Translation of "it service agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But agreement is thinner than it appears.
Однако соглашение не такое прочное, как кажется.
It is time to reach an agreement.
Пришло время достичь соглашения .
We had an agreement. You broke it.
У нас был договор. Ты его нарушил.
As it infringes our Terms of Service, it was removed.
Поскольку оно нарушает наше пользовательское соглашение, фото было удалено.
The agreement is signed in the presence of a notary public (the notary public service fee is 150 hryvnias ).
Соглашение подписывается в присутствии государственного нотариуса (стоимость услуг нотариуса сто пятьдесят гривень).
User agreement is not a service provision contract In this case we all are deemed as information content consumers, readers .
В данном случае, мы все воспринимаемся как читатели газеты, то есть потребители информационного контента.
On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness.
На более высоком уровне, пресса это индустрия услуг, и услуга, которую она предоставляет осведомлённость.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
Он сказал Всё в порядке. Это была не церковная служба .
They were uploading it to QQ, China's largest Internet service.
и загружали информацию на QQ, самый большой Интернет сервис в Китае.
How's that for an It Gets Better public service announcement?
Не подходит ли это для ролика It Gets Better?
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
Они приведут к созданию продуктов с большим сроком жизни. Они создадут лучший, более интуитивный сервис для потребителей.
It did so by a gentlemen s agreement, and with reasonable success.
Его деятельность осуществлялась на основании джентльменского соглашения и имела видимый успех.
It is republished on Global Voices under a content sharing agreement.
Она переиздана в Global Voices в соответствии с соглашением о совместном использовании контента.
It is republished here as part of a content sharing agreement.
Она переиздана здесь как часть соглашения о совместном использовании контента.
It is republished here as part of a content sharing agreement.
Пост опубликован здесь в соответствии с соглашением о сотрудничестве.
The Service Revolution
Революция в сфере услуг
Service of process
Вручение документов о судебном разбирательстве
Service Pack Creator
Программа для создания пакетов исправлений
History Service Daemon
Служба журнала событий
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Hidden service charge
Скрытый сбор за обслуживание
At your service.
К вашим услугам.
Let! First service.
Сетка! Переподача.
Let! Second service.
Сетка! Вторая подача.
Agreement is uncertain.
Аргументы спорны.
That agreement matters.
И это соглашение важно.
Variation by agreement
Изменение по договоренности
Service too was not here that strained, hopeless drudgery that it was in Moscow here there was an interest in the Service.
Служба здесь тоже не была та упорная, безнадежная лямка, которую тянули в Москве здесь был интерес в службе.
But there is no agreement on where to situate it or how to staff it.
Но не существует соглашения по созданию для этого определённых условий и по регламентированию штата.
It used to be, Oh we've got to get them phone service.
надпись Что их мало волнует жилище, работа, телефон, голод,
Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories
Условия службы сотрудников категории общего обслуживания и других категорий сотрудников, набираемых на местной основе
Europe s foreign service, the European External Action Service (EEAS), is a huge bureaucracy, which must be managed well if it is to be effective.
Дипломатическая служба Европы, Европейская служба внешних действий (ЕСВД), это огромная бюрократическая машина, которая требует хорошего управления для эффективной работы.
It was awarded on retirement to the administration and clerical staff of the Civil Service throughout the British Empire for long and meritorious service.
Им награждали административный и религиозный персонал Гражданской службы в Британской империи за долгую и добродетельную службу.
International Civil Service Commission
Комиссия по международной гражданской службе
A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
Judicial and legal service
Юридическая служба
Landscape Management Service Preferences
Параметры службы управления Landscape
General Service 6 6
Категория общего обслуживания 6 6
Photo Kremlin Press Service.
Фото пресс служба Кремля.
I'm at your service.
Я к вашим услугам.
I'm at your service.
Я к твоим услугам.
The service is fast.
Обслуживание быстрое.

 

Related searches : Service Agreement - Service Maintenance Agreement - Customer Service Agreement - Advisory Service Agreement - Legal Service Agreement - Service License Agreement - Service Agreement For - Logistics Service Agreement - Service Delivery Agreement - Service Provision Agreement - Maintenance Service Agreement - Transitional Service Agreement - Management Service Agreement - Service Provider Agreement