Translation of "international postage" to Russian language:

Dictionary English-Russian

International - translation :

International postage - translation :

Postage - translation :

Keywords : Международный Интернешнл Международной International Международная пересылку почтовые почтовую почтовой почтовых

Examples (External sources, not reviewed)

I collected postage stamps.	Я коллекционировал почтовые марки.
Postage for military personnel	Размещение, ротация и репатриация военнослужащих
The price includes postage charges.	Цена включает почтовые расходы.
Postage and communications 2 510.65	Почта и связь
800 last week on postage.	800 долларов на почтовые расходы за прошлую неделю!
What's the postage rate for packages?	Какой тариф на почтовые посылки?
23 saves time and postage costs.	Управление торговым персоналом 23 ровку и транспортировку.
Our commemoration will include the printing of a special postage stamp and the convening of an international conference.	Наше участие в этом юбилее будет включать в себя выпуск специальной почтовой марки и созыв международной конференции.
(vii) Postage for military personnel . 4 000	vii) Почтовое обслуживание военного персонала 4 000
Overheads include postage, telephone and fax costs.	Накладные расходы включают почтовые и телефонные расходы, а также расходы за пользование факсимильной связью.
(b) 1,924,100, for communications, requested for the whole of UNCTAD, including international telecommunications, facsimile transmission, cable and postage expenses	b) 1 924 100 долл. США на связь, испрашиваемые для всей ЮНКТАД, включая международную дальнюю связь, передачу факсимильных сообщений и почтовые и телеграфные расходы
How did you obtain these old postage stamps?	Как ты раздобыл эти старые почтовые марки?
I like looking for and collecting postage stamps.	Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки.
Other commercial communications, telephones, telex, postage, long distance	Прочие коммерческие средства связи телефон, телекс, знаки почтовой оплаты, междугородние разговоры и т.д.
Bought a postage stamp and it broke me.	Купил конверт, и это меня разорило.
Martha Washington on U.S. postage In 1902, Martha Washington became the first American woman to be honored on a U.S. postage stamp.	В 1902 году почта Соединённых Штатов выпустила почтовую марку с портретом Марты Вашингтон номиналом в 8 центов, тем самым Марта Вашингтон стала первой американкой, портрет которой был размещён на почтовой марке.
You have bought more postage stamps than are necessary.	Ты купил больше марок, чем нужно.
A U.S.A. postage stamp was issued in his honor.	Исчезли и нотные отделы в других магазинах.
The Saab 92 appears on a Swedish postage stamp.	Saab 92 встречается на шведских почтовых марках.
Postal rates Since the introduction of the Goods and Services Tax, separate stamps were introduced for domestic and international postage in 2001.	После введения в 2001 году налога на товары и услуги () в почтовом обращении употребляют отдельные марки для оплаты внутреннего и международного почтового тарифа.
George Whitesides A lab the size of a postage stamp	Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.	Она печаталась в календарях, на марках во многих странах.
In 2001, Slovenia issued a postage stamp in his honor.	В 2001 году почта Словении выпустила марку в его честь.
Other commercial communication, telephones, telex, postage, long distance calls, etc.	Другие виды коммерческой связи телефон, телекс, почтовые отправления, международная телефонная связь и т.д.
(d) Postage services at a monthly rate of 200 ( 2,400)	d) почтовые сборы из расчета 200 долл. США в месяц (2 400 долл. США)
And you get up to 55 dollars in free postage.	Вы получите до 55 долларов стоимости бесплатной доставки.
Provision includes the costs of telephones, cables, pouch services and postage.	Ассигнования выделяются для покрытия расходов на оплату телефонных разговоров, телеграфных расходов, расходов на оплату услуг дипломатической почты и почтовых расходов.
He always said the one good thing about a postage stamp...	Он говорил Марки хороши тем, что липнут к чемуто...
Ahn has appeared on a 200 won postage stamp in South Korea.	Ан появился на почтовой марке 200 вон в Южной Корее.
Postage stamps featuring some of Kyrgyzstan's wild mushrooms edible and non edible.	Почтовые марки с изображением некоторых диких грибов, растущих в Кыргызстане съедобных и несъедобных.
phones, telex, postage, long distance calls, etc. 6 70 100 420 600	Другие виды коммерческой связи телефон, телекс, почтовые отправления, международная телефонная связь и т.п.
You know, I had a friend once used to collect postage stamps.	Один мой друг коллекционировал марки.
Do you know that she cost us 300 last week in postage?	Ты знаешь, что за неделю она потратила 300 долларов на почтовые расходы?
Max Johl, The United States Postage Stamps of the Twentieth Century (Lindquist, 1937).	Johl M. G. The United States Postage Stamps of the Twentieth Century In 4 Vols.
It will include preparation and printing of the questionnaire, postage, and similar items.	Как правило, осуществление процесса сбора статистических данных предполагает существенные финансовые издержки.
In 1999 he was honoured with his image portrayed on a Russian postage stamp.	В 1999 году Почта России выпустила марку с изображением Талькова.
The postage within the country and to Austria was the same as within Austria.	В 1911 году Лихтенштейн предложил Австрии пересмотреть действующее почтовое соглашение.
This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.	В эту статью включены почтовые, грузовые и транспортные расходы, сборы за связь и общие канцелярские расходы.
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 75,000 ( 675,000).	Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 75 000 долл. США в месяц (675 000 долл. США).
Communications requirements include costs of telex, telephone, facsimile, cable, pouch, special courier and postage.	Потребности в области коммуникации включают в себя расходы на телекс, телефонную связь, факсимильную связь, телеграф, дипломатическую почту, специальных курьеров и почтовые услуги.
Cost of commercial telegrams, rental of post office boxes and official mail postage ( 3,000)	отправление телеграмм при помощи коммерческих средств связи, аренду почтовых ящиков и официальные почтовые отправления (3000 долл. США)
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 73,600 ( 441,600).	Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 73 600 долл. США в месяц (441 600 долл. США).
Telex, postage and pouch costs are estimated at a monthly cost of 75,000 ( 450,000).	Расходы, связанные с телексной связью, почтовыми отправлениями и дипломатической почтой, оцениваются на уровне 75 000 долл. США в месяц (453 000 долл. США).
In Washington's time, the era of affordable postage had an impact much like the Internet.	Во времена Вашингтона эра доступных почтовых расходов совершила примерно такой же переворот, как сегодня Интернет.
MMC is about the size of a postage stamp 24 mm 32 mm 1.4 mm.	Существует MMCplus HC (размер 24 x 32 x 1.4 мм) объёмом 64 и более Гб.

Показать эту страницу на русском языке