Translation of "it was arranged" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It was arranged by our families.
Об этом условились наши семьи.
It was very nicely arranged, but the heat was unbearable.
Было очень красиво устроено, но жара стояла невыносимая.
She arranged it.
Она это устроила.
Mark arranged it.
Люди думают, что ты умер.
So I got used to it. Everything was arranged.
Всё было хорошо продумано.
Is it all arranged? '
Всь это сделали?
It can be arranged.
Думаю, можно чтонибудь придумать.
I arranged it. What?
Что?
It can be arranged.
Она тебя заинтересует. Какая?
200,000? Can it be arranged?
Даём ему двести тысяч?
I've got it all arranged.
Я уже всё устроил.
The meeting was arranged for Tuesday.
Встреча была назначена на вторник.
I arranged it with my driver.
Я договорился с моим водителем.
I could forgive a sudden yielding to temptation, but this was planned, it was arranged.
Я могла бы простить, если бы это был просто страстный порыв, но все было спланировано, организовано.
It was arranged for Martin to learn draughtsmanship from James Bolton in Halifax.
Для Мартина были организованы уроки черчения под наставничеством Джеймса Болтона в Галифаксе.
Well, I think it might be arranged.
В пятницу? Я подумаю. Возможно, она уже занята.
Without me knowing, he arranged it all
Я ничего не знала. Он всё устроил.
Never let it be said this wedding was arranged with any thought of publicity.
Никто не скажет, что эта свадьба была устроена для гласности.
My father implied our summer trip was arranged.
Отец дал понять, что для нашей летней поездки всё готово.
You mean, you've arranged it for 11 00.
Ты имеешь в виду, что ты назначила на 11.00
It could be arranged... so that the I
Можно было бы устроить так, чтобы взрыватель
Cushions arranged,
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
Cushions arranged,
и подушки разложены,
Cushions arranged,
разложены подушки,
Cushions arranged,
и разложены рядами подушки,
Cushions arranged,
Подушки сложены рядами,
Cushions arranged,
Подушки, рядами наложенные,
Reservations arranged.
Бронь оформлена.
Everything's arranged.
У нас все готово.
Everything's arranged.
Уже все улажено.
Everything's arranged.
Все улажено.
As arranged.
ак и договаривались.
A truce was also arranged with the M 19.
Перемирие также было достигнуто с M 19.
A press conference was arranged for the mass media.
Для СМИ была организована пресс конференция.
It was arranged for the check to be conducted in a police station at the airport.
Эта проверка была организована в полицейском участке аэропорта Бромма в Стокгольме.
So the people that arranged it were really cool.
Так что люди, которые это организовали, были действительно круты.
It can be arranged. We're not stingy, right, Rita?
А то сейчас кто нибудь притащится, раскричится.
The first election to the Parliament was arranged in 1907.
В первый парламент было избрано 19 женщин.
We've arranged everything.
Мы всё организовали.
And arranged carpets.
и подушки разложены (подряд, одна к другой),
And arranged carpets.
и подушки разложены,
And arranged carpets.
разложены подушки,
And arranged carpets.
и разложены рядами подушки,
And arranged carpets.
Подушки сложены рядами,
And arranged carpets.
Подушки, рядами наложенные,

 

Related searches : Was Arranged - Get It Arranged - It Is Arranged - It Was - Arranged With - Well Arranged - Arranged Marriage - Arranged Meeting - Have Arranged - Vertically Arranged - Arranged Behind - Arranged Over