Translation of "job and career" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She has a good job, and she is doing well in her career.
У неё хорошая работа, её карьера идет вверх.
Future. Avoid ambiguity in matters of job security and career development promote life long learning and employability.
Будущее. Избегайте двусмысленности в вопросах стабильности работы и развития карьеры поощряйте обучению в течение всей жизни и трудоспособность.
I am a shepherd. It's a symbol of his identity, his career, his job.
Я пастух. Это символ его индивидуальности, его карьеры, его работы.
Career development and support
Развитие карьеры и оказание поддержки
When the government imprisoned Anwar, they did not just take away his political career, his job and his reputation.
Когда правительство заключило Анвара под стражу, они не только лишили его политической карьеры, работы и репутации.
My writing career happened after my career in the entertainment and music business.
Моя писательская карьера случилась после моей карьеры в сфере развлечений и музыкальном бизнесе.
Academic career
Научная деятельность
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987.
1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад.
Career Chicago Options Associates and Bomis In 1994, Wales took a job with Chicago Options Associates, a futures and options trading firm in Chicago, Illinois.
В 1994 году Уэйлс переехал в Чикаго, там он до 2000 года работал на компанию Chicago Options Associates , торгуя ценными бумагами и зарабатывая достаточно большие деньги.
Stanculescu s career boomed.
Карьера Станкулеску быстро пошла в гору.
You're risking your career.
Ты рискуешь своей карьерой.
Tom's career was over.
Карьера Тома была окончена.
Tom's career is over.
Карьера Тома окончена.
Career Early career When Arakawa was 5 years old, she became interested in skating and entered the Chibikko Skate School.
Когда Сидзуке было 5 лет, она заинтересовалась фигурным катанием и поступила в спортивную школу Chibikko Skate School .
I started my career with
Я начал свою карьеру в ежедневной газете
Al Hamad s ultimate career goal?
Конечная карьерная цель аль Хамада?
His political career has ended.
Его политическая карьера окончилась.
The scandal ruined his career.
Скандал разрушил его карьеру.
Let's talk about your career.
Давайте поговорим о вашей карьере.
model career decisions that R.E.M.
Ранний успех и прорыв R.E.M.
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры
Good job. Good job.
Здорово! Молодец!
Thus ended my (minor) political career.
Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера.
Kouchner was consistent throughout his career.
Кушнер был последователен в своих взглядах на протяжении всей своей карьеры.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал чуть не разрушил её карьеру.
The scandal nearly wrecked her career.
Скандал едва не разрушил её карьеру.
I have doubts about his career.
У меня есть сомнения насчёт его карьеры.
That's where Tom started his career.
Отсюда Том начал свою карьеру.
He's preparing for a diplomatic career.
Он готовит себя к карьере дипломата.
He ended his career in 1979.
В 1996 2012 президент .
She ended her career in 2013.
Школу она окончила в Санкт Петербурге.
He has also replaced career army and security officers with cronies.
Он также заменил профессиональную армию и сотрудников служб безопасности близкими друзьями.
I support my family and have achieved fulfillment in my career.
Я оказываю поддержку своей семье, и достиг успеха в своей карьере.
And so on. My career would probably last about five years.
И так далее. Моя карьера вероятно продлилась бы пять лет.
Safin began his professional career in 1997, and held the No.
Сафин начал свою профессиональную карьеру в 1997 году.
The Poetry and Career of Li Po (New York MacMillan, 1950).
The poetry and career of Li Po (MacMillan Co., New York, 1950).
's career, its members sought to highlight social and political issues.
стремились выделить социальные и политические вопросы в своем творчестве.
We wish him success in his family life and his playing career.
Желаем ему успехов в семейной жизни и игровой карьере.
Frusciante continued his solo career and released his solo album, The Empyrean .
Фрушанте продолжает свою сольную карьеру и выпустил свой сольный альбом, The Empyrean .
Hu Jintao's career does not inspire optimism.
Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма.
Your family should come before your career.
Семья должна быть превыше карьеры.
He wanted to make singing a career.
Он хотел сделать пение своей карьерой.
He wanted to make singing a career.
Он хотел сделать карьеру певца.
He wanted to make singing a career.
Он хотел стать профессиональным певцом.
Something like this could ruin your career.
Нечто подобное могло разрушить вам карьеру.

 

Related searches : Job Career - Career Job - Education And Career - Career And Life - Career And Technical - Children And Career - Job - Bread-and-butter Job - Business Career - Career Perspectives - Career Coaching - Career Concerns - Legal Career