Translation of "really get it" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You really just don't get it.
Ты действительно просто не понимаешь.
You really just don't get it.
Вы действительно просто не понимаете.
Do you really not get it?
Ты правда не понимаешь?
Do you really not get it?
Вы правда не понимаете?
Did you really not get it?
Ты правда не понял?
You really don't get it, do you?
Ты что, правда не понимаешь?
You really don't get it, do you?
Вы что, правда не понимаете?
To really understand it, you've got to say, Oh, I get it.
Понять по настоящему значит сказать Ага, ясно!
SW Yeah. She would get really, really excited.
С.У. Да, да. Она была бы очень, очень взволнована.
Things could get really interesting.
Но, может быть интересно.
I really don't get you.
Я правда тебя не понимаю.
And this can get really dangerous.
И это может представлять серьёзную угрозу.
Azerbaijan's President Doesn't Really Get Twitter.
Президент Азербайджана не совсем разбирается в Twitter'е.
I don't really get the point.
Я не очень понимаю.
Did Tom really get into Harvard?
Том действительно поступил в Гарвард?
He had really come to get gold.
Он действительно пришёл, чтобы добыть золото.
Do you really want to get married?
Вы действительно хотите пожениться?
I never really thought I'd get married.
Я и не думал никогда, что женюсь.
I never really thought I'd get married.
Я и не думала даже, что выйду когда нибудь замуж.
I really need to get some sleep.
Мне действительно необходимо немного поспать.
Now, I really have to get going.
Теперь мне действительно нужно идти.
You really need to get a haircut.
Тебе действительно нужно постричься.
You really need to get a haircut.
Вам действительно нужно постричься.
It was really, really hot.
и очень очень важным.
I really, really need it.
Мне он очень, очень нужен.
I really, really need it.
Мне она очень, очень нужна.
I really, really need it.
Мне оно очень, очень нужно.
I really, really need it.
Мне это очень, очень нужно.
And it really needed to get much lower than that to be cost effective.
А надо, чтобы она упала гораздо ниже, чтобы стать рентабельной.
It's really hard to get copyright for databases.
Базы данных очень сложно обеспечить защиту.
It's really important not to get carried away.
Сейчас очень важно не увлечься.
I really have to get this done today.
Мне действительно нужно, чтобы это было сделано сегодня.
I really have to get this done today.
Мне реально надо разобраться с этим сегодня.
I really have to get this done today.
Мне сильно нужно покончить с этим сегодня.
I really need to get a Samsung Galaxy.
Мне очень нужно достать Samsung Galaxy.
Tom is really hard to get along with.
С Томом очень трудно найти общий язык.
I really don't get why you're so upset.
Я правда не понимаю, чем ты так расстроен.
I really don't get why you're so upset.
Я правда не понимаю, чем вы так расстроены.
Did you really get kicked off the team?
Тебя действительно выперли из команды?
Did you really get kicked off the team?
Вас действительно выгнали из команды?
Still, Hong s formula is simple, and it starts to bite when earnings get really big.
В тоже время формула Хонга проста, и она начинает давать значительные результаты, когда заработок становится действительно большим.
You can take it really, really far.
Очень, очень далеко.
Now there's a plate, and it would be really, really convenient to get a piece of pizza, then type a little bit, then ...
Теперь есть такая тарелка, и очень удобно взять кусочек пиццы, попечатать немного, потом
It means really?
Оно означает На самом деле? .
It really works.
Это действительно работает.

 

Related searches : Get It - It Really Hurts - It Really Helps - It Really Is - It Really Was - It Really Works - It Was Really - It Really Depends - It Really Does - Really Really - Get It Connected - Get It Printed - It Get Better