Translation of "internship semester" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I am writing my internship report.
Я составляю отчёт о пройденной стажировке.
Second semester has ended.
Закончился второй семестр.
I'm taking Spanish this semester.
В этом семестре я учу испанский.
Tom failed French last semester.
Том завалил французский в прошлом семестре.
I'm taking French this semester.
В этом семестре у меня французский.
You need another internship to bolster your college applications.
Вы должны пройти очередную практику, чтобы повысить шансы попадания в колледж.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь изучать французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я собираюсь учить французский.
I'm going to study French next semester.
В следующем семестре я буду изучать французский.
I'm going to study harder next semester.
В следующем семестре я буду заниматься усерднее.
This semester I failed two students for plagiarism.
В этом семестре я завалил двух студентов за плагиат.
I just got my textbooks for this semester.
Я только что получил книги на этот семестр.
I am taking Arabic Level 5 this semester.
В этом семестре у меня будет курс арабского продвинутого уровня.
Some students aren't going to come back next semester.
Некоторые студенты не собираются возвращаться в следующем семестре.
The second semester started three weeks ago at Hungarian universities.
Три недели назад в университетах Венгрии начался второй семестр.
What do you think we gonna do during the new semester?
Как думаете, чем мы будем заниматься в новом семестре?
Required texts for his last semester would have cost 430, he says.
Необходимая литература на прошлый семестр стоила бы 430, говорит он.
As far as I know, there were no problems during the first semester.
Насколько мне известно, во время первого семестра не было никаких проблем.
Now let's talk about what we're going to do during the new semester.
Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре.
A second season, School Rumble 2nd Semester , aired between April and September 2006.
Второй сезон сериала School Rumble 2nd Semester транслировался с апреля по сентябрь 2006 года.
The 2008's Future Film Festival in Bologna, Italy screened School Rumble 2nd Semester .
В 2008 году аниме School Rumble 2nd Semester было показано на фестивале Future Film () в Болонье.
strengthen the Stability and Growth Pact, notably through enhanced European coordination during a European Semester
укрепления Пакта о росте и стабильности главным образом через усиленную европейскую координацию во время европейского семестра
Coffee's dynamic website, and will be visiting in the summer on an internship to design a self order kiosk.
Coffee. Кемой так же посетит летом лагерь, чтобы спроектировать дизайн киоска самозаказа .
For example, a student could rent Calculus for the length of the semester for about 20.
Например, один студент смог взять напрокат Математический анализ на семестр примерно за 20.
2nd Semester was re released as an entire season with a new rating of TV MA.
Также был переиздан весь сезон 2nd Semester , получивший рейтинг TV MA (17 ).
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
11. призывает активизировать сотрудничество с академическими учреждениями и использовать программу стажировок для проведения исследований
Students of Corvinus University of Budapest have already experienced three bomb alerts so far in this semester.
В этом семестре студенты Будапештского Университета Корнивус слышали уже три предупреждения об угрозе взрыва.
On September 1, 2009 Funimation re released School Rumble First Semester and Extra class as a compilation.
1 сентября 2009 года Funimation переиздала сериалы School Rumble First Semester и Extra class в виде единого сборника.
In the course of my practice I supervised postgraduate Bar students from the Uganda Law Development Centre on their internship pupillage.
За время своей работы я руководил последипломной практикой стажировкой юристов выпускников из Угандского центра развития права.
When he began learning how to program by himself, he was in his first semester as an undergraduate.
Он начал учиться программировать на первом семестре в университете.
She would turn it in to her professor at the end of the semester, and that would be that.
В конце семестра она отдаст свой коллаж преподавателю, и ничего не случится.
While the 2nd Semester continued to sell well, overall sales did not chart as well as the previous season.
Сезон 2nd Semester хотя и имел высокий уровень продаж, их общий показатель оказался ниже, чем у первого сезона.
When Jan saw the precarious health situation in the Delta, he decided to come back and carry out his rural internship for one year.
Когда Хан увидел опасное положение здравоохранения в Дельте, он решил вернуться туда и продлить стажировку до одного года.
