Translation of "is most suitable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Is most suitable - translation : Most - translation : Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Figure 1 Most suitable regions for sugar beet crop. | Рис. 1 Наиболее благоприятные регионы для производства сахарной свеклы. |
So, is it suitable? | Вы справитесь? |
The Aegon building at The Hague is deemed to be the most suitable facility available. | Наиболее подходящим для этой цели считается здание quot Эгон quot в Гааге. |
When is the least suitable | Когда наименее подходящим |
This movie is suitable for children. | Этот фильм пригоден для детей. |
This movie is suitable for children. | Этот фильм подходит для детей. |
This movie is suitable for children. | Этот фильм подходит детям. |
This book is suitable for beginners. | Эта книга подходит для начинающих. |
This work is suitable for you. | Эта работа тебе подходит. |
Most chemicals are suitable for spray volumes at 80 120 It per hectare. | Большинство препаратов могут вноситься с нормой от 80 до 120 литров на гектар. |
The Panel is constituted to evaluate the candidates and make recommendations on the most suitable candidate, with two reserves. | Коллегия учреждается для оценки кандидатов и вынесения рекомендаций относительно наиболее подходящего кандидата с двумя запасными кандидатурами. |
This book is suitable for general readers. | Эта книга годится для обычной публики. |
This book is suitable for general readers. | Эта книга подходит для широкого круга читателей. |
This book is suitable for your needs. | Эта книга отвечает твоим потребностям. |
This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не подходит для сна. |
This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не пригодна для сна. |
This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не годится для сна. |
Neither vehicle is suitable for military use. | Ни та, ни другая машина не пригодны для использования в военных целях. |
In Canada, most households can afford adequate and suitable housing through the private market. | Большинство семей в Канаде может приобрести себе приемлемое и адекватное жилье на частном рынке. |
Not suitable? | Неподходящим? |
If you're an artist, you'll live in the kind of house that is most suitable to your areas of interest. | Если вы художник, у вас будет дом наиболее подходящий вашим интересам. |
The client can thus assure himself that his treatment is proceeding correctly, or can decide on the most suitable course. | Таким образом, клиент имеет возможность удостовериться в правильности курса лечения и наиболее подходящих для него процедур. |
A prerequisite to success in any of the 112 practices is a clear understanding of which method is most suitable to the practitioner. | Предпосылкой к успеху в практике любой из 112 техник является четкое понимание того, какой метод является наиболее подходящим. |
A part time job is suitable for housewives. | Неполный рабочий день удобен для домохозяек. |
This website is not suitable to study Arabic. | Этот веб сайт не подходит для изучения арабского. |
It is also suitable for making into hay. | Он пригоден также для заготовки сена. |
It is enough with finding the suitable mattress. | Всё что нужно, найти удобный матрас. |
It is also important to identify the most suitable dissemination vehicle for a given output and for the target group identified. | Важно также найти наиболее подходящее средство распространения для заданного результата и для определенной целевой группы. |
a suitable extension | подходящее расширение |
If several persons are entitled to custody, the cadi shall have the right to select whichever of them is the most suitable. | Если право на попечительство имеют несколько лиц, кади вправе выбрать того из них, кто больше остальных соответствует этой функции. |
Oh, A Suitable Boy is one of my favorite! | Подходящий жених это один из моих любимых романов! |
That movie is suitable for people of all ages. | Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов. |
The comparison with the bed of Procrustes is suitable. | Сравнение с прокрустовым ложем верно. |
There is also suitable habitat in Idaho and Montana. | Встречается в штатах Айдахо и Монтана. |
That is better and more suitable for final determination. | Это возвращение к Корану и Сунне лучше (чем спор и предположение) и прекраснее по исходу по итогу . |
That is better and more suitable for final determination. | Это лучше и прекраснее по исходу. |
That is better and more suitable for final determination. | Так будет лучше и прекраснее по значению (или по исходу или по вознаграждению)! |
That is better and more suitable for final determination. | Это пристойнее для вас, и разрешает спор, вводящий в заблуждение. |
That is better and more suitable for final determination. | Так будет лучше и благоприятнее по исходу. |
That is better and more suitable for final determination. | Ведь это лучше и пристойней по исходу. |
Which is a quite suitable for a little kids. | Вполне подходящего размера для маленьких детей. |
So, the house is no longer suitable for invasion. | Так что дом больше не подходит для муравьиного вторжения. |
The analytical approach is particularly suitable for repet itive operations. | Другие аспекты выполняемой работы |
This one is no longer suitable for your status. | Ваше положение в обществе требует более достойного жилища. |
Verily, the rising by night (for Tahajjud prayer) is very hard and most potent and good for governing (the soul), and most suitable for (understanding) the Word (of Allah). | Поистине, совершение (молитвы) ночью оно сильнее по воздействию (на душу) и прямее яснее по речи (так как ночью душа не занята мирскими заботами). |
Related searches : Most Suitable - Is Suitable - Most Suitable Location - Most Suitable Method - Most Suitable Grade - Most Suitable Candidate - Are Most Suitable - Most Suitable For - Most Suitable Date - Most Suitable Option - Most Suitable Time - Most Suitable Solution - Most Suitable Person - Most Suitable Product