Translation of "keeping secret" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Why were you keeping it a secret from me?
Почему ты держал это от меня в секрете?
Why were you keeping it a secret from me?
Почему вы держали это от меня в тайне?
has been given whatever vulnerability it used to get into the San Bernardino phone in secret, and it is keeping it secret.
получило информацию о какой бы то ни было уязвимости, которую они использовали, чтобы попасть в телефон из Сан Бернадино, в секрете, и оно хранит её в секрете.
Keeping Current
В ногу со временем
The secret will remain a secret.
Тайна останется тайной.
They're keeping you alive.
Они поддерживают в нас жизнь.
Are you keeping busy?
Ты ещё занят?
I'm keeping the baby.
Я оставлю ребёнка.
They're keeping their promises.
Они сдерживают свои обещания.
Secret revealed? ...
Секрет раскрыт? ...
Top secret
Совершенно секретно
It's secret.
Это секрет.
David Bismark demos a new system for voting that contains a simple, verifiable way to prevent fraud and miscounting while keeping each person's vote secret.
Дэвид Бисмарк демонстрирует новую систему голосования, которая является простой и проверяемой, позволяет предотвратить фальсификации и избежать ошибок, и в тоже время хранит голос каждого участника в секрете.
Do you know the secret handshake? What secret handshake?
Ты знаешь секретное рукопожатие? Какое ещё секретное рукопожатие?
In brief, it seems that the Catholic Church has been keeping secret the payment of the IBI and the council rates of some of their properties.
Церковь будет продолжать выполнять свою миссию при помощи денег, которыми располагает.
Secretly meeting my sister at friends , fortuitously kissing her kids, unable to explain to them my invisibility and the importance of keeping our meetings a secret.
Тайно встречаясь со своей сестрой у друзей, мимолётно целуя её детей, не в состоянии объяснить им мою невидимость и важность хранения наших встреч в секрете.
Keeping Calm on North Korea
Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи
Keeping the Climate Finance Promise
Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата
Nothing's keeping me here anymore.
Меня здесь больше ничто не держит.
Nothing's keeping me here anymore.
Меня здесь больше ничего не держит.
I'm good at keeping secrets.
Я умею хранить секреты.
I'm keeping my mouth shut.
Я помалкиваю в тряпочку.
Thanks for keeping us informed.
Спасибо, что держите нас в курсе.
I'm tired of keeping secrets.
Мне надоело хранить секреты.
I'm bad at keeping secrets.
Я не умею хранить секреты.
I'm keeping my fingers crossed.
Держу кулачки.
Japan s Secret Shogun
Секретный сёгун Японии
Ukraine s Secret Turnaround
Украинский секретный оборот
Sarkozy s Secret Rupture
Тайный разрыв Саркози
Secret Maryo Chronicles
Секретные хроники Марио
Secret Service Amolo
Secret Service Amolo
Keep the secret.
Храни секрет.
It's a secret.
Это тайна.
That's a secret.
Это секрет.
What's your secret?
В чём твой секрет?
What's your secret?
В чём Ваш секрет?
Reveal your secret!
Открой свою тайну!
What's the secret?
В чём секрет?
It's no secret.
Это не секрет.
It's top secret.
Это совершенно секретно.
That's no secret.
Это не секрет.
It's our secret.
Это наш секрет.
That's our secret.
Это наш секрет.
That's my secret.
Это мой секрет.
Keep it secret!
Держите это в секрете!

 

Related searches : Keeping A Secret - Keeping - Kept Secret - Secret Admirer - Secret Question - Secret Service - Secret Key - Secret Police - Company Secret - Secret Code - Secret Life - Secret Escape - Secret Weapon