Translation of "is only worth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Is only worth - translation :

только стоит

Only - translation :

только

Worth - translation :

стоимость

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная стоишь Стоит стоят стоить стоило

Examples (External sources, not reviewed)

Land is the only thing in the world worth working for... worth fighting for, worth dying for.	Земля единственное на свете, ради чего стоит трудиться за что стоит бороться и умереть.
When the house is now worth only 90,000.	Они решают, что продолжение платежей это чушь, даже если бы они могли себе позволить и дальше.
It's only worth a 1,000.	Он стоит 1000
I only hope it's worth it.	Надеюсь, оно того стоит.
A witty man is only worth something if he has character.	Умный человек стоит чего то только если у него есть характер.
The first 1 would be worth its full amount, but the 2 would only be worth half, because it's one timestep in the future, and the 3 is only worth a quarter.	Первая 1 стоило бы ее полном объеме, но 2 будет только стоит половину, потому что это один временной шаг в будущее, и 3 стоит всего четверть.
The only alternative is the grave, since life is not worth the humiliation.	Единственной альтернативой этому является смерть, поскольку жизнь в унижении не имеет смысла.
The second question is worth only 1, because you said it was only a little important.	Второй вопрос стоит всего 1 балл, потому что вы сказали, что он не очень важен, а ответ В не подошёл.
Anything that is worth memorizing is worth looking up.	Всё, что стоит запомнить, стоит того, чтобы посмотреть.
Only five days worth of rations were landed.	Было выгружено продовольствия только на пять дней.
In two steps, it's only worth gamma squared.	В двух шагах, это только стоит гамма квадрат.
Touch, the only sense worth anything to me.	Осязание единственно ценное для меня чувство.
Not worth it, he thinks only of escape.	Бесполезно, он только и думает, что бежать.
The only problem with this bill is it's not really worth very much.	Проблема в том, что эта расписка на самом деле стоит не очень то много
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.	Из всех фильмов, которые я брал в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.	Из всех фильмов, которые я брала в прокат, этот единственный, который стоит посмотреть.
This is a tricky road to pursue, but it is the only one worth taking.	Это сложный способ достижения своей цели, но единственный стоящий.
This is your government telling you that your human rights is worth only P 1,000.	Ваше правительство оценило права человека в 1000 песо!
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Если что то стоит сделать вообще, то это стоит сделать хорошо.
Anything worth doing, I say, is worth doing proper.	Если за что берёшься, надо делать это хорошо.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Сколько стоит Биг Мак? Стоит ли он 25 долларов?
Fourth, we only execute 20 milliseconds' worth of that strategy.	В четвёртых, действия просчитываются всего на 20 миллисекунд вперёд.
That ship's worth five million. Your wedding's only costing 3,000.	Корабль стоит пять миллионов, а твоя свадьба 3 000.
Kyoto is worth visiting.	Киото стоит посетить.
Semen is worth bottling.	Сперму стоит разливать по бутылкам.
Is it worth it?	Это того стоит?
Is it worth it?	Это стоит того?
Boston is worth seeing.	Бостон стоит посмотреть.
Is this worth doing?	Это стоит сделать?
Is it worth fixing?	Стоит его чинить?
Is it worth fixing?	Это стоит исправлять?
This is worth contemplating	Стоит над этим подумать
Is it worth it?	Оно ведь того стоит?
Is she worth it?	Она стоит этого?
It is already worth.	Всё.
Is it worth it?	А в этом есть смысл?
Is it worth it?	Да стоит ли?
The point what I've got it down to is there are only two questions really worth asking.	Я пришёл к двум действительно стоящим вопросам.
What is worth dying for?	Ради чего можно умереть? ,
Is seduce worth the squeeze?	Овчинка стоит выделки?
Gaming is so worth trying!	Игры этого стоят!
It is hardly worth discussing.	Вряд ли стоит это обсуждать.
New York is worth visiting.	Нью Йорк стоит посетить.
No book is worth reading.	Не стоит читать никакие книги.
The topic is worth discussing.	Тема заслуживает обсуждения.

Показать эту страницу на русском языке