Translation of "investigation report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Investigation - translation : Investigation report - translation : Report - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (In one case, a mother did report it to the police, who subsequently dropped the investigation.) | (В одном из случаев мать обратилась к полицейским, которые впоследствии прекратили расследование). |
| The report released Thursday is to be followed up by more extensive findings as the investigation continues. | По мере продвижения расследования, за отчётом, опубликованным в четверг, последуют более развёрнутые данные. |
| We're under investigation. | Мы находимся под следствием. |
| JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE | НСР неэффективное судебное расследование |
| According to the investigation | В расследовании сказано |
| Police continued their investigation. | Полиция продолжила своё расследование. |
| I demand an investigation! | Я требую расследования! |
| Was there an investigation? | Было расследование? |
| It's an ongoing investigation. | Расследование продолжается. |
| There was no investigation. | Расследования не было. |
| The investigation is ongoing. | Расследование продолжается. |
| The investigation is continuing. | Расследование продолжается. |
| The investigation was incomplete. | Расследование было неполным. |
| An investigation was launched. | Было начато расследование. |
| Our investigation is ongoing. | Наше расследование продолжается. |
| An investigation is ongoing. | Ведётся расследование. |
| The investigation is over. | Расследование окончено. |
| The investigation is over. | Следствие завершено. |
| Tom continued his investigation. | Том продолжил своё расследование. |
| Back then Poland, while accepting some of the fundamental findings, said that the report was incomplete and started its own investigation. | В то время Польша, принимая основные результаты расследования, объявила , что доклад был неполным , и начала собственное расследование. |
| The New York Times published a detailed report about the investigation that appeared on the front page of the US newspaper | The New York Times опубликовала детальный репортаж о расследовании, который появился на первой странице американской газеты |
| I did some more investigation. | Я пошёл ещё дальше в своих исследованиях. |
| Number 124 1 to investigation. | Номер 124 1 на допрос . |
| The police continued their investigation. | Полиция продолжила своё расследование. |
| How is the investigation going? | Как идёт расследование? |
| How is the investigation going? | Как продвигается расследование? |
| We'll start an investigation immediately. | Мы немедленно начнём расследование. |
| I'll make a thorough investigation. | Я проведу основательное расследование. |
| I'll make a thorough investigation. | Я проведу тщательное расследование. |
| A police investigation is underway. | Ведётся полицейское расследование. |
| An investigation is going on. | Ведётся расследование. |
| Police are continuing their investigation. | Полиция продолжает своё расследование. |
| The investigation is still ongoing. | Расследование ещё продолжается. |
| The matter is under investigation. | Дело расследуется. |
| We need an independent investigation. | Нам нужно независимое расследование. |
| I look forward to reviewing the report of the investigation with UK ministers next year and together decide on the next steps. | Я с нетерпением жду рассмотрения результатов исследования с британскими министрами в следующем году и совместного принятия решения о следующих шагах. |
| That was the investigation, he replied. | Он ответил, что это и было расследованием. |
| He committed himself to the investigation. | Он посвятил себя исследованию. |
| A police investigation is in progress. | Ведётся полицейское расследование. |
| The police have opened an investigation. | Полиция начала расследование. |
| Tom knew he was under investigation. | Том знал, что находится под следствием. |
| Tom knew he was under investigation. | Том знал, что он находится под следствием. |
| The report by OCCRP and Slidstvo.info reveals new details about the killing, and questions the quality of the investigation, alleging Secret Service involvement. | Репортаж OCCRP и Slidstvo.info раскрывает новые детали о преступлении и ставит под вопрос качество расследования, заявляя о возможном вмешательстве спецслужб. |
| I know these accounts, but I can t report them, even at this critical moment in the long overdue formal investigation, because of confidentiality protocols. | Я знаю об этих случаях, но не могу сообщить о них, даже в такой критический момент давно просроченного официального расследования, из за протоколов конфиденциальности. |
| Criminal investigation commission 1 0 0 0.3 | Комиссия по преступным деяниям 1 0 0 0,3 |
Related searches : Incident Investigation Report - Soil Investigation Report - Failure Investigation Report - Social Investigation Report - Accident Investigation Report - Report Of Investigation - Investigation Plan - In Investigation - Experimental Investigation - Pending Investigation - Investigation For - Failure Investigation
