Translation of "is rounded off" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rounded - translation :

Keywords : окружили круглой обогнули окружена собрали

Examples (External sources, not reviewed)

(rounded in millions of dollars)	(В показателях, округленных до миллионов долларов)
Thousands of United States dollars (rounded)	(округленно) в тыс. долл. США
The ears are short and rounded.	Уши маленькие, закруглённые, морда короткая.
Mary became a well rounded young woman.	Мэри превратилась в кругленькую молодую женщину.
Our ship rounded the cape this morning.	Наш корабль сегодня утром обогнул мыс.
The cowboys rounded up the herd of cattle.	Ковбои собрали вместе стадо.
'Don't I know that that is infinite space, and not a rounded vault?	Разве я не знаю, что это бесконечное пространство и что оно не круглый свод?
The function simply draws a rectangle with rounded corners.	Description
A black limo rounded the corner with a squeal of tires.	Черный лимузин рванул за угол визжа шинами.
The head is small, with large, front focused eyes for excellent binocular vision, and small, rounded ears.	Голова небольшая, с большими глазами, отлично приспособленными для бинокулярного зрения.
The computer worked with 6 digit precision, but the printout rounded variables off to a 3 digit number, so a value like 0.506127 was printed as 0.506.	Компьютер работал с точностью до 6 цифр, но распечатка округлила переменные до 3 цифр, например значение 0.506127 было напечатано как 0.506.
We are such stuff as dreams are made on, and our little life is rounded with a sleep.	Мы созданы из вещества того же, что наши сны. И сном окружена вся наша маленькая жизнь.
When converting from float to integer, the number will be rounded towards zero.	При конвертации из числа с плавющей точкой в целое, число будет округлено в сторону нуля.
Therefore listing vocal, conspicuous comments probably will not reflect overall rounded general discussion.	Поэтому перечисление комментариев, написанных самыми крикливыми пользователями, конечно, не отразит всей дискуссии.
The tail is rounded and varies in length, from half the length to the whole length of the body.	Её легко узнать по огромному и очень лёгкому жёлтому клюву, длина которого достигает почти половину длины тела.
The make up of this team, rounded out by Aly Raisman, who is Jewish, and Madison Kocian, who is Catholic, is making everyone proud.	Состав этой сборной, дополненной Эли Райсман, которая является еврейкой, и Мэдисон Кошан, которая является католичкой, заставляет всех гордиться.
Little bit of trickery. And there are the rounded edges on the swimming pool.	и вот закруглённые углы бассейна.
Nothing is off limits.	Ничто не останется нетронутым.
He is off today.	У него сегодня выходной.
He is off today.	У него сегодня отгул.
She is badly off.	Она бедствует.
Tom is jacking off.	Том мастурбирует.
The tap is off.	Кран закрыт.
Tom is dozing off.	Том спит на ходу.
The light is off.	Свет потушен.
The light is off.	Свет не горит.
The light is off.	Свет выключен.
The television is off.	Телевизор выключен.
Tom is showing off.	Том рисуется.
Tom is showing off.	Том выпендривается.
Tom is off duty.	Том не на службе.
The sum of total purchases is rounded to the nearest 5 forint (to 0 or to 5) when paid with cash.	Сумма общего объёма покупок округляется до ближайших 5 форинтов (0 или 5) при оплате наличными.
First off, what is it?	Прежде всего, что это такое?
Miroshnichenko's phone is turned off.	У Мирошниченки телефон глухо отключен.
Tomorrow is my day off.	Завтра у меня выходной.
My mother is well off.	Моя мать живет в достатке.
My mother is well off.	Моя мать состоятельная.
My mother is well off.	Моя мама богатая.
This is off topic. Sorry.	Это не по теме, извини.
The radio is powered off.	Радио выключено.
Tom is off his rocker.	У Тома не все дома.
Tom is off his rocker.	Том с приветом.
How well off is Tom?	Каково материальное положение Тома?
Tomorrow is his day off.	Завтра у него выходной.
Tomorrow is her day off.	Завтра у неё выходной.

Показать эту страницу на русском языке