набор персонала из списка внутренних кандидатов |
| Staff responsible for customer relations and internal quality standards within their organisation. | Персонала, ответственного за клиентуру и поддержание стандартов качества предоставляемых фирмой услуг. |
| Sales staff should be based in priority regions, defined by relevant parameters of relative attractiveness. | Торговые агенты должны быть расположены в приоритетных регионах, выявленных по соответствующим параме трам относительной привлекательности. |
| In December 2008, Fiji Water laid off 40 percent of its staff due to weakening sales. | В декабре 2008 года Fiji Water уволила 40 своих сотрудников из за сокращения объёма продаж. |
| Sales policies Internal sales policies concerning pricing, customer relations, contract terms, and other such issues are central to revenue generation, profit maximisation, and the maintenance of a secure customer base. | Исследование рынка Компании, проводящей анализ, могут потребоваться копии любых материалов , раз работанных собственными или сторонними специалистами и используемых компа нией объектом анализа для проведения исследования рынка. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| Internal guidelines for the staff of the Division have been formulated on technical assistance work. | Для сотрудников Отдела были подготовлены внутренние руководящие принципы деятельности по оказанию технической помощи. |
| The internal controls at headquarters have been strengthened by increasing staff strength for cash management. | Были укреплены меры внутреннего контроля в штаб квартире путем увеличения числа сотрудников, ответственных за управление наличностью. |
| Following internal instructions issued to all staff, the number of post facto contracts declined drastically. | После издания внутренних инструкций для всех сотрудников число ретроактивных контрактов резко сократилось. |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| In all cases, one of the early diagnosis has been the lack of sales and marketing staff. | Во всех примерах одним из выявленных на ранних этапах недостатков было отсут ствие персонала по продажам и маркетингу. |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| In addition, internal staff are used whenever possible to translate materials for publications and the website. | Кроме того, внутренний персонал используется, когда это возможно, для письменного перевода материалов для публикаций и веб сайта. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| Hence the consultants started selecting staff inside the company in order to constitute a marketing and sales department. | Поэтому консультанты начали отбирать кадры внутри компании для создания отдела сбыта и маркетинга. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| Improving knowledge of the law and concern for justice among the staff of the internal affairs agencies. | Повышение уровня правовой культуры и правосознания сотрудников органов внутренних дел. |
| The auditors and staff of the Internal Audit Division participated in various training, workshop and professional activities. | Ревизоры и персонал Отдела внутренней ревизии приняли участие в различных учебных мероприятиях, практикумах и профессиональных мероприятиях. |
| As compared to men a larger proportion of women are working as officials and as service or sales staff. | По сравнению с мужчинами женщины чаще работают в качестве служащих и работников сферы услуг и торговли. |
| Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that there were currently six staff members in the Sales Dispatch Unit. | В ответ на запрос Консультативный комитет был проинформирован, что в настоящее время в Группе рассылки публикаций для продажи работает шесть штатных сотрудников. |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
| Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
| Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
| Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
| (a) Consideration of Tribunal staff as internal candidates when they apply for positions elsewhere in the United Nations | a) рассмотрение сотрудников трибунала как внутренних кандидатов, когда они подают заявления на должности в других подразделениях в Организации Объединенных Наций |
| Staff members of the Tribunals are not considered internal candidates when applying for positions elsewhere in the Secretariat. | Сотрудники трибуналов не рассматриваются в качестве внутренних кандидатов при подаче заявлений на должности в Секретариате. |
| Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
| The retraining and change of attitude apply not only to sales and marketing men, but also to all the staff. | новых торговых агентов необходимо обучать. |
| The retraining and change of attitude apply not only to sales and marketing men, but also to all the staff. | Конечно, это во прос доверия между администрацией и рабочими. |
| Sales volume trends are important indicators of sales performance. | Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота. |
| Sales R.O.O.T.S. | R.O.O.T.S. |
| Sales No. | Настоящий документ был представлен с запозданием из за задержек с утверждением назначения новых членов вновь учрежденного Комитета экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения. |
| Sales Publication | Sales Publications |
| Sales section | Секция продажи изданий |
| Sales this? | Продажи это? |
| Sales tripled. | Продажи утроились. Почему? |
| Sales this? | Продажи этого? |
| Sales that? | Продажи этого? |
Related searches : Internal Sales - Staff Sales - Sales Staff - Internal Staff Member - Internal Sales Representative - Internal Sales Department - Internal Sales Force - Internal Sales Manager - Internal Sales Team - Internal Sales Administration - After Sales Staff - Field Sales Staff - Sales Support Staff - Inside Sales Staff
