Translation of "inventory and equipment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Previous recessions were often characterized by excess inventory accumulation and overinvestment in business equipment.
Предыдущим рецессиям часто было присуще избыточное накопление товарных запасов и чрезмерное вложение капитала в производственное оборудование.
Savings Bond Inventory
Управление портфелем Сберегательных облигаций США
Inventory Control (FS 5)
Сотрудник по инвентаризационному контролю (ПС 5)
IOMC Inventory of Activities The IOMC Inventory of Activities provides details of the relevant programmes and activities of each IOMC Organization.
Перечень видов деятельности МПБОХВ Перечень видов деятельности МПБОХВ дает подробную информацию о соответствующих программах и мероприятиях каждой организации участницы МПБОХВ.
Provision is made for other miscellaneous equipment such as cleaning equipment, fire fighting equipment, fogging machines for insect and pest control and security and safety equipment.
48. Предусматриваются ассигнования на приобретение разного оборудования, включая устройства для уборки, средства пожаротушения, дымогенераторы для борьбы с насекомыми и другими паразитами, а также оборудование для обеспечения безопасности.
And his equipment as well.
Со своей экипировкой.
Workshop and test equipment 15.0
Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0
3. Workshop and test equipment 15 000
3. Ремонтное и контрольно измерительное оборудование 15 000
Equipment was confiscated.
Технику изъяли.
Workshop equipment 25.0
Ремонтное оборудование 25,0
Communications equipment 133.3
Аппаратура связи 133,3
Observation equipment 72.0
Аппаратура для наблюдения 72,0
Accommodation equipment 120.0
Кухонное оборудование и хозяйственная утварь 120,0
Miscellaneous equipment 10.0
Разное оборудование 10,0
H. Other equipment
H. Прочее оборудование
Simply put, we must complete the global inventory of species.
Проще говоря, мы должны составить глобальный список видов.
(e) Furniture and equipment, by 7.2 million dollars
е) Мебель и оборудование на 7,2 млн. долл. США
Production of vehicles and equipment decreased by 11.5 .
Производство транспортных средств и оборудования сократилось на 11,5 .
Finally, the storage argument fails to recognize different types of inventory.
Наконец, аргумент о консервации месторождений не в состоянии признать различные типы запасов.
(ii) Contingent owned equipment .
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
Contingent owned equipment 750.0
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Data processing equipment 10.5
Оборудование для обработки данных 10,5
Purchases of surveillance equipment
Закупки оборудования для слежки
Doctors use medical equipment.
Врачи используют медицинское оборудование.
Tom checked the equipment.
Том проверил оборудование.
Is this your equipment?
Это ваше оборудование?
Our equipment was destroyed.
Наше оборудование было уничтожено.
We have the equipment.
У нас есть снаряжение.
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.
Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков.
The recession of 2001 combined an inventory downturn with an investment downturn.
В рецессии 2001 года уменьшение материально производственных запасов происходило наряду с уменьшением инвестиций .
To use an item simply click on its icon in the inventory.
Чтобы использовать предмет, просто нажмите на его иконку в инвентаре.
On the business side, investment and employment follows demand once the inventory cycle has run its course.
С точки зрения бизнеса, инвестиции и рабочие места следуют за потреблением, так как товарный цикл идет своим ходом.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
Нисколько. Всё наше оборудование, включая камеру, заряжалось от солнца.
We reverse engineer lab equipment.
Мы переконструируем лабораторное оборудование
3. Workshop equipment 25 000
3. Ремонтное оборудование 25 000
1. Communications equipment 133 300
1. Аппаратура связи 133 300
2. Observation equipment 72 000
2. Аппаратура для наблюдения 72 000
3. Accommodation equipment 120 000
3. Оборудование для размещения 120 000
5. Miscellaneous equipment 10 000
5. Разное оборудование 10 000
We're having some equipment problems.
У нас некоторые проблемы с оборудованием.
Is the electrical equipment grounded?
Электрооборудование заземлено?
We have the necessary equipment.
У нас есть необходимое оборудование.
Library has modern computer equipment.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
The station's equipment was seized.
Оборудование станции было изъято.
The information about Costa Rican deer ticks comes from an inventory of parasites of vertebrates in northern Costa Rica, but it is the only inventory of its kind ever undertaken.
Информация о Коста риканских оленьих клещах берется из списка паразитов позвоночных животных северной Коста Рики, но это в своем роде единственный существующий список.

 

Related searches : Equipment Inventory - Inventory Of Equipment - And Equipment - Assets And Inventory - Inventory And Asset - Inventory And Supplies - Stock And Inventory - Warehouse And Inventory - Inventory And Logistics - Warehousing And Inventory - Material And Equipment - Systems And Equipment - Methods And Equipment - Goods And Equipment