Translation of "keep the invoice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am sending the invoice by fax.
Я посылаю инвойс по факсу.
I am sending the invoice by fax.
Я отправляю инвойс по факсу.
Many businessmen under invoice their exports and over invoice their imports from tax haven countries to avoid tax.
Многие бизнесмены занижают свой экпорт и занижают иморт из стран с льготным налогообложением, чтобы снизить сумму налога.
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
Пример. Пожалуйста, изложите нам процесс выставления счёта больнице.
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Наши записи показывают, что счёт 1111 до сих пор не оплачен.
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре.
Keep the change!
Сдачи не надо.
Keep the change!
Сдачу оставьте себе.
Keep the change!
Сдачи не надо!
Keep the secret.
Храни секрет.
Keep the change.
Сдачи не надо.
Keep the change.
Оставь себе сдачу.
Keep the change.
Сдачу оставьте себе.
Keep the keys.
Оставь ключи у себя.
Keep the keys.
Оставьте ключи у себя.
Keep the money.
Оставь деньги себе.
Keep the money.
Оставьте деньги себе.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Кто то еще пишет Я нашел его на IMDB. Оставляйте .
But the majority keep crying as they keep getting stung by this cactus they keep eating.
Но большинство плачет, продолжая колоться кактусом, который они все еще едят.
To understand the reasons behind all this, consider what factors are in play when a firm chooses the currency it uses to invoice for goods.
Чтобы понять причины, лежащие в основе всего этого, рассмотрите, какие факторы присутствуют при выборе фирмой валюты, которую она будет использовать при составлении счетов фактур на товары.
Under the 2007 financial law, those who claim the home improvement deduction must supply an invoice from the building contractor, which must specify the cost for labor.
Согласно финансовому закону 2007 года, те, кто претендуют на вычитание из налога на обустройство дома, должны предоставить счет от подрядчика строителя, который должен указать стоимость работ.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Пулеметная очередь Давай, давай. Стреляй.
'Peter, keep the carriage!
Петр, останови карету.
Keep the fire alive.
Поддерживай огонь.
Keep the fire alive.
Поддерживайте огонь.
Keep the door closed.
Держи дверь закрытой.
Keep the door closed.
Держите дверь закрытой.
Keep the door open.
Держи дверь открытой.
Keep the door open.
Держите дверь открытой.
Keep the door locked.
Держите дверь запертой.
Keep the door locked.
Держи дверь запертой.
The police keep order.
Полиция поддерживает порядок.
Keep the dog out.
Оставь собаку снаружи.
Keep the dog out.
Не впускай собаку.
Keep to the left.
Держись левой стороны.
Keep off the grass.
По газонам не ходить.
Keep off the grass.
По траве не ходить.
Keep off the grass.
Не ходи по траве.
Keep the change, please.
Сдачу оставьте себе, пожалуйста.
Keep to the right.
Держитесь правой стороны.
Always keep the faith.
Всегда храни веру.
Keep the kids inside.
Не выпускай детей наружу.
Keep the kids inside.
Не выпускайте детей наружу.
Keep the windows open.
Держите окна открытыми.
You can only keep trying, keep pushing.
Можно только продолжать стараться, продолжать настаивать.

 

Related searches : Keep This Invoice - Assign The Invoice - Attach The Invoice - Replace The Invoice - Pass The Invoice - Make The Invoice - From The Invoice - The Invoice Contains - Adjust The Invoice - At The Invoice - Settling The Invoice - Provide The Invoice - Address The Invoice - Of The Invoice