Translation of "keep aiming" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are aiming for this.
Мы этого добиваемся.
Which college are you aiming for?
В какой колледж ты собираешься поступать?
I am aiming at that duck.
Я целюсь в ту утку.
We are aiming at the pigeons.
Мы целимся в голубей.
But what can they be aiming at?
Но какая же их цель?
He was aiming a gun at them.
Он целился пистолетом в них.
The guy was aiming for a gold medal .
Парень шел на золотую медаль.
She's aiming to compete in the Tokyo 2020 Olympics.
Она хочет выступить на Олимпиаде Токио 2020.
That is precisely what we are now aiming to do.
Это именно то, к чему мы сейчас стремимся.
We are always aiming at improving the quality of service.
Мы всегда нацелены на улучшение качества обслуживания.
Or 5.Nf3 (aiming for piece play) 5... c5 6.
de (так можно играть и после 3.Кс3) 3.
However, the case for intervention to keep CO2 levels within bounds (say, aiming to stabilize them at about 550 ppm) is sufficiently strong to be insensitive to this dispute.
Тем не менее, необходимость введения ограничений на выброс CO2 (скажем, стабилизировать его в объеме около 550 частей на миллион) достаточно насущна, чтобы ее не учитывать в данном споре.
Nor is the Fed specifically aiming to lower the dollar s value.
ФРС также не стремится специально понижать стоимость доллара.
Levin knew he was aiming behind the snipe, but fired, nevertheless.
Левин видел, что он берет ружьем сзади бекаса, но все таки выстрелил.
It's important to stress that its residents learn how to weave these fine hats since they are children, as a school subject, aiming to keep alive a century old tradition.
Важно подчеркнуть, что местные жители учатся плести эти прекрасные шляпы с детства, у них даже есть школьный предмет, цель которого сохранить жизнь вековой традиции.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
Additionally, international arrangements aiming at effective use of synergies should be carefully explored.
Кроме того, нужно тщательно проанализировать программы совместных проектов для их эффективного использования.
First, aiming for policy change makes more sense than striving for regime change.
Во первых, стремление к изменению политики имеет больше смысла, чем борьба за смену режима.
I m aiming to bring back Somali military science, by Somalis and for Somalis.
Моя цель возродить преподавание военной науки сомалийцами для сомалийцев.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.
Are state controlled investors now aiming primarily for strategic rather than purely financial returns?
Является ли сегодня целью контролируемых государством инвесторов скорее стратегическая, нежели чисто финансовая выгода?
Keep strong.
Скоро мы добьемся справедливости!
Keep quiet.
Замолчите.
Keep quiet.
Потише.
Keep quiet!
Не шуми!
Keep out.
Не входить.
Keep out.
Вход запрещён.
Keep clear.
Не загораживать.
Keep listening.
Продолжай слушать.
Keep listening.
Слушай дальше.
Keep listening.
Слушайте дальше.
Keep cool.
Сохраняйте спокойствие.
Keep trying.
Продолжай попытки.
Keep warm.
Одевайтесь потеплее.
Keep reading.
Читай дальше.
Keep reading.
Читайте дальше.
Keep working.
Продолжай работать.
Keep it.
Оставь себе.
Keep it.
Оставьте себе.
Keep it.
Оставь его себе.
Keep it.
Оставь её себе.
Keep it.
Оставьте её себе.
Keep writing.
Продолжай писать.
Keep writing.
Продолжайте писать.

 

Related searches : Is Aiming - Aiming Towards - Aiming High - Aiming Position - Aiming That - Aiming Stake - Aiming Light - By Aiming - Aiming Line - Headlamp Aiming - Aiming Angle - Headlight Aiming - Aiming Device