Translation of "international postage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I collected postage stamps.
Я коллекционировал почтовые марки.
The price includes postage charges.
Цена включает почтовые расходы.
What's the postage rate for packages?
Какой тариф на почтовые посылки?
How did you obtain these old postage stamps?
Как ты раздобыл эти старые почтовые марки?
I like looking for and collecting postage stamps.
Я люблю искать и коллекционировать почтовые марки.
You have bought more postage stamps than are necessary.
Ты купил больше марок, чем нужно.
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Джордж Уайтсайд Лаборатория размером с почтовую марку.
It's been on calendars, postage stamps in many different countries.
Она печаталась в календарях, на марках во многих странах.
Ahn has appeared on a 200 won postage stamp in South Korea.
Ан появился на почтовой марке 200 вон в Южной Корее.
Postage stamps featuring some of Kyrgyzstan's wild mushrooms edible and non edible.
Почтовые марки с изображением некоторых диких грибов, растущих в Кыргызстане съедобных и несъедобных.
In 1999 he was honoured with his image portrayed on a Russian postage stamp.
В 1999 году Почта России выпустила марку с изображением Талькова.
In Washington's time, the era of affordable postage had an impact much like the Internet.
Во времена Вашингтона эра доступных почтовых расходов совершила примерно такой же переворот, как сегодня Интернет.
MMC is about the size of a postage stamp 24 mm 32 mm 1.4 mm.
Существует MMCplus HC (размер 24 x 32 x 1.4 мм) объёмом 64 и более Гб.
We actually take a very small piece of the bladder from the patient less than half the size of a postage stamp.
Мы взяли маленький кусочек мочевого пузыря пациента, размером меньше половины почтовой марки.
Provision is made for miscellaneous services such as bank charges, legal fees, miscellaneous claims and adjustments and for postage for personal mail for the military personnel.
53. Предусматриваются ассигнования на различные цели, включая оплату банковских услуг, выплату гонораров юристам, иски и выплаты по ним, а также оплату личных почтовых отправлений военнослужащих.
International terror requires an international response.
Международный терроризм требует международного отклика.
International!
В международных новостях!
Sidhwa apos s Catalogue, Pakistan Stamps, Errors and Varieties, 1947 78, the only book on the errors and varieties appearing in Pakistan apos s postage and official stamps.
quot Sidhwa apos s Catalogue, Pakistan Stamps, Errors and Varieties, 1947 78 quot , единственное в своем роде издание, в котором прослеживаются отклонения от номинала и различия, присущие пакистанским почтовым и официальным маркам.
The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.
Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса.
International trade
Международная торговля
International cooperation
Международное сотрудничество
International coverage
Международное освещение дела
International Exhibition ...
Международная выставка...
Crackdown International
Международное наступление
Continuum International.
Continuum International.
It cannot function without international law and international institutions.
Она не может быть игрой богатых против бедных.
It cannot function without international law and international institutions.
Она не может функционироват без международного права и международных институтов.
quot The international protection of judicial independence quot , International
quot The international protection of judicial independence quot , International
On top of that, the number of users of the tax inspectorate's internet service has grown to more than 18 million people, which enables the agency to save substantially on postage.
Вдобавок количество пользователей интернет сервиса налоговой инспекции перевалило за 18 миллионов человек, что позволит ведомству серьезно сэкономить на почтовой рассылке.
Image of a postage stamp displaying the Trinidad Hilton Hotel and a portrait of Queen Elizabeth II, as well as the year (1962) of Trinidad and Tobago's independence from Great Britain.
Выпущенная в 1962 году почтовая марка Тринидада и Тобаго с изображением королевы Елизаветы II и отеля Trinidad Hilton. В тот год государство получило независимость от Великобритании.
1982 Fellow, Institute of International Law and International Relations Research, Hague Academy of International Law, The Hague
1982 год Стипендиат научно исследовательского института международного права и международных отношений, Гаагская академия международного права, Гаага.
So the concept here so if you do have a deceased or injured organ, we take a very small piece of that tissue, less than half the size of a postage stamp.
Вот суть этой концепции если у вас повреждённый или отмерший орган, мы берём небольшой кусочек этой ткани, размером меньше половины почтовой марки,
However, it has only one international school, Labuan International School.
В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр.
Ending International Occupation
Как положить конец международной оккупации
Exiting International Justice
Уход со сцены международного правосудия
What International Community?
О каком международном сообществе идет речь?
International opposition helps.
Международная оппозиция оказывает нам в этом помощь.
Consider international institutions.
Рассмотрим международные институты.
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
Other international agreements
Другие международные соглашения
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
. Amnesty International says
В Международной Амнистии говорится
SIL International, 2005.
SIL International, 2005
Reaffirming its respect for international law, including international human rights law and international humanitarian law, and the Charter,
вновь заявляя о своем уважении международного права, включая международные стандарты в области прав человека и нормы международного гуманитарного права, и Устава,
It is an international tournament organized by the International Rugby Board.
С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7.

 

Related searches : Postage Meter - Postage Paid - Postage Required - Postage Fee - Postage Due - Standard Postage - Excess Postage - Including Postage - Postage Machines - Insufficient Postage - Combined Postage - Postage Discount - Free Postage