Translation of "is calculated over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| A calculated risk is always unavoidable. | Сознательный риск неизбежен. |
| This process is a very calculated process. | Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда |
| He calculated the expenses. | Он подсчитал расходы. |
| Tom calculated his expenses. | Том подсчитал свои расходы. |
| Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months. | Том подсчитал, что за последние шесть месяцев он дал Мэри более 34 000 долларов. |
| Tom calculated that he had given Mary over 34,000 dollars in the past six months. | Фома подсчитал, что за последние шесть месяцев дал Маше более тридцати четырёх тысяч долларов. |
| This was calculated resolve, not appeasement. | Это была просчитанная решимость, а не умиротворение. |
| He calculated the speed of light. | Он вычислил скорость света. |
| He calculated the consequences of his action. | Он просчитал последствия своего действия. |
| The latter GCD is calculated from the gcd(147, 462 mod 147) gcd(147, 21), which in turn is calculated from the gcd(21, 147 mod 21) gcd(21, 0) 21. | Мы должны трижды отнять 147 ( q 1 3), оставаясь с остатком 21. 462 3 147 21. |
| GDP figures are calculated at purchasing power parity. | Величина ВВП рассчитывается на основе паритета покупательной способности. |
| She calculated that she had earned 1,500 dollars. | Она подсчитала, что заработала полторы тысячи долларов. |
| The mass of the planets is calculated according to the law of universal attraction. | Масса планет была рассчитана благодаря закону всемирного тяготения. |
| His contributions to sociology were both evidential and theoretical (that is, calculated through both systems). | Какое то время (прежде всего в 1980 е годы) дебаты Гидденса и Бурдьё были центральным спором в теоретической социологии. |
| The industrial average was first calculated on May 26, 1896. | Впервые индекс был опубликован 26 мая 1896 года уже как промышленный . |
| Well 200 years, we calculated, is at the end of our direct contact with the world. | Мы посчитали, что 200 лет это конец нашего прямого соприкосновения с миром. |
| But that is not the point the point is that no one could be sure. A calculated risk is always unavoidable. | Но это не самое главное. |
| We calculated that we could reach the place within two weeks. | Мы подсчитали, что можем добраться до этого места за две недели. |
| For the trip to Edmonton, the pilot calculated a fuel requirement of . | По вычислениям пилота, на полёт в Эдмонтон требовалось топлива. |
| She calculated the up front cost and the payback over time, and it's a net plus on so many levels for the local, national and global economy. | Она подсчитала необходимые инвестиции и срок окупаемости, и оказалось, что проект рентабелен на всех уровнях местном, национальном, глобальном. |
| Everything is over. | Приплыли. |
| Everything is over. | Всё кончено. |
| All is over. | Всё кончено. |
| Summer is over. | Лето закончилось. |
| Summer is over. | Лето прошло. |
| School is over. | Школа закончилась. |
| School is over. | Уроки в школе закончились. |
| October is over. | Октябрь прошёл. |
| For illustration, the gcd(1071, 462) is calculated from the equivalent gcd(462, 1071 mod 462) gcd(462, 147). | Мы должны дважды отнять 462, ( q 0 2), оставаясь с остатком 147 1071 2 462 147. |
| The HVO commanders had calculated that they needed two days to take Jablanica. | Командиры ХСО подсчитали, что им нужно два дня, чтобы захватить Ябланицу. |
| The estimate is calculated using a rate of 4.50 per person per day for a total of 216,128 person days. | Смета составлена из расчета 4,50 долл. США на человека в день для в общей сложности 216 128 человеко дней. |
| This book is worth reading over and over again. | Эта книга стоит того, чтобы перечитывать её снова и снова. |
| The Party is Over | Вечеринка окончена |
| The season is over. | Сезон завершен. |
| The crisis is over. | Кризис пройден. |
| GOLDEN WEEK IS OVER | Золотая неделя закончилась |
| When is school over? | Когда заканчиваются занятия в школе? |
| The summer is over. | Лето закончилось. |
| The summer is over. | Лето прошло. |
| What is over there? | Что вон там такое? |
| The show is over. | Представление закончилось. |
| The show is over. | Шоу окончено. |
| Yours is over there. | Твой вон там. |
| Yours is over there. | Твоя вон там. |
| Yours is over there. | Твоё вон там. |
Related searches : Calculated Over - Is Calculated - Which Is Calculated - Is Calculated From - Is Calculated With - Is Being Calculated - Is Calculated For - It Is Calculated - Depreciation Is Calculated - Is Calculated Through - This Is Calculated - Is Over - Calculated Risk
