Translation of "irish stew" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Irish - translation :

Stew - translation :

Keywords : ирландский ирландец ирландцев ирландцы ирландской рагу тушеное Рагу тушеного похлёбку

Examples (External sources, not reviewed)

Getting Over the Irish Stew	Ирландская Кухня Поиск Компромисса
I started to make stew.	Я начал делать рагу.
Tom made stew for dinner.	Том приготовил на ужин тушеное мясо.
The stew was not half bad.	Рагу было совсем недурным.
I had beef stew for lunch.	На обед у меня была тушёная говядина.
I'm Irish, but I don't speak Irish.	Я ирландец, но не говорю по ирландски.
The opposition to the Nice Treaty was and continues to be a bizarre Irish Stew of pacifism, religion, and socialism, along with some fascinating local eccentricities.	Оппозиция к заключенному в Ницце договору была и остается причудливым национальным блюдом, в котором вместе тушатся пацифизм, религия и социализм к тому же приправленным очаровательной местной экстравагантностью.
Tom added some interesting spices to the stew.	Фома добавил немного необычных специй в рагу.
I speak Irish.	Я говорю по ирландски.
I'm learning Irish.	Я учу ирландский.
The Irish girl, who is writing in Irish, is a writer.	Ирландка, которая пишет по ирландски, писательница.
Tom put way too much salt in the stew.	Фома положил слишком много соли в рагу.
Tom put way too much salt in the stew.	Фома пересолил рагу.
Do you speak Irish?	Ты говоришь по ирландски?
I don't speak Irish.	Я не говорю на ирландском.
I don't speak Irish.	Я не говорю по ирландски.
Are you speaking Irish?	Ты говоришь по ирландски?
I love Irish music.	Я люблю ирландскую музыку.
Are you speaking Irish?	Вы говорите по ирландски?
I'm learning Irish slowly.	Я потихоньку учу ирландский язык.
The girl is Irish.	Девочка ирландка.
The girl is Irish.	Девушка ирландка.
I like Irish music.	Люблю ирландскую музыку.
I like Irish music.	Мне нравится ирландская музыка.
It's an Irish name.	Это ирландское имя.
Laois received its present Irish language name following the Irish War of Independence.	Оно получило свое нынешнее название на ирландском языке после войны за независимость Ирландии.
Madombi (dumplings), a local cuisine in Botswana, in chicken stew.	Мадомби (клёцки) национальное блюдо Ботсваны с тушеной курицей.
Mary is cooking stew and Tom is making a salad.	Маша готовит рагу, а Фома делает салат.
Mary is cooking stew and Tom is making a salad.	Маша тушит мясо, а Фома делает салат.
Consider the Irish bailout sorcery.	Рассмотрим волшебство, призванное на помощь в Ирландии.
The Irish and Sámi languages	Ирландский и саамские языки
Tom doesn't like Irish coffee.	Тому не нравится кофе по ирландски.
Dublin is an Irish town.	Дублин ирландский город.
I speak Irish every day.	Я каждый день говорю на ирландском.
It's an old Irish tradition.	Это старая ирландская традиция.
This stew would taste better if you added some black pepper.	Жаркое будет вкуснее, если вы добавите чёрного перца.
Mary's stew was so delicious that Tom had a second helping.	Жаркое Мэри было таким вкусным, что Том съел вторую порцию.
Irish is a very beautiful language.	Ирландский очень красивый язык.
Doro wet (Ethiopian Eritrean stew made from chicken and hard boiled eggs)	Доро вет (эфиопское эритрейское жаркое из цыпленка и вареных яиц)
Tom might have eaten the stew if it had been less salty.	Том съел бы тушеное мясо, если бы оно было не таким соленым.
Jacob boiled stew. Esau came in from the field, and he was famished.	И сварил Иаков кушанье а Исав пришел с поля усталый.
It tastes like a stew spinach dip with all the spices and meat.	Это очень сытное блюдо, и оно нравится очень многим.
I can speak Irish with reasonable fluency.	Я довольно бегло говорю по ирландски.
Are you learning Irish on your own?	Ты учишь ирландский самостоятельно?
My best friend is an Irish speaker.	Мой лучший друг носитель ирландского.

Показать эту страницу на русском языке