Translation of "just watch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just watch me.
Просто смотри на меня.
Just watch me.
Просто смотрите на меня.
Just watch me.
Просто наблюдайте за мной.
Just watch me.
Просто наблюдай за мной.
Just watch this.
Просто посмотри это.
Just watch and learn.
Просто смотри и учись.
I had to just sit and watch.
Всё что мне оставалось делать, это сидеть и смотреть.
Just to watch it made me nervous.
Даже смотреть на это было страшновато.
He wants a watch just like yours.
Он хочет именно такие часы, как у тебя.
You can't just stand there and watch Tom die.
Ты не можешь вот так стоять и смотреть, как Том умирает.
You can't just stand there and watch Tom die.
Ты не должен вот так стоять и смотреть, как Том умирает!
You can't just stand there and watch Tom die.
Помоги Тому! Иначе он умрёт.
Just like filmmakers need to watch a lot of films.
Точно так же, как режиссеры должны смотреть много фильмов.
And what do I do? Just stand there and watch.
А мне что делать? Просто стой там и смотри .
And just watch the facial expressions as they move the slider.
и от направления движения меняется выражение лиц.
I want to stay in bed all day and just watch TV.
Я хочу провести в постели весь день и просто смотреть телевизор.
They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead.
Они просто могут посмотреть эти видеоролики. Если им скучно, то они могут забежать вперед.
Now, let's see if this will work. All right. Let's just watch this.
Так, посмотрим, как у нас тут все работает. Хорошо. Взгляните на это.
I would like to buy this watch, but unfortunately it's just too expensive.
Я бы хотел купить эти часы, но они, к сожалению, слишком дорогие.
The only way to find its outcome is, effectively, just to watch it evolve.
Единственный способ узнать результат процесса это, по сути, наблюдать за его развитием.
So, a few people are just happy to watch their favorites TV channels soon.
Так, некоторые люди рады тому, что они смогут скоро смотреть свои любимые каналы.
Watch the skin color watch the skin texture.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
Watch yourself.
Следи за собой.
Watch carefully.
Смотрите внимательно!
Watch carefully.
Смотри внимательно!
Watch closely.
Посмотри внимательно.
Watch closely.
Посмотрите внимательно.
Watch yourselves.
Берегитесь!
Watch Tom.
Следи за Томом.
Watch Tom.
Следите за Томом.
Watch this.
Посмотри на это.
Watch them.
Наблюдай за ними.
Watch them.
Наблюдайте за ними.
Watch them.
Смотри за ними.
Watch them.
Смотрите за ними.
Watch him.
Наблюдай за ним.
Watch him.
Наблюдайте за ним.
Watch him.
Смотри за ним.
Watch him.
Смотрите за ним.
Watch her.
Наблюдай за ней.
Watch her.
Наблюдайте за ней.
Watch her.
Смотри за ней.
Watch her.
Смотрите за ней.
I go to P.E. class just so I can watch sweaty boys running around in shorts.
Я хожу на физкультуру, только чтобы посмотреть на бегающих в шортах потных мальчиков.
Finally, having generously contributed most of the tribunal s funds, donor governments cannot just sit back and watch.
Наконец, великодушно пожертвовав большую часть средств трибунала, правительства финансирующих стран не могут просто расслабиться и наблюдать со стороны.

 

Related searches : Just Watch Out - Watch Football - Technology Watch - Watch After - Watch Dial - Neighbourhood Watch - On Watch - Watch Strap - Watch Movie - Pendulum Watch - Hunting Watch - Watch Film