At Corvinus University there have already been three bomb alerts in this very semester, and none of them were training exercises.
В этом семестре в Университете Корвинуса уже трижды было сообщено о заложенной бомбе, и ни одно из этих предупреждений не было учебным.
Renting textbooks is on the rise, allowing students to use a book for the semester, often at a significant discount to buying.
Прокат книг становится все более популярен, позволяя студентам пользоваться книгой в течение семестра, и часто обходится существенно дешевле, чем их покупка.
A week goes by calmly, and in the third week of the semester on Monday the campus on the Pest side was evacuated again.
Неделя проходит спокойно, и в понедельник третьей недели семестра всех вновь эвакуируют из университета.
Industry research shows that about one fourth of books at college bookstores in this past spring semester were rented, says Neebo Vice President Trevor Meyer.
Исследования отрасли показывают, что около четверти книг в университетских книжных магазинах в течение прошлого весеннего семестра были взяты напрокат, говорит вице президент Нибо Тревор Мейер.
When she got to the United States and contacted people in media to start looking for a job, they were adamant Employment, even an internship, was impossible without a work permit.
Когда она приехала в США и связалась с людьми в медиа сфере для поиска работы, они были непреклонны работа, даже стажировка, была невозможна без разрешения на работу.
The plant eventually removed the photos of the high school graduates, declared that all participants had won the internship, and apologized The purpose of the competition was to promote technical education.
В конце концов, АЭС удалила фотографии выпускниц средней школы, объявив, что все участницы получили стажировку, и извинилась Цель конкурса состояла в популяризации технического образования.
This summer, eight students and faculty members from the Master of Public Administration program of the Northern Kentucky University (NKU) in Kentucky, USA are completing an internship in Bangladesh at Grameen Bank.
Восемь студентов и членов преподавательского состава, входящих в состав программы Магистра государственного управления (MPA) при Университете Северного Кентукки прилетели в Бангладеш, чтобы закончить свою стажировку в Гремин Банке.
In the text, Johnson described his personal encounters with racism in Brazil, such as trying to apply for an internship at a hospital, when the attendant doubted his identity as a medical student.
В посте Джонсон описал свое личное столкновение с расизмом в Бразилии, например, при попытке устроиться в больницу для прохождения интернатуры когда служащий усомнился в том, что он может быть студентом медицинского ВУЗа.
My calculus book that usually costs 180, I got for the semester for 10 and a Chick fil A biscuit, says Schroeder, 19, who attends Covenant College in Georgia.
Мой учебник по математическому анализу, который обычно стоит 180, я получил на семестр за 10 и печенье Chick fil A , говорит Шрёдер, 19 лет, который учится в Ковенант Колледже в Джорджии.
CAEO Although it doesn t have anything to do with police work, the best day for me was when I presented myself to the Algeciras Precinct to do an internship in one of their groups.
CAEO Хотя это не относится к работе в полиции, но для меня лучший день был, когда я прибыла в отделение округа Альхесирас для прохождения стажировки в одной из групп.
I was at a dinner the other night with Yale World Fellows, a carefully selected group of professionals, representing every major country of the world, who spend a semester here.
Как то раз я ужинал в компании Йельского всемирного товарищества (Yale World Fellows), тщательно отобранной группы профессионалов изо всех основных стран мира, стажирующейся в Йеле в течение одного семестра.
Sociologist Kasuga Sho pointed out that whaling for so called scientific research is a problem of euphemisms and misleading labels, similar to labor exploitation under the name of Japan's internship training program for foreign workers
Социолог Касуга Сё заметил, что проблема так называемых научных исследований состоит в том, что используется эвфемизм, красивое название, как и в случае со стажировкой для иностранных рабочих, которая по сути является эксплуатацией их труда

 

Related searches : Internship - Next Semester - Second Semester - Per Semester - Practical Semester - Semester Hour - Study Semester - Fourth Semester - Placement Semester - Sabbatical Semester - University Semester - Semester Report - New Semester