Translation of "it feels strange" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It feels strange.
Я странно себя чувствую.
It feels so strange.
Как странно...
Yet it feels strange... when it finally happens.
Все же, я очень странно себя чувствую... когда это наконец случилось.
After six months, it feels strange to hear your voice here.
Спустя шесть месяцев странно слышать твой голос здесь.
It feels strange to be accused of founding that neo Nazi organization.
Он чувствует себя странным быть обвиненным в основания, что неонацистские организации.
It feels strange to be accused of founding that neo Nazi organization.
Было бы очень странным, предъявлять мне обвинения в создании неонацистской организации.
And that's why that video feels a bit strange.
И именно поэтому это видео смотрится немного странно.
It feels terrible. Regret feels awful.
Ужасно. Сожалеть ужасно.
How fun it feels and why it feels fun.
Он чувствует, как весело и почему он чувствует себя весело.
But no thoughts are coming. It feels empty. It feels...
Но мыслей нет, я чувствую... пустоту
How strange it is, how strange!
Как странно!.. Как странно!..
How strange it is, how strange!
Как странно.
It feels silly.
Это как то глупо.
It feels wonderful.
Это удивительные ощущения!
He feels it.
Он чувствует это.
It feels wonderful.
Это чудесное ощущение.
It feels terrible.
Ужасно.
It feels great.
Или раздвинутое ЖИВУ.
It feels like
Чувствуется, что
It feels good.
Так здорово!
It feels good.
Выглядит неплохо.
It feels wrong.
Не очень.
It feels great!
Мне бы понравилось
Now that process feels great. It feels really satisfying.
В процессе мы чувствуем себя очень хорошо, даже получаем удовольствие.
I've never even thought of browsing a detailed map of North Korea, but now I am doing it and it feels somehow wonderful and strange.
Я никогда даже не думал о просмотре подробной карты Северной Кореи, но сейчас я делаю это и испытываю чудесное и незнакомое чувство.
The foot feels the foot when it feels the ground.
Лишь касаясь ей земли, мы осознаем ступню ступнёй.
It feels somehow uplifting.
Это чувство подъёма.
It feels truly terrible.
Это реально ужасно.
It feels like rain.
Кажется, дождь собирается.
It feels like rain.
Похоже на дождь.
It feels like fall.
Такое ощущение, что осень.
It feels quite nice.
Это даже приятно.
It feels terrible actually.
Я чувствовал себя ужасно на самом деле. ДЖЕЙСОН
But he feels it.
Но он чувствует, что происходит.
It feels like that.
Это ощущается так.
It feels fake. Right?
Что то не верится. Как то всё фальшиво .
Feels good, doesn't it?
Хорошо, правда?
But it feels good.
Мисля, че се получава.
It feels like wings.
Я чувствую себя окрылённой.
No, it feels wonderful.
Нет, все отлично.
No, it feels good.
Нет, это то,что нужно.
It feels like years.
А кажется, что годы...
It feels so good!
Он уже прошеп.
It... it was strange.
Било је чудно.
It seems strange.
Это кажется странным.

 

Related searches : Feels Strange - It Feels - It Feels Well - It Feels Different - It Feels Familiar - It Feels Bad - How It Feels - It Feels Great - It Feels Right - It Feels Better - It Feels Good - It Feels Like - It Feels Comfortable