Translation of "is obsessed with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Obsessed - translation :

With - translation :

Keywords : одержим одержима одержимы помешан помешана нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is obsessed with trains.	Том помешан на поездах.
Tom is obsessed with cleanliness.	Том помешан на чистоте.
Mary is obsessed with fashion.	Мария помешана на моде.
Tom is obsessed with sex.	Том помешан на сексе.
Tom is obsessed with Pokémon.	Том помешан на покемонах.
Tom is obsessed with Japan.	Том одержим Японией.
Tom is obsessed with Japan.	Том помешан на Японии.
My wife is obsessed with cleaning.	Моя жена помешана на уборке.
My wife is obsessed with cleanliness.	Моя жена помешана на чистоте.
My wife is obsessed with cleanliness.	Моя жена одержима чистотой.
Tom is obsessed with learning French.	Том одержим изучением французского.
My friend is obsessed with this.	Мой друг на этом двинут.
My friend is obsessed with this.	Мой друг на этом зациклен.
My friend is obsessed with this.	Мой друг страшно этим увлекается.
Tom is obsessed with power and money.	Том помешан на власти и деньгах.
Why is my dog obsessed with squirrels?	Почему моя собака одержима белками?
He's obsessed with cleanliness.	Он помешан на чистоте.
He's obsessed with cleanliness.	Он повёрнут на чистоте.
He's obsessed with cleanliness.	Он одержим чистотой.
She's obsessed with books.	Она одержима книгами.
Mary is obsessed with animals, and especially squirrels.	Мэри помешана на животных, особенно на белках.
Our culture is obsessed with perfection and with hiding problems.	В нашей культуре мы одержимы стремлением к идеальному и скрываем проблемы.
What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.	Чем они были одержимы в начале 80 х? Они были одержимы горчицей.
Carl, you're obsessed with money.	Карл, ты одержим деньгами.
Tom was obsessed with Mary.	Том был одержим Мэри.
Mary was obsessed with Japan.	Мэри была одержима Японией.
Mary was obsessed with Japan.	Мэри была помешана на Японии.
I am obsessed with learning Hebrew.	Я одержим изучением иврита.
But it is dangerous to become obsessed with the past.	Но также опасно навязчиво держаться за прошлое.
Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him!	Том просто одержим едой. Неудивительно, что Мэри его бросила!
Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him!	Том вконец одержим едой. Неудивительно, что Мэри его бросила!
Why are girls so obsessed with clothes?	Почему девушки так помешаны на одежде?
Why are girls so obsessed with clothes?	Почему девушки так помешаны на шмотках?
Mary is obsessed about her appearance.	Мэри помешана на своей внешности.
Tom is obsessed about his grades.	Том помешан на своих оценках.
He's obsessed.	Он одержим.
But I didn't start out obsessed with food.	Не то, чтобы я всегда была на нём помешана. Началось всё с того,
Ramone was like obsessed with him or something.	Рамон с ума по нему сходил.
The junta is obsessed with the laws and orders they have written themselves.	Хунта одержима собственными приказами и законами.
One thing you should know about me is that I'm obsessed with punctuality.	Единственная вещь, которую тебе следует обо мне знать, это то, что я одержим пунктуальностью.
This was his horseradish. He was obsessed with it!	Это было его хреном . Он был одержим этим!
Please excuse me I am obsessed with identifying patterns.	Пожалуйста, извините меня я зациклена на выявлении схем.
George W. Bush is obsessed with the war on terrorism, especially with the military response to terrorism.	Джордж Буш зациклился на войне с терроризмом, особенно на военном ответе терроризму.
So, what are Americans obsessed with at this critical moment?	Так что владеет умами американцев в этот критический момент?
I think we are obsessed with getting people to college.	Я считаю, что мы одержимы идеей поступления в университеты,

Показать эту страницу на русском языке