Translation of "investor capital" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capital - translation :

столица

Investor - translation :

инвестор

Investor capital - translation :

инвестор капитала

Keywords : столицу столице столица капитал столицы инвестор инвестором потенциальным инвестиций инвесторы

Examples (External sources, not reviewed)

The investor stole the capital of his client.	Инвестор украл капитал своего клиента.
The investor stole the capital of his client.	Инвестор похитил капитал своего клиента.
Sovereign obligations, such as bonds, are commonplace in the capital markets, and demonstrate strong investor demand and confidence.	Определяющие кредитный рейтинг учреждения относят обязательства некоторых организаций, например Всемирного банка, к категории квазисуверенных .
Investor, beware!	Так что, инвесторы, будьте осторожны!
In January 2008, the Russian investor Finam Capital paid 30 million for a 10 stake in Badoo for expansion in Russia.	В январе 2008 года российская инвестиционная компания Финам вложила 30 миллионов долларов за 10 акций компании Badoo.
I'll find an investor.	И финансирования я найду!
Are you investor in TaskRabbit?	Вы инвестор в фирме TaskRabbit? Мы просто будем беседовать двадцать четыре часа.
Investor Responsibility Research Center, Washington, D.C.	Investor Responsibility Research Center, Washington, D.C.
China An emerging FDI outward investor.	China An emerging FDI outward investor.
(a) Every registered pioneer investor should	а) каждый зарегистрированный первоначальный вкладчик
Are you an investor in that?	Вы инвестор в эту компанию?
Was another investor early on? DAVlD	Был ли еще один инвестор на ранней стадии?
Lessons of the Brain Damaged Investor .	Уроки инвестора с поврежденным мозгом .
I'm an angel investor in Uber.	Какая критика? САРА
By using existing local enterprises, the investor can benefit from local knowledge and contacts while the local partner gains from access to capital, technology and training.	Используя уже существующие местные предприятия, инвесторы получают доступ к местным знаниям и связям, а их местный партер к капиталу, технологиям и профессиональной подготовке.
quot (a) every registered pioneer investor shall	quot а) каждый зарегистрированный первоначальный вкладчик
In a way, investor is that. CHRlS	В некотором смысле, инвесторы являются такими же.
Our investor, President Yoon, is waiting downstairs.	Наш инвестор, президент Юн, ждет внизу.
These items will help the investor to determine necessary expenditures for capital investment they are also used in financial projections to calculate the tax deduction for depreciation.	внутренние расчеты прогнозы прочую информацию по различным аспектам, в том числе структуру производственных затрат прайс листы смету на следующий год
The United States is also the largest investor in Australia while Australia is the fifth largest investor in the US.	Соединенные Штаты являются одним из крупнейших иностранных инвесторов в экономику Австралии.
He calls up his buddy the investor to sell his CDO, but the investor isn't stupid and says no, thanks .	Спасибо, нет . Он знает, что поток денег уже даже не ручеёк.
He calls up his buddy the investor to sell his CDO, but the investor isn't stupid and says no, thanks .	Он звонит своим друзьям инвесторам, чтобы продать свои части CDO, но инвесторы неглупы и отвечают Спасибо, нет . Он знает, что поток денег уже даже не ручеёк.
Private equity firm Cerberus Capital was the lead investor in the deal, which involved a US 140 million reduction in debt and a US 40 million cash infusion.	Фонд прямых инвестиций Cerberus Capital был лидирующим инвестором в сделке, которая включала в себя уменьшение долга в 140 млн и вливание в компанию ещё 40 млн.
Unlike the soldier, the investor runs no risk.	Unlike the soldier, the investor runs no risk.
UNCTAD ITE IIT 30 Dispute Settlement Investor State	UNCTAD ITE IIT 30 Урегулирование споров инвестор государство
Brazil is a leading investor in developing countries.	Бразилия относится к числу ведущих инвесторов среди развивающихся стран.
As the investor, I'm supposed to be like,	Как инвестор, я должен быть, типа,
I am a serial entrepreneur turned serial investor.	Я много раз начинал бизнес, а затем много раз инвестировал в бизнес.
Have a good lawyer or a good investor.	Имейте хорошего адвоката или хорошего инвестора.
The first sum to start work in the amount of 360 million hryvnia ( 45 million) has been transferred to the investor in the authorized capital of LLC Airport Odessa.	Первая сумма для начала работ в размере 360 млн гривен ( 45 млн долларов США) уже была перечислена инвестором в уставной фонд ООО Международный аэропорт Одесса .
Capital, sir, capital.	Столица, сэр, столица.
As a result, consumer and investor confidence is returning.	В результате этого возвращается доверие потребителей и инвесторов.
And people don't even know, he's an Uber investor.	И люди даже не знают, что он инвестор в Uber.
So Ted, you're actually an investor in this company.	Так Тэд, Вы на самом деле инвестор в этой компании.
The third risk is that rising oil prices reduce investor confidence and increase risk aversion, leading to stock market corrections that have negative wealth effects on consumption and capital spending.	Третий риск заключается в том, что увеличение цен на нефть снижает уверенность инвесторов и увеличивает неприязнь к риску, что ведет к корректировкам на фондовой бирже, которые, в свою очередь, имеют негативное влияние на потребление и капитальные затраты.
Even in the case of Kiva the borrower has to pay interests but, at least, unless there is a default, the investor can re use his capital or withdrawn it.	Даже в случае с сайтом Кива заемщик должен выплачивать проценты, но инвестор, по крайней мере до тех пор, пока он не откажется от обязательства, может заново использовать свой капитал.
The capital, the capital.	Столица, столица!
Finally, it was underlined that good corporate governance and transparency improve investor confidence, reduce the cost of investment and help to develop capital markets by mobilizing both domestic and foreign investment.	Наконец, подчеркивалось, что эффективное корпоративное управление и прозрачность повышают доверие инвесторов и уменьшают издержки инвестирования и помогают развивать рынки капитала на основе мобилизации как внутренних, так и внешних инвестиций.
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.	Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
Charles Xue ( 薛蛮子), an investor highlighted the news	Инвестор Чарльз Сюэ ( 薛蛮子) придал особое значение новостям
Singapore is an established outward investor among the developing economies.	Сингапур давно зарекомендовавший себя зарубежный инвестор в числе развивающихся стран.
TBP Well you say a big investor. It's my life.	Вот вы говорите инвестирую это вся моя жизнь.
In full disclosure, I'm a first round investor in Twitter.	Для Вашего сведения, я был в числе первых инвесторов в Twitter.
So you were an angel investor, entrepreneur, doing pretty well.	Так, Вы были ангелом инвестором, предпринимателем, очень успешным. Вы продали Hunch компании eBay.
So they can be a cash, or a cause, investor.	Таким образом, они могут стать либо денежными, либо деловыми инвесторами.

Показать эту страницу на русском языке