Translation of "it really does" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Really - translation :

Keywords : занимается разница означает работает имеет Правда совсем жаль действительно самом

Examples (External sources, not reviewed)

Does it really hurt?	Это действительно больно?
It does not really captivate.	Но захватывает с трудом.
How much does it really matter?	Насколько это вообще важно?
It doesn't really make much sense, does it?	Это действительно не имеет смысла, не так ли?
That doesn't really help us, does it?	Это нам не особо и помогло, да?
That doesn't really help us, does it?	Это нам не особенно то и помогла, да?
I don't think it really matters who does this.	Я не думаю, что так уж важно, кто это сделает.
Does this really work?	Это правда работает?
Does this really work?	Это действительно работает?
Does anybody really care?	Кому то правда есть дело?
It doesn t easily fall apart, and when it does, it s really traumatic.	Не так легко распасться на части, но когда это происходит, это серьезная травма .
Is this just petty politics, or does it really matter?	Это всего лишь мелочная политика или это действительно важно?
But who does it really look like, the Virgin Mary?	На кого же это на самом деле похоже, на Деву Марию?
And the Exploratorium does that really, really well.	В этом плане музей в Сан Франциско работает в нужном направлении,
'Really what does he drink?'	То есть как пьет?
Tom really does hate dogs.	Том и вправду ненавидит собак.
Does Tatoeba really help translators?	Татоэба действительно помогает переводчикам?
Tom really does want this.	Том этого действительно хочет.
Does Mary really love me?	Мэри действительно любит меня?
Does Mary really love me?	Мэри правда любит меня?
Does Mary really love me?	Мэри в самом деле любит меня?
Does Tom really need help?	Тому действительно нужна помощь?
What does Tom really want?	Чего Том действительно хочет?
Does this medicine really work?	Это лекарство действительно помогает?
Tom really does like Boston.	Тому действительно нравится Бостон.
That really does happen sometimes.	Это действительно иногда бывает.
Does history really repeat itself?	История действительно повторяется?
Does anyone really believe Tom?	Есть такие, кто на самом деле верит Тому?
Does Tom really want this?	Том действительно этого хочет?
Now the next question is, well how does it really sound?	Следующий вопрос как же она на самом деле звучит?
The question is, does Bush really mean it, and does he genuinely understand what democracy means?	Вопрос в том, имел ли Буш это в виду на самом деле и действительно ли он понимает, что такое демократия?
And I would say that the small stuff counts. It really does.	А я скажу, что каждая мелочь важна. Это действительно так.
The New Testament does not abolish it, not really reasserting it, but not abolishing it either.	Как бы не подтверждается, но и не отменяется.
Your hair really does look untidy.	Твои волосы в самом деле выглядят растрепанными.
Does anyone know what really happened?	Кто нибудь знает, что на самом деле произошло?
Does anyone know what really happened?	Кто нибудь знает, что произошло на самом деле?
Does Tom really have a girlfriend?	У Тома правда есть девушка?
How much does that really matter?	Насколько это вообще важно?
Does Tom really want to know?	Том правда хочет знать?
Does Tom still really believe that?	Том действительно до сих пор в это верит?
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?	Интересный вопрос действительно ли важно социальное воплощение? Имеет ли значение, что это робот?
The incorporated side, the company, is doing things that it does really well.	Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет.
Does your back hurt? No, not really. Oh, that's something then, isn't it?	Болит спина? Да нет, не особо . Ну, это уже неплохо, нет?
A surname does not really indicate anything.	Фамилия не показатель ничего.
Tom really does swim well, doesn't he?	Том и правда хорошо плавает, да?

Показать эту страницу на русском языке