Translation of "keeping a secret" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keeping - translation :

хранение

Keeping a secret - translation :

держать в секрете

Secret - translation :

секрет

Keywords : держат держит хранить сохранить держать секрет секретом тайна Секрет секретный

Examples (External sources, not reviewed)

Well, I ain't keeping it a secret.	А мне скрывать нечего.
Why were you keeping it a secret from me?	Почему ты держал это от меня в секрете?
Why were you keeping it a secret from me?	Почему вы держали это от меня в тайне?
Imagine Mom keeping it a secret all this time.	Представь себе, мама хранила это всё время в секрете.
Not unless you've been keeping it a secret from me.	А у нас когдато были с ним дела? Нет.
I mean, I've been keeping a secret for years and years and years, so it just seemed like second hand to me, just to keep on keeping it a secret.	Я держала все в секрете годами, и годами, и годами, так что для меня это было второй натурой, продолжать держать все в секрете.
Sending a telegram to Moose isn't exactly the best way of keeping a secret... in a small town.	Отправить телеграмму Музу это лучший способ сохранить секрет в маленьком городке.
Then they will become regretful for what they have been keeping as a secret in themselves.	Вот тогда они пожалеют о том, что они таили в своих сердцах, поскольку их помыслы навредят им и не принесут никакой пользы. Аллах действительно одарил мусульман победой, которая превознесла ислам и унизила неверие и неверующих.
Then they will become regretful for what they have been keeping as a secret in themselves.	И тогда они раскаются в том, что таили в своих душах.
Well, she's keeping her costume a terrific secret. Wouldn't even let me into her room. Oh, lovely.	Она занимается своим необыкновенным костюмом и не дает мне войти.
has been given whatever vulnerability it used to get into the San Bernardino phone in secret, and it is keeping it secret.	получило информацию о какой бы то ни было уязвимости, которую они использовали, чтобы попасть в телефон из Сан Бернадино, в секрете, и оно хранит её в секрете.
The whole idea of keeping it secret means that they have something to hide! ...	Сама идея содержания этого доклада в тайне означает, что им есть что скрывать! ...
The secret will remain a secret.	Тайна останется тайной.
How do we make an election system completely verifiable while keeping the votes absolutely secret?	Как мы можем сделать систему выборов абсолютно проверяемой, держа результаты волеизъявления полностью в секрете?
See, we're a secret club with a secret handshake.	Видите! Мы с вами тайный клуб с тайным рукопожатием.
A secret?	Секрет?
A secret?	Секретничать?
A secret.	Это секрет.
It's a secret.	Это тайна.
That's a secret.	Это секрет.
It's a secret.	Не скажу.
It's a secret.	Тихо. Это секрет.
It's a secret.	Это секрет.
A secret marriage?	Тайное бракосочетание?
It's a secret.	Это большая тайна.
like a secret, a secret password, you know for those who know.	S k log W , как секретный пароль, знаете ли, только для тех, кто в теме.
David Bismark demos a new system for voting that contains a simple, verifiable way to prevent fraud and miscounting while keeping each person's vote secret.	Дэвид Бисмарк демонстрирует новую систему голосования, которая является простой и проверяемой, позволяет предотвратить фальсификации и избежать ошибок, и в тоже время хранит голос каждого участника в секрете.
Secret levels A secret level is a level that is hidden from a player.	Секретный уровень это уровень компьютерной игры, скрытый от игрока.
It is a secret.	Это секрет.
This is a secret.	Это секрет.
This is a secret.	Это тайна.
There's a secret passage.	Есть секретный проход.
It's not a secret.	Это не секрет.
It isn't a secret.	Это не секрет.
That's not a secret.	Это не секрет.
This isn't a secret.	Это не секрет.
I have a secret.	У меня есть тайна.
I have a secret.	У меня есть один секрет.
I've got a secret.	У меня есть тайна.
It was a secret.	Это был секрет.
That was a secret.	Это был секрет.
Keep it a secret.	Держи это в тайне.
Keep it a secret.	Держите это в тайне.
Is that a secret?	Это секрет?
Is that a secret?	Это тайна?

Показать эту страницу на русском языке