Translation of "issue a publication" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Invites the Convention's secretariat to issue the amended UNECE IAN System as a publication.
предлагает секретариату Конвенции издать документ об измененной Системе УПА ЕЭК ООН в качестве публикации.
The Working Party considered the issue of publication of the following periodicals
Ежегодный бюллетень статистики транспорта
The issue of owning the weather by 2025, it's this military publication.
Проблема контроля над погодой к 2025 г., это военная публикация.
Lack of resources made it impossible to develop new entries or to issue a formal publication.
Отсутствие средств не позволило подготовить новые статьи и выпустить официальное издание.
The UNESCO publication Sources, devoted a whole issue to the problem of illicit traffic in July August 1991.
В июле августе 1991 года проблеме незаконного оборота был посвящен целый номер издания ЮНЕСКО quot Сорсис quot .
A biennial publication.
Обращаться комн.
We are a publication.
Мы публикация.
A joint publication with wwf International.
A joint publication with wwf International.
(UN A 31 751) Publication Service
(UN А 31 751) Служба публикаций
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
Это график демонстрирует наличие систематической ошибки в исследованиях систематической ошибки.
In February 2003, WHO launched issue No. 3 of the health and human rights publication series The Right to Water.
В феврале 2003 года ВОЗ подготовила издание  3 в серии публикаций, посвященных здоровью и правам человека, под названием Право на воду .
See UNIDO, Industrial Development Survey, Special Issue for the Second General Conference (United Nations publication, Sales No. 74.11.B.14).
См. UNIDO, Industrial Development Survey, Special Issue for the Second General Conference (United Nations publication, Sales No.
(Publication No.
(Publication No.
Publication split .
Publication split .
Sales Publication
Sales Publications
Publication status
Положение с публикацией
Publication Options
Опции загрузкиAs in accessible for people
Publication Year
Год издания
Management had not endorsed a publication schedule.
Администрация не утверждала график выпуска публикаций.
Postponement of a low priority publication proposed.
Предложено отложить выпуск менее приоритетного издания.
(a) Formulation of communication and publication strategies
а) Формулирование стратегий в отношении связи и публикаций
Commenting on this issue in his recent publication, Cooperating for Peace, the Australian Minister for Foreign Affairs, Senator Gareth Evans, wrote
Комментируя этот вопрос в своей последней публикации Cooperating for Peace ( quot Сотрудничество для мира quot ), министр иностранных дел Австралии сенатор Гарет Эванс писал
1. Welcomes the publication of an issue of the Bulletin of Human Rights on quot The Rights of the Child quot
1. приветствует публикацию выпуска Бюллетеня по правам человека, посвященного правам ребенка
(a) One recurrent publication International Climate Impact newsletter
а) Одно периодическое издание информационный бюллетень quot International Climate Impact quot (Воздействие на мировой климат)
(a) Recurrent publication Industrialización y desarrollo tecnológico (4)
а) Периодическое издание quot Индустриализация и техническое развитие quot (четыре)
3 To be issued as a sales publication.
3 Будет выпущен в виде издания для продажи.
These two organizations have a common publication, NlR.
Эти две организации имеют общие публикации, НДК.
These two organizations have a common publication, NlR.
Эти две организации имеют общее издательство, NIR.
Cosmo Publication, Delhi.
Cosmo Publication, Delhi.
DESA UNCTAD publication
DESA UNCTAD publication
Deadline for publication
Предельный срок публикации
Value of publication
Значение публикации
More publication options
Опции загрузки
and publication of
ция и опубликование
JULIUS HOFBAUER PUBLICATION
Розы с юга Вальс Иоганна Штрауса Вино, женщины и песни
Such a document is not normally reissued as a publication.
Такой документ как правило не выпускается повторно в качестве издания.
Kaneko sent in a number of poems, five of which, among them The Fishes , were accepted for publication in the September 1923 issue of four of these magazines.
Канэко отослала подборку своих стихов, из которых пять (среди них Рыбы ), были приняты для публикации в сентябре 1923 года в четырёх из этих журналов.
A delicate issue.
Вопрос деликатный.
I'm not saying it's a small thing but as an issue it's a small issue, little issue.
Я не говорю, что это мелочь, но как проблема это маленькая проблема, несущественная проблема.
DWM issue 426 reported that the series had been postponed it eventually resumed with the publication of The Crimson Hand in May 2012.
В выпуске DWM 462 сообщалось, что дальнейший выпуск серии отложен, а в мае 2012 года она возобновилась выходом The Crimson Hand .
The Working Party will review this submission with a view to its publication as an official United Nations publication.
Участники также могут подготовить письменные материалы для совещания.
We imagine that the issue is a political issue.
Мы думаем, что это вопрос политический.
The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography.
Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока   400 вату за кассету.
Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication.
Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи.
(a) Usefulness to the end user of the publication as gauged from end user response or from the sales record of a publication
а) полезность для потребителей издания, определяемую на основе откликов потребителей или продажи изданий

 

Related searches : Publication Issue - Publish A Publication - Launch A Publication - Produce A Publication - A Publication From - Write A Publication - A Recent Publication - Make A Publication - A Local Publication - Issue A Permit - A Particular Issue