Translation of "joint representation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Joint - translation : Joint representation - translation : Representation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. AKIL (Pakistan), supported by Ms. MIRANDA (Indonesia), proposed that joint field representation should be replaced by the expansion of UNIDO's field representation . | Г н АКИЛ (Пакистан), поддержанный г жой Миранда (Индонезия) предлагает заменить слова совместного представительства на местах на слова и расширения представленности ЮНИДО на местах . |
| The provision on cooperation includes consultations, exchange of information, mutual representation, liaison and joint programmes. | Положениями о сотрудничестве предусматриваются консультации, обмен информацией, взаимное представительство, связь и совместные программы. |
| Stressing the importance of fair representation of participating organizations in the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee, | подчеркивая важность справедливой представленности участвующих организаций в Правлении Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций и его Постоянном комитете, |
| Stressing the importance of fair representation of participating organizations in the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee, | подчеркивая важность обеспечения справедливого представительства участвующих организаций в Правлении и его Постоянном комитете, |
| Such representation is sometimes called bosonic representation of formula_1. | Это представление иногда называют бозонным преставлением formula_2. |
| Reciprocal representation | Взаимное представительство |
| Gender representation | Представленность мужчин и женщин |
| Gender representation | Представительство мужчин и женщин |
| Representation 6 | Сессии 6 |
| Representation 6 | Правила процедуры Рабочей группы по безопасности дорожного движения (WP.1) 6 |
| (Representation abroad) | (Представительство за рубежом) |
| (iv) Representation allowance | iv) Надбавка на представительские расходы |
| Representation allowance 0.6 | Представительские расходы 0,6 |
| 1. Equitable representation. | 1. Справедливое представительство. |
| 27. Mr. CHINETOV (Kyrgyzstan) reaffirmed the basic positions set forth in the joint representation to the Committee on Contributions by the 14 former Soviet Republics. | 27. Г н ЧИНЕТОВ (Кыргызстан) подтверждает те основные позиции, которые уже были отражены в совместном обращении 14 республик бывшего Советского Союза к Комитету по взносам. |
| (ii) Preparation and submission of respondent's reply to appeals filed before the Joint Appeals Board and representation of the Secretary General at a panel for hearings | b. подготовка и представление ответов респондентов на апелляции, поданные в Объединенный апелляционный совет, и выполнение представительских функций от имени Генерального секретаря при заслушивании на коллегии |
| Representation in management posts | Представленность женщин на руководящих должностях |
| Regional Cooperation and Representation | Региональное сотрудничество и представительство |
| Right to legal representation | Право на получение юридической помощи |
| ARTICLE 8 International Representation | СТАТЬЯ 8 Международное представительство |
| (f) Representation and liaison | f) представительство и связь |
| Data Formats and Representation | Формат данных и внешний вид |
| Representation allowance 2.1 3.1 | расходы 2,1 3,1 |
| Representation allowance 3.1 2.7 | Представительские расходы 3,1 2,7 |
| (d) Representation allowance . 600 | d) Пособие на экипировку . 600 |
| G. Representation of women | G. Представленность женщин |
| No taxation without representation ? | Нет налогов без представительства ? |
| So here's a representation. | Итак, вот наша схема. |
| from the Tacis representation | Q О Q по почте от одного из дистрибьютеров ПРТИ от представительства Тасис в киоске другое (уточнить) |
| from the Tads representation | Г от представительства ТАСИС |
| from the Tacis representation | Q от представительства ТАСИС |
| from the Tacis representation | D от представительства ТАСИС |
| from the Tacis representation | Q от представительства Тасис |
| The Bayes network, as we find out, is a complex representation of a distribution over this very, very large joint probability distribution of all of these variables. | Байесова сеть, как мы выясним, сложное представление очень очень большого совместного распределения вероятностей этих переменных. |
| Joint | СоединениеObjectClass |
| These representations are then called the factors of the restricted representation (see also induced representation). | These representations are then called the factors of the restricted representation (see also induced representation). |
| Political representation must be pluralistic. | Политическое представление должно быть плюралистическим. |
| So No centralization without representation. | Таким образом нет централизации без демократии . |
| CHAPTER IV Representation Rule 9 | Правило 9 |
| The crisis of liberal representation | Кризис представительства |
| Chapter I REPRESENTATION AND CREDENTIALS | Глава I ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО И ПОЛНОМОЧИЯ |
| Representation of women in Education | представительство женщин в системе образования |
| Women's Representation in the Knesset | Представительство женщин в кнессете |
| Political representation of indigenous peoples | А. Участие коренных народов в политической жизни |
| Filing of claims by representation | Е. Подача претензий через представителей |
Related searches : External Representation - Sole Representation - Equal Representation - Pictorial Representation - Representation Allowance - Female Representation - Public Representation - Collective Representation - Media Representation - Fair Representation - Accurate Representation
