Translation of "international setting" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Setting notifications
Настройка уведомлений
Setting Breakpoints
Установка точек останова
The International Organization for Standardization (ISO) is an international standard setting body composed of representatives from various national standards organizations.
Международная организация по стандартизации, ИСО (International Organization for Standardization, ISO) международная организация, занимающаяся выпуском стандартов.
Setting an attribute
Пример 1.
Setting your identity
Настройка вашего профиля
Variable setting set
Задание переменных set
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
Setting and Modifying Breakpoints
Установка и изменение точек останова
The sun was setting.
Солнце садилось.
I'm setting off tonight.
Я уезжаю поздно вечером.
The sun is setting.
Солнце садится.
The sun is setting.
Солнце заходит.
China claims that it is entitled to play a role in setting the rules that govern the international system.
Китай заявляет, что он имеет право играть роль в определении правил, управляющих международной системой.
Example 1. php.ini setting example
Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example
Пример 5. php.ini setting example
Step 2 Setting the Camera
Шаг 2. Установка камеры
Step 3 Setting a Light
Шаг 3. Настройка источника света
Setting your preferred web browser
Выбор предпочитаемого браузера.
Look at the setting sun.
Посмотри на закат солнца.
The sun is setting soon.
Солнце скоро сядет.
Tom is setting the table.
Том накрывает на стол.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Setting goals was the easy part.
Определение целей было легкой частью.
Adds setting to the server environment.
Description
2.8 Appropriate organizational and institutional setting
2.8 Адекватные организационные и институциональные условия
Starting KTTSD and Setting General Options
Запуск KTTSD и настройка общих параметров
Configure LVM in a graphical setting
Настроить LVM в графическом режиме
From sun's rising to its setting
От восхода до заката солнца
Look the setting of the sun.
Посмотри заход солнца.
Look the setting of the sun.
Посмотрите заход солнца.
Look the setting of the sun.
Посмотри закат солнца.
Look the setting of the sun.
Посмотрите закат солнца.
I'm not setting anything on fire.
Я ничего не зажигал.
Example 3. php.ini setting for SJIS users
Пример 3. php.ini setting for SJIS users
Does the enchanting medieval setting look familiar?
Эта необычная средневековая установка кажется Вам знакомой?
The sun is setting below the horizon.
Солнце садится за горизонт.
The sun was setting a fiery red.
Закат был огненно красным.
Tom is setting the table for dinner.
Том накрывает стол к ужину.
I see the sun setting every day.
Я каждый день вижу, как садится солнце.
9. Underlines the urgent need to establish an equitable, transparent and democratic international system to strengthen and broaden the participation of developing countries in international economic decision making and norm setting
9. подчеркивает настоятельную необходимость создания справедливой, транспарентной и демократической международной системы для расширения и углубления участия развивающихся стран в международных процессах принятия экономических решений и установления норм
9. Underlines the urgent need to establish an equitable, transparent and democratic international system to strengthen and broaden the participation of developing countries in international economic decision making and norm setting
9. подчеркивает настоятельную необходимость создания справедливой, транспарентной и демократической международной системы для активизации и расширения участия развивающихся стран в международных процессах принятия экономических решений и установления норм
9. Underlines the urgent need to establish an equitable, transparent and democratic international system to strengthen and broaden the participation of developing countries in international economic decision making and norm setting
9. подчеркивает настоятельную необходимость создания справедливой, транспарентной и демократической международной системы для активизации и расширения участия развивающихся стран в международных процессах принятия экономических решений и нормотворчества
I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting.
Я установил его на самый быстрый ритм, и я сейчас возьму еще один такой же, установленный на тот же ритм.
Setting out for the Western Territory was expensive.
Переезд на Дикий Запад был дорогим.
In retrospect, Brown s agenda setting problem was easy.
В ретроспективе задача создания программы действий была легкой.

 

Related searches : International Standard Setting - Service Setting - Rate Setting - Team Setting - Office Setting - Test Setting - Setting Down - Gain Setting - Residential Setting - School Setting - Setting Priorities - Speed Setting