Translation of "juventus turin" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Turin - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This halfback of Italian national team and of the Turin Juventus moved to Zenit in the beginning of September. | Этот полузащитник сборной Италии и туринского Ювентуса перешел в Зенит в начале сентября. |
| I don't live in Turin. | Я не живу в Турине. |
| I wait for you in Turin! | Жду тебя в Турине! |
| He died in Turin in 1909. | Умер в Турине в 1909 году. |
| Luca Turin on the science of scent | Лука Турин о науке аромата |
| In 2006, Turin hosted the Winter Olympic Games. | Турин столица зимних Олимпийских игр 2006 года. |
| His mother was from the countryside of Turin. | Лагранж родился 25 января 1736 в Турине. |
| 55 207. United Nations Staff College in Turin, Italy | 55 207. Колледж персонала Организации Объединенных Наций в Турине, Италия |
| 58 224. United Nations System Staff College in Turin, Italy | 58 224. Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций в Турине, Италия |
| 60 214. United Nations System Staff College in Turin, Italy | 60 214. Колледж персонала системы Организации Объединенных Наций в Турине, Италия |
| The film was shot on location in Turin, Piedmont, Italy. | Премьера фильма состоялась 7 сентября 1955 года в Италии. |
| Juventus defender Leonardo Bonucci will not help the team in the upcoming Italian championship match against Parma. | Защитник Ювентуса Леонардо Бонуччи не поможет команде в ближайшем матче чемпионата Италии с Пармой . |
| I'm expecting the type of game from Roma that they played in the Serie A against Juventus. | Ожидаю от Ромы игры, которую она показала в серии А против Ювентуса . |
| February 10 February 26 The 2006 Winter Olympics are held in Turin, Italy. | 10 февраля в Турине (Италия) начались ХХ зимние Олимпийские игры (завершились 26 февраля). |
| Turin is ranked third in Italy, after Milan and Rome, for economic strength. | Турин является третьим по экономическим показателям городом страны, после Милана и Рима. |
| The Province of Turin ( ) was a province in the Piedmont region of Italy. | Тури н (, , ) провинция в Италии, в регионе Пьемонт. |
| In Italy, all but two Serie A championships since 1991 have been won by either Juventus or AC Milan. | В Италии во всех за исключением двух чемпионатов Серии А с 1991 года побеждали либо Ювентус , либо Милан . |
| L Euroasia del Nord Il rischio del caos dopo l impero sovetico Ed.San Paolo. Turin Milano, 1994. | L Euroasia del Nord Il rischio del caos dopo l impero sovetico Ed.San Paolo. |
| The club attempted to defend the title in the following season but ended as runners up to Juventus by just one point. | Джалоросси пытались защитить титул в следующем сезоне, но закончили его на втором месте уступив Ювентусу лишь одно очко. |
| The Portugal and Juventus forward has been accused of raping an American woman, named as Kathryn Mayorga, in a Las Vegas hotel room in 2009. | Нападающий сборной Португалии и Ювентуса был обвинен в изнасиловании американки по имени Кэтрин Майорга в номере отеля в Лас Вегасе в 2009 году. |
| Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project. | Я сказал ничего, но на самом деле есть малюсенький исследовательский центр в Турине, в Италии, называющийся Проект Профилирования Хакеров . |
| What's the science behind a sublime perfume? With charm and precision, biophysicist Luca Turin explains the molecular makeup and the art of a scent. | Какое знание стоит за совершенством духов? С очарованием и точностью биофизик Лука Турин рассказывает о молекулярном составе и искусстве запахов. |
| 2. Expresses its deep appreciation to the International Labour Organization for the technical, logistical and administrative contributions provided by its International Training Centre in Turin | 2. выражает глубокую признательность Международной организации труда за материально техническую и административную поддержку, оказываемую ее Международным учебным центром в Турине |
| Tens of thousands of people took to the streets in Milan, Bologna, Turin, Padua, Genoa, Rome, Naples and around 100 other towns throughout the country . | В Италии на улицы Милана, Болоньи, Турина, Падуи, Генуи, Рима, Неаполя и еще 100 других городов вышли десятки тысяч людей. |
| Overall at least six police officers were wounded, including one seriously in Turin, along with three people arrested in Brescia and at least a dozen in Rome. | Шестеро полицейских получили ранения, а 18 человек были задержаны. |
| The Italian film industry took shape between 1903 and 1908, led by three major organizations Cines, based in Rome and the Turin based companies Ambrosio and Itala Film. | В период с 1909 по 1910 год главные итальянские компании (Cines, Film d arte italiana, Ambrosio, Itala, Pasquali и Milano) еженедельно объявляли о своих новинках. |
| Recalling the decision taken by the Secretary General in January 1996 to establish in Turin, Italy, the United Nations Staff College project for an initial period of five years, | ссылаясь на принятое Генеральным секретарем в январе 1996 года решение учредить в Турине, Италия, проект Колледжа персонала Организации Объединенных Наций на первоначальный период в пять лет, |
| In the beginning the Red Brigades were mainly active in Reggio Emilia, and in large factories in Milan, (such as Sit Siemens, Pirelli and Magneti Marelli) and in Turin (Fiat). | В начале своего существования Красные бригады были наиболее активны в Реджо Эмилии, а также на крупнейших заводах в Милане (таких, как Sit Siemens, Pirelli и Magnetti Marelli) и Турине (FIAT). |
| According to Papyrus Turin 1932 1939, Ramesses IX enjoyed a reign of 18 Years and 4 months and died in his 19th Year in the first month of Peret between day 17 and 27. | Согласно Туринскому папирусу 1932 1939, Рамсес IX правил 18 лет и 4 месяца и умер в свой 19 й год правления в I месяце сезона Перет (то есть Всходов ) между 17 и 27 числом. |
| If NGOs do not sign up to a new code of conduct, it is difficult to see how they can continue operating, Interior Minister Marco Minniti said in an interview with Turin daily La Stampa. | Если НПО не подчинится новому кодексу поведения, трудно сказать, смогут ли они продолжать свою деятельность , сказал министр внутренних дел Марио Миннити в интервью туринской ежедневной газете Стампа . |
| The project has gained contributions online, and has been publicized at journalism meetups in Europe, such as WAN IFRA (Turin, Italy), the Organization of News Ombudsmen (Hamburg, Germany), and the Global Editors Network (Barcelona, Spain). | Проект, для которого люди работали через интернет, был представлен на посвящённых журналистике встречах в Европе, таких как WAN IFRA (Турин, Италия), Organization of News Ombudsmen (Гамбург, Германия), и Global Editors Network (Барселона, Испания). |
| As a part of the Ukrainian women s team, the female athlete became the winner of the Chess Olympics in Turin (2006), the World Team Championships in Astana (2013), and the European Team Championships in Warsaw (2013). | В составе женской команды Украины спортсменка стала победительницей шахматной олимпиады в Турине (2006), командного чемпионата мира в Астане (2013) и командного чемпионата Европы в Варшаве (2013). |
| The next Olympic Games in Turin in 2006, he failed to reach the podium once again, placing 9th in the 500 m event and 11th in the 1000 m. Wotherspoon, disappointed, decided to spend time alone on Mausund, a remote Norwegian island near the Arctic Circle. | На Олимпиаде 2006 года в Турине выступил неудачно, став 9 м на 500 м и 11 м на 1000 м. Своим выступлением остался очень разочарован и уехал жить на норвежский остров около полярного круга, чтобы провести время в одиночестве. |
Related searches : Polytechnic Of Turin - Shroud Of Turin - Court Of Turin
