Translation of "is called after" to Russian language:

Dictionary English-Russian

After - translation :

после

Called - translation :

называется

Is called after - translation :

вызывается после

Keywords : сразу После смерти после ней называли вызвали назвала звонили вызвал

Examples (External sources, not reviewed)

It is simply called After the interrogation.	Назовём его После допроса ...
He heard of a man called Bharat, after whom India is called Bhārata.	Он слышал о человеке по имени Бхарат в честь него Индия называется Бхарата.
Systemic treatment given after surgery is called adjuvant therapy .	Систематическое лечение, проводимое после операции, называется вспомогательной терапией .
The scent of earth after rain is called petrichor.	Запах земли после дождя называется петрикор.
Tom called after midnight.	Том позвонил после полуночи.
In Turkish it is called pazartesi , which also means after Sunday .	На турецком языке понедельник называют pazartesi , что также означает день после воскресенья.
After a GruaudLarose, nobody's called sir !	После Грюо Лароз никого не зовут месье .
After you called, I went home.	После звонка я пошёл домой.
My name was called after his name.	Меня вызвали после него.
She came three minutes after I called.	Она пришла через три минуты после того, как я позвонил.
'Come back!' the Caterpillar called after her.	Вернись! Caterpillar ей вслед. !
They're called Equivalents, after Alfred Stieglitz's work.	Такие работы называются эквиваленты после использования этого термина Стиглицом.
The police called just after you did.	Полиция звонила мне после того, как ты позвонила.
I CALLED TO INQUIRE AFTER YOUR HEALTH.	Я намеривался справиться о вашем здоровье.
After you rang, I called the MartinPrévels.	После твоего звонка я позвонил МартенПревелям.
Tom came three minutes after I called him.	Том пришёл через три минуты после того, как я позвонил ему.
So she called softly after it, 'Mouse dear!	Так что она тихо позвал после него, Мышь дорогая!
No, after I called your attention to them.	Это я обратил ваше внимание.
After New Year, festival called Songkran, with fireworks.	После нового Года будет праздник сонгкран с фейерверками.
After the second veil was the tabernacle which is called the Holy of Holies,	За второю же завесою была скиния, называемая Святое святых ,
And after the second veil, the tabernacle which is called the Holiest of all	За второю же завесою была скиния, называемая Святое святых ,
I called my friend after arriving at the station.	Приехав на станцию, я позвонил своему другу.
Argo we called it, after it's master shipbuilder Argo.	Арго назвали его в честь главного мастера Арго.
I called her myself the day after he died.	После его смерти я позвонил ей.
It is also called the shinden zukuri style, after the architectural style of the main building.	В XX веке сооружение садов в японском стиле стало популярным и за пределами Японии.
As a mineral, it is called perovskite, named after Russian mineralogist, L. A. Perovski (1792 1856).	Как минерал известен под названием перовскит (назван в честь русского минералога Л. А. Перовского (1792 1856)).
And I called my parents right after I was done	И я позвонил своим родителям, как только закончил
I was so upset, after an hour I called Marta...	Я настолько расстроилась, через час я позвонила Марте ...
After the war? About a year ago I called him.	После войны, то есть.
One is called SOPA, the other is called PIPA.	Один называется SOPA, второй называется PIPA.
One is called SOPA, the other is called PlPA.	Один называется SOPA, второй называется PIPA.
Rarely, ERAs close after a fixed duration of time has expired (what is called hard close time ).	В редких случаях ЭРА закрываются после истечения установленного срока (так называемое время жесткого закрытия ).
And the waste product from them after you extract the juice from the sugarcane is called bagasse.	Остаток от их производства, после того как из сахарного тростника выжимают сок, называется жом .
One is called pinv(), and the other is called inv().	Одна называется pinv(), а другая inv().
After he had found her phone number, he called her up.	После того, как он нашел ее номер телефона, он ей позвонил.
Soon after, he started his first band, called The Hippie Killers.	Вскоре после этого он создал свою первую группу, называемую Hippie Killers.
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.	быв наречен от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.
It's called the Monty Hall Problem after the game show host.	Она называется Парадокс Монти Холла по имени телеигры.
In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period.	В моём языке знак , называется запятой, точкой с запятой, двоеточием, ... многоточием, а предложение заканчивается точкой.
James and John were first the disciples of John the Baptist, until Jesus called them, soon after he called	Иаков и Иоанн сначала были учениками Иоанна Крестителя, пока Господь не призвал их, вскоре после того как Он призвал
It's called kunds somewhere it is called unclear .	Оно называется Куйин , кое где его называют Таака .
It's called kunds somewhere it is called unclear .	Оно называется Куйин , кое где его называют Таака .
Alpha and Bravo teams are called in, but after enemy contact is made, the team fails to respond.	Команды Альфа и Браво приняли вызов и больше на связь не выходили.
In North America this variant is often called a small Tuchel connector after one of the major manufacturers.	В Северной Америке этот тип часто называют разъёмом small Tuchel , по названию одного из крупных производителей.
A street in Macau is called Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida , after the official Ferreira de Almeida.	В названии улицы Avenida do Conselheiro Ferreira de Almeida в Макао слово Ferreira протранскрибировали как (féilìlǎ, фэйлила), причём означает жирный .

Показать эту страницу на русском языке