Translation of "its website" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Website - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On its website, the group writes | На своем сайте они говорят следующее |
| ZNBC posted its board chairman s statement on its website at the time | НТКЗ разместила заявление своего председателя на своем веб сайте |
| Website security firm CloudFlare discontinued its security support for the website soon thereafter, despite its historically absolutist approach to free speech online. | Вскоре поддержку сайта прекратила фирма интернет безопасности CloudFlare, несмотря на свой исторически абсолютистский подход к свободе слова в сети. |
| The BBC cited Miep Gies' website as its source | BBC ссылается на сайт Мип Гис в качестве источника |
| The group publishes the leaks on its website, b0ltai.org. | Группа публикует материалы сливов на своём сайте b0ltai.org. |
| You can find all Medigo's infographics on its website. | Со всей инфографикой Medigo можно ознакомиться на их веб сайте. |
| The project website states the following about its activities there | На сайте компании размещена следующая информация о её деятельности |
| The website then assures its audience that it can help. | А ниже заявление о том, что данный сервис поможет это исправить. |
| On its About Us page (archive), the website states its rationale as the following | На странице О проекте (архив) причина создания сайта излагается следующим образом |
| Aside from its website, it also has Facebook and Twitter accounts. | Помимо официального сайта у организации есть аккаунты в Facebook и Twitter. |
| The education ministry has published a draft circular on its website. | Министерство образования опубликовало проект соответствующего распоряжения на своем сайте . |
| On its website, TV8 explains the show in the following terms | На сайте TV8 суть шоу объясняется следующим образом |
| Aside from its website, Bersih 2.0 has a Twitter and Facebook account. | У движения есть свой сайт, а также Берсих 2.0 зарегистрирован в Twitter и Facebook. |
| The website Huachos.com briefly reviews the potato's history and its future prospects | Сайт Huachos.com кратко просматривает историю картофеля и его перспективы в будущем |
| Koolsaina, a Malagasy community blog, posted the following photo on its website | Малагасийский блог Koolsaina опубликовал фотографию |
| On its website, True Companion likened Roxxxy to a vibrator, but for men. | На сайте True Companion Roxxxy сравнивают с вибратором, только для мужчин. |
| (Echo of Moscow has now deleted from its website everything written by Voropayeva.) | (На данный момент Эхо Москвы удалило все тексты Воропаевой со своего сайта). |
| DHS declined an interview request, instead referring PRI's The World to its website. | Представители МВБ отказались давать интервью для радиопрограммы The World и направили на свой сайт. |
| Etruscology at Its Best, the website of Dr. Dieter H. Steinbauer, in English. | Etruscology at Its Best, the website of Dr. Dieter H. Steinbauer, in English. |
| DCMI also maintains a list of projects using Dublin Core on its website. | DCMI также поддерживает список проектов, использующих Dublin Core на своих веб сайтах. |
| Website MediaInitiative.eu. | Веб сайт MediaInitiative.eu. |
| Official Website. | Official Website. |
| (b) To make public, through its website, the contact details of the focal points | b) опубликовать на своем веб сайте контактную информацию о координаторах |
| Ever since its beginnings in colonial Lourenço Marques (now Maputo), writes nostalgic website Xirico | Сайт Xirico описывает маррабенту в ностальгически сентиментальном тоне |
| For its part, the website ilsostenibile.it provided details of the most affected social class | В свою очередь сайт ilsostenibile.it привел подробности жизни наиболее пострадавшего социального класса |
| However, users were completely unable to access one website that dymoff.space included in its troll nag.ru, a website that provides analytical information about Russian ISPs. | Однако к одному сайту пользователи в результате троллинга dymoff.space потеряли доступ полностью это nag.ru, сайт аналитической информации о российских провайдерах. |
| United Nations website | Веб сайт Организации Объединенных Наций |
| WebHTTrack Website Copier | Копирование веб сайтов WebHTTrack |
| Edit website contents | Редактирование содержимого веб сайтов |
| The website continues | Сайт продолжает |
| The website adds | Сайт добавляет |
| Quoting their website | Вот что рассказывает вебсайту организации |
| From their website | Выдержка с веб сайта Exposing the Invisible |
| CONNECTAS.org website screenshot. | Скриншот сайта CONNECTAS.org. |
| The website explains | Как объяснено на сайте |
| Screenshot of website. | Скриншот с сайта. |
| The election authority, the Supreme Electoral Tribunal, will publish preliminary results on its website tonight. | Избирательные власти, Верховный избирательный трибунал, опубликует предварительные результаты на своем веб сайтесегодня вечером. |
| The J14 official website called on its supporters to assemble at Habima square Saturday evening | На своем официальном сайте Движение J14 призвало своих сторонников собраться на площади Гамиба в субботу вечером |
| Screen capture from ZEFS's website, where it advertises the auction for its Steve Jobs monument. | Скриншот с веб сайта ZEFS, где сообщается об аукционе. |
| Yyets.com put up a statement on its website, explaining that the site is cleaning content | На сайте Yyets.com было вывешено объявление о том, что производится чистка контента |
| If it's a website, show me a screenshot of your website. | Речь о вебсайте? покажите как он выглядит. |
| Although the agency has removed the image from its website, it still appears in publicity material. | Несмотря на то, что агентство удалило фотографию со своего вебсайта, она еще сохраняется в рекламных материалах. |
| According to its website, the project seeks to conserve and restore the environment, among other things | Судя по информации, данной на сайте, посвящённом этой платформе, целью проекта, помимо всего прочего, является сохранение и восстановление окружающей среды |
| Photo by Lydia Shiningbrightly (CC BY 2.0) The company s website has withdrawn the patent announcement from its website, but activist Daniel Cotillas ( danicotillas) captured and shared a screenshot . | На сайте компании объявление о патенте было удалено, но активист Даниель Котиллас ( danicotillas) сделал скриншот и поделился им . |
| The company appears to be receiving bids on the splash page of its main website, rather awkwardly through its general feedback interface. | Компания принимает их на специально посвященной странице веб сайта, что лучше, чем делать ставки в странном для этого случая режиме обратной связи . |
Related searches : On Its Website - Its - News Website - Website Owner - Main Website - Business Website - Internet Website - Website Access - Dating Website - Public Website - Website Navigation - Malicious Website - Website Visitors
