Translation of "issue a publication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Issue - translation : Issue a publication - translation : Publication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Invites the Convention's secretariat to issue the amended UNECE IAN System as a publication. | предлагает секретариату Конвенции издать документ об измененной Системе УПА ЕЭК ООН в качестве публикации. |
The Working Party considered the issue of publication of the following periodicals | Ежегодный бюллетень статистики транспорта |
The issue of owning the weather by 2025, it's this military publication. | Проблема контроля над погодой к 2025 г., это военная публикация. |
Lack of resources made it impossible to develop new entries or to issue a formal publication. | Отсутствие средств не позволило подготовить новые статьи и выпустить официальное издание. |
The UNESCO publication Sources, devoted a whole issue to the problem of illicit traffic in July August 1991. | В июле августе 1991 года проблеме незаконного оборота был посвящен целый номер издания ЮНЕСКО quot Сорсис quot . |
A biennial publication. | Обращаться комн. |
We are a publication. | Мы публикация. |
A joint publication with wwf International. | A joint publication with wwf International. |
(UN A 31 751) Publication Service | (UN А 31 751) Служба публикаций |
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias. | Это график демонстрирует наличие систематической ошибки в исследованиях систематической ошибки. |
In February 2003, WHO launched issue No. 3 of the health and human rights publication series The Right to Water. | В феврале 2003 года ВОЗ подготовила издание 3 в серии публикаций, посвященных здоровью и правам человека, под названием Право на воду . |
See UNIDO, Industrial Development Survey, Special Issue for the Second General Conference (United Nations publication, Sales No. 74.11.B.14). | См. UNIDO, Industrial Development Survey, Special Issue for the Second General Conference (United Nations publication, Sales No. |
(Publication No. | (Publication No. |
Publication split . | Publication split . |
Sales Publication | Sales Publications |
Publication status | Положение с публикацией |
Publication Options | Опции загрузкиAs in accessible for people |
Publication Year | Год издания |
Management had not endorsed a publication schedule. | Администрация не утверждала график выпуска публикаций. |
Postponement of a low priority publication proposed. | Предложено отложить выпуск менее приоритетного издания. |
(a) Formulation of communication and publication strategies | а) Формулирование стратегий в отношении связи и публикаций |
Commenting on this issue in his recent publication, Cooperating for Peace, the Australian Minister for Foreign Affairs, Senator Gareth Evans, wrote | Комментируя этот вопрос в своей последней публикации Cooperating for Peace ( quot Сотрудничество для мира quot ), министр иностранных дел Австралии сенатор Гарет Эванс писал |
1. Welcomes the publication of an issue of the Bulletin of Human Rights on quot The Rights of the Child quot | 1. приветствует публикацию выпуска Бюллетеня по правам человека, посвященного правам ребенка |
(a) One recurrent publication International Climate Impact newsletter | а) Одно периодическое издание информационный бюллетень quot International Climate Impact quot (Воздействие на мировой климат) |
(a) Recurrent publication Industrialización y desarrollo tecnológico (4) | а) Периодическое издание quot Индустриализация и техническое развитие quot (четыре) |
3 To be issued as a sales publication. | 3 Будет выпущен в виде издания для продажи. |
These two organizations have a common publication, NlR. | Эти две организации имеют общие публикации, НДК. |
These two organizations have a common publication, NlR. | Эти две организации имеют общее издательство, NIR. |
Cosmo Publication, Delhi. | Cosmo Publication, Delhi. |
DESA UNCTAD publication | DESA UNCTAD publication |
Deadline for publication | Предельный срок публикации |
Value of publication | Значение публикации |
More publication options | Опции загрузки |
and publication of | ция и опубликование |
JULIUS HOFBAUER PUBLICATION | Розы с юга Вальс Иоганна Штрауса Вино, женщины и песни |
Such a document is not normally reissued as a publication. | Такой документ как правило не выпускается повторно в качестве издания. |
Kaneko sent in a number of poems, five of which, among them The Fishes , were accepted for publication in the September 1923 issue of four of these magazines. | Канэко отослала подборку своих стихов, из которых пять (среди них Рыбы ), были приняты для публикации в сентябре 1923 года в четырёх из этих журналов. |
A delicate issue. | Вопрос деликатный. |
I'm not saying it's a small thing but as an issue it's a small issue, little issue. | Я не говорю, что это мелочь, но как проблема это маленькая проблема, несущественная проблема. |
DWM issue 426 reported that the series had been postponed it eventually resumed with the publication of The Crimson Hand in May 2012. | В выпуске DWM 462 сообщалось, что дальнейший выпуск серии отложен, а в мае 2012 года она возобновилась выходом The Crimson Hand . |
The Working Party will review this submission with a view to its publication as an official United Nations publication. | Участники также могут подготовить письменные материалы для совещания. |
We imagine that the issue is a political issue. | Мы думаем, что это вопрос политический. |
The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography. | Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока 400 вату за кассету. |
Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication. | Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи. |
(a) Usefulness to the end user of the publication as gauged from end user response or from the sales record of a publication | а) полезность для потребителей издания, определяемую на основе откликов потребителей или продажи изданий |
Related searches : Publication Issue - Publish A Publication - Launch A Publication - Produce A Publication - A Publication From - Write A Publication - A Recent Publication - Make A Publication - A Local Publication - Issue A Permit - A Particular Issue