Translation of "invited to attend" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has invited me to attend his wedding. | Он пригласил меня прийти на его свадьбу. |
| Incredibly, NATO has invited its fiercest critic, Russian President Vladimir Putin, to attend. | Трудно поверить, но НАТО пригласила посетить этот саммит своего самого жесткого критика президента России Владимира Путина. |
| More recently, the annual G 8 summit has invited five other countries to attend as observers, creating a de facto G 13. | Тем самым число стран участников фактически возросло до тринадцати (G 13). |
| More recently, the annual G 8 summit has invited five other countries to attend as observers, creating a de facto G 13. | На прошедший недавно саммит Большой Восьмерки в качестве наблюдателей были приглашены еще пять других стран. Тем самым число стран участников фактически возросло до тринадцати (G 13). |
| I'll attend. | Я присоединюсь. |
| I'll attend. | Я поучаствую. |
| I'll attend. | Я буду. |
| Who'll attend? | Кто придёт? |
| Who'll attend? | Кто будет присутствовать? |
| We'll attend. | Мы будем присутствовать. |
| How else could he have personally invited one of his Robben Island jailers to attend his inauguration as South Africa s first democratically elected president? | Как еще он мог лично пригласить одного из своих тюремщиков на острове Роббен присутствовать на его инаугурации как первого демократически избранного президента Южной Африки? |
| We're invited to dinner. | Мы приглашены на ужин. |
| You're invited to dinner. | Вы приглашены на обед. |
| You're invited to dinner. | Вы приглашены на ужин. |
| Mama had to attend the funeral.' | Мама должна была быть на панихиде. |
| Three participants were unable to attend. | Три участника не смогли принять участие. |
| Are you going to attend ceremony? | Ты будешь присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Вы будете присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Ты собираешься присутствовать на церемонии? |
| Are you going to attend ceremony? | Вы собираетесь присутствовать на церемонии? |
| She wants to attend the party. | Она хочет сходить на вечеринку. |
| I won't be able to attend. | Я не смогу присутствовать. |
| I have to attend a meeting. | Я должен присутствовать на встрече. |
| I have to attend a meeting. | Я должен присутствовать на собрании. |
| Ask Tom to attend the meeting. | Попроси Тома присутствовать на собрании. |
| Ask Tom to attend the meeting. | Попроси Тома быть на встрече. |
| I have urgent business to attend to. | У меня есть неотложные дела. |
| Tom will attend. | Том будет присутствовать. |
| President Bush is in Asia to attend the Asian Pacific Economic Council in China, but he should pay attention to another Asian summit to which he was not invited. | Президент Буш находится в Азии с целью участия во встрече стран Азиатско тихоокеанского экономического сотрудничества в Китае, но он должен обратить внимание на другой азиатский саммит, на который он не был приглашен. |
| All interested candidates of the current year's rating and repeat candidates from previous years' ratings are invited to attend the in person meetings of the expert commission. | К очным заседаниям экспертных комиссий приглашаются все желающие кандидаты рейтинга текущего года и многократные кандидаты рейтинга прошлых лет. |
| I was invited to lunch. | Меня пригласили на обед. |
| I invited Jane to dinner. | Я пригласил Джейн на обед. |
| I was invited to dinner. | Меня пригласили на обед. |
| I was invited to dinner. | Я был приглашён на обед. |
| I was invited to dinner. | Я была приглашена на обед. |
| We are invited to dinner. | Мы приглашены на ужин. |
| Tom invited Mary to dinner. | Том пригласил Мэри на ужин. |
| Tom invited Mary to supper. | Том пригласил Мэри на ужин. |
| I want to be invited. | Я хочу, чтобы меня пригласили. |
| They invited them to dinner. | Они пригласили их на ужин. |
| She's not invited to parties. | Её не приглашают на вечеринки. |
| I've invited Tom to dinner. | Я пригласил Тома на ужин. |
| I invited Tom to lunch. | Я пригласил Тома на обед. |
| I invited Tom to lunch. | Я пригласил Тома пообедать. |
| Tom invited you to dinner. | Том пригласил тебя на ужин. |
Related searches : Attend To - Invited - Invited To Visit - Invited To Interview - Invited To Come - Invited To Present - Invited To Share - Invited To Use - Invited To Join - Invited To Participate - Invited To Dinner - Invited To Lunch - Invited To Apply - Invited To Provide
