Translation of "japan current" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Japan and Latin America, volatility dropped in a meaningful way only in the current decade.
В Японии</b> и Латинской Америке заметное сокращение колебаний объемов производства было замечено только в текущем десятилетии.
TOKYO The current tensions between China and Japan have revived talk about how far Japan has fallen since its glory years of the 1980 s.
ТОКИО. Напряженные нынешние отношения между Китаем и Японией привели к возобновлению дискуссий о том, насколько сильно ухудшилось экономическое состояние Японии</b> с момента ее триумфа в 1980 е годы.
As in Japan, the downward trend in China s saving rate will show up in its current account.
Как и в Японии</b>, тенденция к снижению сбережений в Китае будет отражаться в его текущем балансе.
The current WCO Secretary General is Kunio Mikuriya from Japan, who took office on 1 January 2009.
Эту должность с 1 января 2009 года занимает г н Кунио Микурия (Kunio Mikuriya) из Японии</b>.
In Japan, the isolationist temptation is expressed in the current nostalgia for the Edo period, from 1600 to 1868, before Emperor Meiji opened Japan to the world.
В Японии</b> соблазн изоляционизма выражается в текущей ностальгии по периоду Эдо, с 1600 по 1868 год, до того как император Мэйдзи открыл Японию миру.
There are strong parallels between China s current predicament and the investment boom that Japan experienced in the 1980s.
Можно провести очевидные параллели между нынешним положением Китая и инвестиционным бумом, который переживала в 1980 е годы Япония.
While the public remains negative about Chinese outbursts against Japan, a recent survey indicates that more than 70 of Japanese view the current state of Japan China relations as unacceptable.
В то время, как общественность остается негативно настроенной по отношению к китайским вспышкам против Японии</b>, недавний опрос указывает, что более 70 японцев считают текущее состояние отношений между Японией и Китаем недопустимым.
It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia.
В Японии</b> тех времен он был на 80 выше, чем в сегодняшней Колумбии, ВВП Франции в те времена был на 42 выше сегодняшнего ВВП Туниса, в Нидерландах он был на 250 выше, чем в нынешней Турции, а в Италии на 470 больше, чем в нынешней Индонезии.
Japan.
44 49.
More than a blog, Shingetsu is an independent news agency that has frequent updates and analysis about current events in Japan.
Больше, чем блог, Shingetsu является независимым информационным агентством, которое часто обновляет материалы и предоставляет анализ текущих событий в Японии</b>.
Japan In Japan, the main public broadcaster is the NHK (Japan Broadcasting Corporation).
К примеру, такой сбор абонентской платы практикуется в Японии</b>, в пользу государственной компании NHK.
But over saving countries such as China, Japan, and Germany that were running current account surpluses are resisting their currencies nominal appreciation.
Но страны, которые чрезмерно экономили такие как Китай, Япония и Германия у которых было положительное сальдо по текущему счету, сопротивляются повышению номинальной стоимости своей валюты.
Keeping Current
В ногу со временем
Current value
Текущее значение
Current File
Текущий файл
Take Japan.
Возьмем Японию.
Abstaining Japan
Воздержались Япония
Fukushima, Japan.
Фукусима, Япония.
Third, over saving countries like China and emerging Asia, Germany, and Japan should implement policies that reduce their savings and current account surpluses.
В третьих, страны, которые чрезмерно увлекаются сбережением, такие как Китай и развивающиеся страны Азии, Германия и Япония, должны применять такую политику, благодаря которой будут снижаться сбережения и профицит текущих статей платежного баланса.
Indeed, Japan's current growth is being driven overwhelmingly by trade with China a country with only one thirtieth of Japan per capita GDP!
Действительно, нынешний экономический рост в Японии</b> по большей части вызван торговлей с Китаем страной, ВВП на душу населения которой составляет 1 30 ВВП на душу населения Японии</b>!
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.
The Japan Sea separates Japan from the Asian Continent.
Японское море отделяет Японию от Евразии.
Man Against the current! You did it against the current!
Против течения! Ты плыл против течения!
Not current economics.
Только не текущая экономика.
Current Working Folder
Текущий рабочий каталог
I can compare to Japan. This is Japan coming up.
Я могу сравнить с Японией. Вот поднимается Япония.
Aftershocks from Japan
Последствия событий в Японии</b>
Opening Up Japan
Япония должна стать более открытой
The Japan Myth
Японский миф
Can Japan Reboot?
Может ли в Японии</b> произойти перезагрузка?
Japan and Yahoo!
Japan и Yahoo!
Mount Iwate, Japan.
Гора Ивейт, Япония.
Japan Subculture Research
Японский исследовательский центр субкультур
I love Japan.
Я люблю Японию .
This is Japan.
Это Япония.
Welcome to Japan.
Добро пожаловать в Японию.
Japan is here!
Япония здесь!
Japan is weird.
Япония странная.
Japan is weird.
Япония чудная.
Japan is weird.
Япония чудна я.
I'm from Japan.
Я из Японии</b>.
The current situation in the bond markets does not reflect this because of public overreaction to the talk of deflation, with Japan used as a scarecrow.
Текущая ситуация на рынках облигаций не отражает это в связи с чрезмерной реакцией общественности на разговоры о дефляции с использованием Японии</b> в качестве пугала.
Rapid expansion of ship tonnage is part of China s current Five Year, and by 2010 its shipbuilding capabilities will likely rival those of Japan and Korea.
Быстрое увеличение грузовместимости флота является частью текущего пятилетнего плана Китая, а к 2010 году по своим судостроительным возможностям он может составить конкуренцию Японии</b> и Корее.
Set the current point.
Description
Saves the current settings.
Сохранить текущие настройки.

 

Related searches : Corporate Japan - Central Japan - Imperial Japan - Japan Desk - Japan Movement - Japan Clover - Japan Cedar - Japan Allspice - Japan Trench - Japan Wax - Japan Tallow - Japan Bittersweet - Feudal Japan