Translation of "introduce legislation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The US authorities also acted quickly to introduce reform legislation that addresses the weaknesses that led to the crisis.
Власти США также быстро действовали при принятии законопроекта по реформам, направленным на преодоление недостатков, которые привели к кризису.
The parliament of Greece is preparing to introduce legislation that attempts to fit water as a human right in its constitution.
Парламент Греции готовится ввести закон, согласно которому право на воду будет закреплено в Конституции как неотъемлемое право каждого гражданина.
I'll introduce you.
Я тебя представлю.
I'll introduce you.
Я вас представлю.
Most recently, prominent blogger and oppositionist Alexey Navalny launched a federal petition to introduce such legislation, after an ethnic riot outside Moscow last month.
Совсем недавно, после этнических беспорядков прошлого месца в Москве, видный блогер и оппозиционер Алексей Навальный запустил федеральную петицию за введение этого закона.
Would you introduce yourself?
Не хотите ли представиться?
May I introduce myself?
Позвольте представиться.
May I introduce myself?
Могу я представиться?
Let me introduce myself.
Разрешите представиться.
Let me introduce myself.
Позвольте представиться.
You should introduce yourself.
Тебе следует представиться.
Introduce me to Tom.
Познакомь меня с Томом.
Please introduce me to her.
Пожалуйста, познакомьте меня с ней!
Let me introduce my wife.
Позвольте представить мою супругу.
Let me introduce my sister.
Разрешите представить вам мою сестру.
Please let me introduce myself.
Позвольте представиться.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю тебя с моим братом.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю тебя с братом.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю вас с моим братом.
I'll introduce you my brother.
Я познакомлю вас с братом.
I wanted to introduce myself.
Я хотел представиться.
Please introduce me to Tom.
Пожалуйста, представьте меня Тому.
I'll introduce you to Tom.
Я представлю тебя Тому.
I'll introduce you to them.
Я тебя им представлю.
I'll introduce you to them.
Я вас им представлю.
I'll introduce you to him.
Я тебя ему представлю.
I'll introduce you to him.
Я вас ему представлю.
I'll introduce you to her.
Я тебя ей представлю.
I'll introduce you to her.
Я вас ей представлю.
Introduce me to your friend.
Представь меня своему другу.
Introduce me to your friend.
Представьте меня своему другу.
Introduce me to your friend.
Представь меня своей подруге.
Introduce me to your friend.
Представьте меня своей подруге.
Tell them to introduce themselves.
Скажите им, чтобы представились.
Tell them to introduce themselves.
Скажи им, чтобы представились.
But not for legislation.
Но не для законодательной деятельности.
The current legislation reads
Действующее законодательство гласит
Existing user data legislation
Существующее законодательство о данных пользователей
I'll introduce you to the team.
Я познакомлю тебя с командой.
I ll introduce you to my mother.
Я познакомлю тебя со своей мамой.
Introduce me to your friend Peter.
Представь меня своему другу Петру.
Introduce me to your friend Peter.
Представьте меня своему другу Петру.
Introduce me to your friend Peter.
Познакомь меня со своим другом Петром.
Introduce me to your friend Peter.
Познакомьте меня со своим другом Петром.
Introduce me to your future wife.
Представьте меня Вашей будущей жене.

 

Related searches : Introduce New Legislation - Introduce Himself - We Introduce - Introduce With - Introduce Bias - Introduce Themselves - Briefly Introduce - Introduce Oneself - Introduce Competition - Introduce Innovation - Please Introduce - Introduce Virus