Translation of "internal tissues" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Internal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She had no tissues to wipe away her tears. | У неё не было салфеток, чтобы вытереть слёзы. |
| Cancer affects many different organs and tissues in the body. | Рак поражает многие органы и ткани тела. |
| Women lean forward in their chairs, dabbing their eyes with tissues. | Сидя на стульях, жёны салфетками смахивают со своих лиц слёзы. |
| Macrophages are usually relatively dormant in the tissues and proliferate slowly. | Макрофаги, как правило, относительно пассивны в тканях и размножаются медленно. |
| Internal oversight | Внутренний надзор |
| Internal audit | Внутренняя ревизия |
| Internal controls | Механизмы внутреннего контроля |
| triglycerides) and cholesterol in the blood between all the tissues of the body. | Жирные кислоты транспортируются в мышечные и жировые ткани или связываются с альбумином в крови. |
| PHP 3 Internal | Внутреннее представление в PHP 3 |
| And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well. | Естественно, они по прежнему растворяются в вашей крови и тканях. |
| Meanwhile, internal difficulties worsened. | Тем временем, внутренние проблемы накалялись. |
| Irrelevance of internal law | Недопустимость ссылки на внутригосударственное право |
| A. Internal Justice Council | А. Совет по внутреннему правосудию |
| And once those vessels invade the cancer, it can expand, it can invade local tissues. | И как только эти сосуды начинают питать опухоль, она начинает расти и пронизывать окружающие ткани. |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы. |
| The reaction occurs in other tissues as well, but it is particularly prominent in the lungs. | Такое же количество воздуха поступает из лёгких в атмосферу в течение спокойного выдоха. |
| In human W. magnifica larvae may infest the ear, eye, mouth or nose, damaging living tissues. | У человека личинки поражают живые ткани ушей, глаз, рта или носа. |
| Disables the internal PHP debugger. | Description |
| Sorry, an internal error happened. | Извините, возникла внутренняя ошибка. |
| This is for internal use. | Это для внутреннего пользования. |
| Whenever I'm caught without my tissues my nose runs constantly, but it's all part of my look. | Когда я не пользуюсь носовым платком, у меня постоянно течёт из носа, это неотъемлемая часть моего облика. |
| Moreover, China s internal evolution remains uncertain. | Более того, внутренняя эволюция Китая остаётся неопределённой. |
| China s internal evolution also remains uncertain. | Внутренняя эволюция Китая также остается неопределенной. |
| I'm afraid I have internal bleeding. | Боюсь, у меня внутреннее кровоизлияние. |
| I'm afraid I have internal bleeding. | Боюсь, у меня внутреннее кровотечение. |
| The alkaloids content in plants is usually within a few percent and is inhomogeneous over the plant tissues. | Содержание алкалоидов в растениях, как правило, не превышает нескольких процентов. |
| But Macau immigration said that they posed a threat to internal security, citing the Internal Security Law. | Однако по словам иммиграционной службы Макао, со ссылкой на соответствующий закон, работники СМИ представляют угрозу для внутренней безопасности . |
| However, abnormal prion protein was detected in the recipient s lymphoid tissues, indicating transmission of infection from an asymptomatic individual. | Однако в лимфатических тканях получателя был обнаружен анормальный уровень прион протеинов, указывающих на заражение от бессимптомного донора |
| They specialize in processing the fimbrial proteins on the surface of bacteria, which are involved in adhesion to tissues. | Они специализируются на обработке фимбриальных белков на поверхности бактерий, которые участвуют в прикреплении к тканям. |
| As these agents are also toxic to host cells, they can cause extensive damage to healthy cells and tissues. | Так как эти агенты токсичны и для клеток макроорганизма, они могут вызвать значительное повреждение здоровых клеток и тканей. |
| Most Republicans preferred to maintain the rates, spend the surplus on internal improvements and eliminate some internal taxes. | Напротив, большая часть республиканцев хотела оставить всё как есть, и тратить излишки на внутренние улучшения. |
| Internal displacement predates the 2003 Iraq invasion. | Внутренне перемещенные лица были в Ираке и до вторжения 2003 года. |
| Israel s internal challenges are no less demanding. | Внутренние проблемы Израиля не менее сложны. |
| All this is contributing to internal tensions. | Все это способствует внутреннему напряжению. |
| He explained this meant severe internal bleeding. | То есть сильное внутреннее кровотечение. |
| It may even accelerate Russia s internal decay. | Оно может даже ускорить внутренний распад России. |
| There are internal contradictions within modern society. | В современном обществе существуют внутренние противоречия. |
| And all working children are vulnerable to malnutrition, as their diet typically lacks the items necessary to build body tissues. | И все дети рабочие страдают от недоедания, поскольку в их диете обычно отсутствуют питательные вещества, необходимые для построения тканей тела. |
| The nitrogen just sort of floats around in our blood and tissues, and that's all fine, that's how we're designed. | Что касается азота, то он, можно сказать, просто так находится в нашей крови и тканях, и все это хорошо, такими нас создала природа. |
| Research on some of the tissues involved has suggested that birds are closer relatives to tyrannosaurs than other modern animals. | Исследования некоторых из этих тканей позволили предположить, что птицы родственны тираннозаврам более, чем каким либо современным животным. |
| Nevertheless, internal policies will be of grave importance. | Тем не менее, внутренняя политика будет иметь огромную важность. |
| It has its own internal balance of power. | В ней есть свой внутренний баланс сил. |
| Reports of the Office of Internal Oversight Services | Доклады Управления служб внутреннего надзора |
| (d) Building of internal capacity to mainstream gender | d) укрепление внутренних возможностей по учету гендерной проблематики |
| (a) Enterprise risk management and internal control framework | a) общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля |
Related searches : Peripheral Tissues - Various Tissues - Bodily Tissues - Edible Tissues - Responsive Tissues - Surrounding Soft Tissues - Repair Of Tissues - Box Of Tissues - Produce New Tissues - Internal Marketing - Internal Failure - Internal Demand - Internal Issues
