Translation of "utterly obsessed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him!
Том просто одержим едой. Неудивительно, что Мэри его бросила!
Tom is utterly obsessed with food. No wonder Mary dumped him!
Том вконец одержим едой. Неудивительно, что Мэри его бросила!
He's obsessed.
Он одержим.
CA That was an utterly, utterly fascinating talk.
C.A. Было очень очень захватывающе.
He's obsessed with cleanliness.
Он помешан на чистоте.
He's obsessed with cleanliness.
Он повёрнут на чистоте.
He's obsessed with cleanliness.
Он одержим чистотой.
She's obsessed with books.
Она одержима книгами.
This is utterly backward.
Это весьма ошибочное суждение.
He is utterly impossible.
Он совершенно невозможен.
He is utterly impossible.
Он совершенно невыносим.
He is utterly unguarded.
Он абсолютно незащищён.
He felt utterly humiliated.
Он чувствовал себя смертельно оскорблённым.
Tom is utterly disorientated.
Том совершенно сбит с толку.
Tom looked utterly disappointed.
Том выглядел крайне разочарованным.
Tom felt utterly humiliated.
Том чувствовал себя совершенно униженным.
Tom looks utterly confused.
Том выглядит крайне смущенным.
He is utterly insane.
Он абсолютно сумасшедший.
What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.
Чем они были одержимы в начале 80 х? Они были одержимы горчицей.
Carl, you're obsessed with money.
Карл, ты одержим деньгами.
Tom is obsessed with trains.
Том помешан на поездах.
Tom is obsessed with cleanliness.
Том помешан на чистоте.
Tom was obsessed with Mary.
Том был одержим Мэри.
Mary is obsessed with fashion.
Мария помешана на моде.
Tom is obsessed with sex.
Том помешан на сексе.
Tom is obsessed with Pokémon.
Том помешан на покемонах.
Mary was obsessed with Japan.
Мэри была одержима Японией.
Mary was obsessed with Japan.
Мэри была помешана на Японии.
Tom is obsessed with Japan.
Том одержим Японией.
Tom is obsessed with Japan.
Том помешан на Японии.
Boris Yeltsin was utterly unique.
Борис Ельцин был исключительно уникальным человеком.
I utterly despise formal writing!
Я терпеть не могу формальный стиль письма!
I'm utterly convinced of it.
Я абсолютно в этом уверен.
Mary is obsessed about her appearance.
Мэри помешана на своей внешности.
My wife is obsessed with cleaning.
Моя жена помешана на уборке.
My wife is obsessed with cleanliness.
Моя жена помешана на чистоте.
My wife is obsessed with cleanliness.
Моя жена одержима чистотой.
I am obsessed with learning Hebrew.
Я одержим изучением иврита.
Tom is obsessed with learning French.
Том одержим изучением французского.
My friend is obsessed with this.
Мой друг на этом двинут.
My friend is obsessed with this.
Мой друг на этом зациклен.
My friend is obsessed with this.
Мой друг страшно этим увлекается.
Tom is obsessed about his grades.
Том помешан на своих оценках.
What he described was utterly shocking.
То, что он описал, шокировало нас.
Tom said he was utterly exhausted.
Том сказал, что он невероятно изнеможён.

 

Related searches : Became Obsessed - Be Obsessed - Obsessed Over - Get Obsessed - Become Obsessed - Obsessed About - Obsessed With - Detail Obsessed - Career Obsessed - Utterly Important - Utterly Confused - Utterly Devastating