Translation of "is giving away" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Giving emission allowances is like giving away money potentially hundreds of billions of dollars. | Распределение квот на выбросы аналогично раздаче денег потенциально сотен миллиардов долларов. |
| Happiness, Money, and Giving It Away | Быть счастливым, иметь деньги и раздавать их |
| We're giving this away for free. | Мы отдаём это даром. |
| I'm giving my old books away. | Я раздаю свои старые книги. |
| So purple is fighting, and red is giving money away, and green is profiteering. | Фиолетовый это войны красный благотворительность зелёный спекуляции. |
| 'The fact is you are giving the forest away,' said Levin moodily. | Это значит, ты даром отдал лес, мрачно сказал Левин. |
| Are you giving away the pedicabs for free? | Вы раздаете велотакси бесплатно? |
| In many languages, it is difficult to write in the first person without giving away one's gender. | Во многих языках трудно писать от первого лица, не выдавая своего пола. |
| Tom is giving up. | Том сдаётся. |
| The problem with the Kyoto system is assigning caps that will be acceptable to developed and developing countries. Giving emission allowances is like giving away money potentially hundreds of billions of dollars. | Распределение квот на выбросы аналогично раздаче денег потенциально сотен миллиардов долларов. |
| Mary is giving out flowers. | Мэри раздает цветы. |
| She is fading away, fading away! | Она тает и тает. |
| Plus, we're giving away three Flip Mino video cameras and a bunch of sweet T shirts. | Также, мы раздадим три видео камеры Flip Mino и целую связку футболок. |
| Giving up is not an option. | Сдаваться это не вариант. |
| This is giving me a headache. | У меня от этого голова болит. |
| Tom is giving a party tonight. | Сегодня вечером Том устраивает вечеринку. |
| It is no use giving her advice. | Ей бесполезно давать советы. |
| She is giving the baby a bath. | Она купает ребёнка. |
| Tom is giving you a second chance. | Том даёт тебе второй шанс. |
| This music is giving me a headache. | От этой музыки у меня болит голова. |
| LONDON Giving up the spotlight is never easy. | ЛОНДОН Уход со сцены никогда не переживается легко. |
| The garbage is giving off a terrible smell. | Мусор испускает ужасный запах. |
| There is no point in giving him advice. | Нет смысла давать ему советы. |
| He is always giving presents to his wife. | Он всегда дарит подарки своей жене. |
| Giving gifts is always nicer than receiving them. | Дарить подарки всегда приятнее, чем получать их. |
| Every excuse is made to avoid giving what is needed. | Самые разные отговорки используются для того, чтобы не дать то, что необходимо. Одним из доводов, приводимых высокопоставленными американскими чиновниками, продолжает оставаться отсутствие инфраструктуры для приготовления и выдачи медикаментов. |
| Every excuse is made to avoid giving what is needed. | Самые разные отговорки используются для того, чтобы не дать то, что необходимо. |
| Father is away now. | Отца сейчас нет. |
| Is Paris far away? | Париж далеко? |
| Is it far away? | Это далеко? |
| Tom is far away. | Том далеко. |
| Is Boston far away? | До Бостона далеко? |
| Is Boston far away? | Бостон далеко? |
| Is Tom running away? | Том убегает? |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | Самки, порождающие самок, порождающие ещё самок. |
| 'Why giving away?' said Oblonsky with a good natured smile, knowing well that everything would now seem wrong to Levin. | То есть почему же даром? с добродушною улыбкой сказал Степан Аркадьич, зная, что теперь все будет нехорошо для Левина. |
| We're giving up. | Мы сдаёмся. |
| Because not writing is bad, but giving to charity is good. | не писать плохо, а отдать на благое дело хорошо. |
| Giving lectures about fiscal prudence is beside the point. | Чтение лекций о финансовом благоразумии не является решением. |
| The law, too, is giving democracy here a boost. | Развитию демократии также способствовало право. |
| Giving birth is not a privilege of the rich! | Возможность рожать не привилегия богатых! |
| Tom is good at giving easy to understand explanations. | Тому хорошо удаётся давать понятные объяснения. |
| Just to make things even crazier, Gail, Natasha's new mom, was three days away from giving birth to her own daughter. | И, чтобы еще больше усложнить ситуацию, Гэйл, новая мама Наташи, должна была родить через три дня собственную дочку. |
| He is away from home. | Его нет дома. |
| Christmas is a week away. | До Рождества осталась неделя. |
Related searches : Giving Away - Is Giving - Giving It Away - Is Away - It Is Giving - He Is Giving - Is Tucked Away - Is Away From - Is Taken Away - Giving That - Giving Information
