Translation of "international human resources" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Human resources management
Управление людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа управления людскими ресурсами
Human resources management reform
Реформа системы управления людскими ресурсами
Human resources information technology
Информационные технологии в области кадров
56 189. Human resources development
56 189. Развитие людских ресурсов
Office of Human Resources Management
Управление людских ресурсов
58 207. Human resources development
58 207. Развитие людских ресурсов
59 266. Human resources management
59 266. Управление людскими ресурсами
60 211. Human resources development
60 211. Развитие людских ресурсов
60 238. Human resources management
60 238. Управление людскими ресурсами
61 244. Human resources management
61 244. Управление людскими ресурсами
62 207. Human resources development
62 207. Развитие людских ресурсов
Mary works in human resources.
Мэри работает в отделе кадров.
A. Framework for human resources management
A. Основные положения, касающиеся управления людскими ресурсами
And human resources are like natural resources they're often buried deep.
А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
(a) Human resources management principles and practices
a) принципы и методы управления людскими ресурсами
Human stupidity is international.
Человеческая глупость интернациональна.
1985 Human resources management, directors of ENA, Lomé.
1985 год Управление людскими ресурсами, директора НШУ, Ломе
Recognizing the need for adequate financial resources to increase investment in human resources development,
признавая необходимость наличия достаточных финансовых ресурсов для увеличения инвестиций в развитие людских ресурсов,
(a) Financial and human resources, including existence of assets
a) финансовые и людские ресурсы, в том числе наличие активов
(f) Assisting with human resources development and technical assistance
f) содействие развитию людских ресурсов и оказанию технической помощи
1983 Management of human resources, ENA, University of Pittsburgh.
1983 год Управление людскими ресурсами, НШУ, Питтсбургский университет
A sustainable company is not a collection of human resources.
Устойчивая компания это не собрание человеческих ресурсов .
Brazil is a country of extraordinary human and physical resources.
Бразилия это страна с огромными человеческими и материальными ресурсами.
(b) Additional implications, if any, for human resources management policies
b) дополнительные последствия, если таковые имеются, для политики в области управления людскими ресурсами
Fortunately, while this is likely to remain true for the foreseeable future, the international human rights movement is not completely without resources.
К счастью, пока такое положение дел, вероятно, не изменится в течение ближайшего будущего, международное движение в защиту прав человека располагает кое какими средствами.
Fortunately, while this is likely to remain true for the foreseeable future, the international human rights movement is not completely without resources.
К счастью, пока такое положение дел, вероятно, не изменится в течение ближайшего будущего, международное движение в защиту прав человека располагает кое какими сред твами.
2. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies in their national development strategies
2. признает важность развития людских ресурсов в деле поощрения устойчивого развития и рекомендует правительствам интегрировать политику развития людских ресурсов в их стратегии национального развития
3. Recognizes the importance of human resources development in promoting sustainable development, and encourages Governments to integrate human resources development policies into their national development strategies
3. признает важность развития людских ресурсов в деле содействия обеспечению устойчивого развития и рекомендует правительствам увязывать стратегии развития людских ресурсов со своими национальными стратегиями развития
Yugoslavia and the Paradox of International Human
Югославия и парадокс международного закона о правах человека
Not so with international human rights law.
По другому обстоит дело с международным законом о правах человека.
56 144. International Covenants on Human Rights
56 144. Международные пакты о правах человека
58 165. International Covenants on Human Rights
58 165. Международные пакты о правах человека
60 149. International Covenants on Human Rights
60 149. Международные пакты о правах человека
62 147. International Covenants on Human Rights
62 147. Международные пакты о правах человека
International Conference on Human Rights, Tehran, 1968
Международной конференции по правам человека, Тегеран, 1968 год
Now. December 10, International Human Rights Day.
Сейчас. 10 декабря, Международный день прав человека.
Image from International Campaign for Human Rights.
Изображение Международной кампании за права человека.
55 90. Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights
55 90. Эффективное осуществление международных документов по правам человека, включая обязательства по представлению докладов в соответствии с международными документами по правам человека
57 202. Effective implementation of international instruments on human rights, including reporting obligations under international instruments on human rights
57 202. Эффективное осуществление международных документов по правам человека, включая обязательства по представлению докладов в соответствии с международными документами по правам человека
But building a sound international judicial body cannot be rushed it requires time and resources both human and financial and a lot of support.
Но создание эффективного международного судебного органа не должно происходить в спешке для этого требуется время и ресурсы, как людские, так и финансовые, и серьезная поддержка.
15. Invites international organizations, including international financial institutions, to continue to give priority to supporting the objectives of human resources development and to integrating them into their policies, projects and operations
15. предлагает международным организациям, в том числе международным финансовым учреждениям, продолжать уделять приоритетное внимание поддержке целей развития людских ресурсов и их учету в своих стратегиях, проектах и операциях
(f) Utilize trustworthy systems, procedures and human resources in performing its services.
f) использует надежные системы, процедуры и людские ресурсы при предоставлении своих услуг.
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources
с) ускорения технического прогресса и развития информационных систем, учреждений и людских ресурсов
(c) Increasing technology development and improving information systems, institutions and human resources
c) ускорения технического прогресса и развития информационных систем, учреждений и людских ресурсов

 

Related searches : Human Resources - International Resources - Assistant Human Resources - Human Resources Information - Planning Human Resources - Human Resources Perspective - Human Resources Directorate - Department Human Resources - Diverse Human Resources - Non-human Resources - Human Resources Agenda - Human Resources Responsible - Human Resources Instrument - Human Resources Training