Translation of "iron and steel" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The largest iron and steel works in the country, Magnitogorsk Iron and Steel Works, is located here. | В 1920 году начались изыскательско проектные работы по строительству железной дороги Белорецк Магнитная. |
| Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production. | Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается. |
| The main disadvantage of iron and steel is that pure iron, and most of its alloys, suffer badly from rust if not protected in some way. | В то же время данные из Китая указывают на то, что даже очень высокое потребление чая в целом не сказывается на содержании железа в крови. |
| In England today, Indian curry houses employ more people than the iron and steel, coal and shipbuilding industries combined. | В настоящее время в Англии индийские рестораны карри нанимают больше людей, чем черная металлургия, сталелитейное производство, угольная и судостроительная промышленности вместе взятые. |
| This rate is well above, for example, the wage of unskilled labor in the iron and steel industry. | Это заметно выше, к примеру, заработной платы неквалифицированного рабочего в чёрной металлургии. |
| The United Arab Emirates has initiated the world's first large scale CCS project in the iron and steel sector. | Объединенные Арабские Эмираты начали первый в мире крупномасштабный проект CCS в секторе производства железа и стали. |
| Cast iron is an alloy of iron and carbon. | Чугун сплав железа и и углерода. |
| Taste cold steel! | Отведай холодной стали! |
| It was formed when Ispat International N.V. acquired LNM Holdings N.V. (both were already controlled by Lakshmi Mittal) and merged with International Steel Group Inc. (the remnants of Bethlehem Steel, Republic Steel and LTV Steel) in 2004. | Компания была образована путём слияния компаний Ispat International N.V. (ранее поглотившей LNM Holdings N.V.) и International Steel Group Inc. в 2005. |
| Price volatility has also been high for commodities that are not traded in futures markets (copper, iron, and ore), or for which these markets are not important (steel and rice) | Также наблюдалась высокая волатильность цен и на товары, которые не продаются на фьючерсных рынках (медь, железо и руда), или на те, для которых эти рынки не важны (сталь и рис). |
| I cannot iron my clothes. I have no iron. | Я не могу погладить свою одежду. У меня нет утюга. |
| Beneath A Steel Sky | Под стальным небом |
| This steel is stainless. | Эта сталь нержавеющая. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы нелегальны. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы незаконны. |
| Stainless steel doesn't rust. | Нержавеющая сталь не ржавеет. |
| Large deposits of iron are found in banded iron formations. | Известно большое число руд и минералов, содержащих железо. |
| The UV light reduces the iron(III) to iron(II). | УФ лучи восстанавливают железо Fe (III) до Fe (II). |
| Iron Maiden's eponymous 1980 release, Iron Maiden , debuted at No. | На тот момент звучание Iron Maiden было намного более тяжелым по сравнению с другими исполнителями. |
| Iron is hard. | Железо твёрдое. |
| Iron is hard. | Железо твёрдое. |
| The iron exploded. | Утюг взорвался. |
| Magnets attract iron. | Магниты притягивают железо. |
| Please iron this. | Погладьте это, пожалуйста. |
| Please iron this. | Погладь это, пожалуйста. |
| Building a nation demands more than steel and concrete. | Для строительства нации не достаточно только стали и цемента. |
| It is pivotal in both steel and cement production. | Он является главным элементом для производства стали и цемента. |
| Some need to export steel. | Некоторым необходимо экспортировать сталь. |
| I have a steel bladder. | У меня стальной мочевой пузырь. |
| Tom has balls of steel. | У Тома стальные яйца. |
| Can I come up and get some iron? | Можно я приду и возьму немного железа? |
| Corus Group was acquired by Tata Steel in 2007 and changed its name to Tata Steel Europe in September 2010, since then the tournament has been called the Tata Steel Chess Tournament. | В результате ребрендинга компании в сентябре 2010 года она стала называться Tata Steel Europe, поэтому в 2011 году турнир переименовали в Tata Steel Chess Tournament. |
| First, many Chinese enterprises particularly in basic goods sectors such as soy, meat, iron, steel, copper, and oil have initiated activities in Latin America, either through direct investment or by buying products and or businesses. | Первый заключается в том, что многие китайские предприятия особенно в секторах основных товаров, вроде сои, мяса, железа, стали, меди и нефти начали свою деятельность в Латинской Америке либо с прямых инвестиций, либо с покупки продукции и или предприятий. |
| Please iron the shirt. | Пожалуйста, погладь рубашку. |
| Please iron the shirt. | Погладь, пожалуйста, рубашку. |
| Please iron the shirt. | Погладьте, пожалуйста, рубашку. |
| Please fix the iron. | Пожалуйста, почините утюг. |
| Iron transmits heat well. | Железо хорошо передаёт тепло. |
| Gold's heavier than iron. | Золото тяжелее железа. |
| Tom unplugged the iron. | Том выдернул утюг из розетки. |
| I hate to iron. | Ненавижу гладить. |
| I hate to iron. | Терпеть не могу гладить. |
| I unplugged the iron. | Я отключил утюг. |
| I unplugged the iron. | Я выключил утюг из розетки. |
| From Novokuznetsk steel produced over 50,000 tanks and 45,000 aircraft. | Из новокузнецкой стали было изготовлено более 50 тысяч танков и 45 тысяч самолетов. |
Related searches : Iron Steel - Steel Iron - Cast Iron Steel - Wash And Iron - Steel And Mining - Coal And Steel - Flint And Steel - Iron Cross - Sponge Iron - Grey Iron - Iron Wire - Iron Oxide
