Translation of "key interlock system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interlock - translation :

блокировка

Key interlock system - translation :

ключ система блокировки

System - translation :

система

Keywords : Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Obligatory use of an Alcohol Interlock system	Обязательное использование системы автоматической блокировки транспортного средства в случае нахождения водителя в состоянии алкогольного опьянения
And all this issue are interlock and interdependent	Затем последовала волна ночных демонстраций
So it's key to the financial system.	Так что это ключ к финансовой системе.
A functional and unimpeachable juridical system is key.	Эффективно действующая и безукоризненная система правосудия является здесь ключевым фактором.
Use system bell whenever a key is pressed	Подавать системный сигнал при нажатии клавиши
Use system bell whenever a key is accepted	Подавать системный сигнал при использовании клавиши
Use system bell whenever a key is rejected	Подавать системный сигнал при отклонении клавиши
Use the system bell whenever a key is rejected	Подавать системный сигнал при отклонении ввода клавиши
A key feature of the audio system in Chromium B.S.U.	Аудиосистема в Chromium B.S.U.
When the mouth is closed, the upper symphysial tooth overlaps the lower, while the lateral teeth interlock.	Когда рот закрыт, верхний симфизальный зуб перекрывает нижний, тогда как боковые зубы смыкаются между собой.
It is a process that takes place when a number of elements or imperatives of development interlock.	Это процесс, который происходит, когда ряд элементов или императивов развития тесно переплетены.
Key Words Municipality, Classification, Fuzzy Logic, Fuzzy System, ANFIS, MOŠ MIS	Ключевые слова муниципалитет, классификация, нечеткая логика, система с нечеткой логикой, АСНЛ, MOŠ MIS.
Table 5 Key activities in the Resident Coordinator system project, 2004	Важнейшие мероприятия в рамках проекта повышения эффективности системы координаторов резидентов в 2004 году
Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated	Подавать звуковой сигнал при включении и выключении клавиш индикаторов
Ospina, Sylvia, quot Project CONDOR, the Andean regional satellite system key	Ospina, Sylvia, quot Project CONDOR, the Andean regional satellite system key
The Secretariat is a key institution of the United Nations system.	Секретариат является основным учреждением системы Организации Объединенных Наций.
To generate the development process and maintain its momentum, all these component elements must interlock. General Assembly 62nd meeting	Для генерирования процесса развития и поддержания его темпов необходимо, чтобы все эти составляющие элементы соединялись воедино.
Market completion, in other words, was the key to a safer system.	Иными словами, завершение создания рынка было ключевым фактором для более безопасной системы.
Such impacts are a key and common process in the solar system.	Такие столкновения являются одними из основных и распространенных явлений в Солнечной системе.
The safeguards system is a key element of the non proliferation regime.	Система гарантий является ключевым элементом режима нераспространения.
The system allows the manager to know in real time such key indicators as the position of any parcel in the system the details of any parcel which has gone through the system the activities of key workers.	Она предоставляет менеджеру информацию в нужное время о местонахождении любой посылки в системе составе любой посылки, прошедшей через систему действиях основного работника.
K.I.E.S., or the Key Intuitive Easy System , was used until KIES version 2.0.	Kies поставляется в двух вариантах полная версия и Kies Lite версия, которая используется исключительно для обновления операционной системы у некоторых мобильных устройств.
The key characteristics of the transition to the global paperless trade system include	К числу важнейших мотивов перехода к глобальной электронной торговой системе относятся
We embodied all of the key components of a fuel cell propulsion system.	Мы объединили все ключевые компоненты топливной системы на основе элемента.
A key element of this new Tomb Raider is the Base camp system	Ключевым элементом нового Tomb Raider является система базовых лагерей.
This is a key concern because, notwithstanding recent reforms, the banking system remains fragile.	Это является главной проблемой, поскольку, несмотря на недавние реформы, банковская система остается хрупкой.
But the discussion focused very little on one key cause the global monetary system.	Но очень мало времени было посвящено одной из ключевых причин мировой валютно финансовой системе.
Wang Xiaolu pointed out that the key lies in reform of the current system	На самом деле реформа распределения доходов включает в себя множество аспектов.
The system had a continuing key role to play in international cooperation for development.	Система Организации Объединенных Наций должна и впредь играть главную роль в международном сотрудничестве в целях развития.
That was one of the key functions of the United Nations development cooperation system.	В этом состоит одна из основных функций системы сотрудничества в области развития Организации Объединенных Наций.
Use KDE's system notification mechanism whenever a modifier or locking key changes its state	Выводить уведомление KDE при изменении состояния индикаторов клавиатуры и клавиш модификаторов
The key cell in the RAAS system is the juxtaglomerular cell. The JG cell.	Ключевую роль в РААС играют юкстагломерулярные клетки.
And interlock the white bubbles with the blue and the yellow bubbles on the front and the back side of the heart.	И переплетаем белые пузыри с голубыми и жёлтыми пузырями на лицевой и тыльной сторонах сердечка.
Every Blizzard game since StarCraft has used the CD key system to connect to Battle.net.	Battle.net стал первым сервисом для игры через Интернет, с которым можно было работать напрямую из игр.
In my country the family occupies a key position in the political and social system.	В моей стране семья занимает ключевую позицию в политической и общественной системе.
These classes are considered part of the Cocoa Bindings system, which also makes extensive use of protocols such as Key Value Observing and Key Value Binding.	Эти классы считаются частью системы Cocoa Bindings которая широко использует такие протоколы как Key Value Coding и Key Value Observing.
Privatization of much of the Social Security System was one key change wrought by President Menem.	Приватизация большей части системы социального обеспечения была ключевой мерой, введенной президентом Менемом.
It is also of key importance that the report addresses the issue of system wide coherence.	Также очень важно, что в докладе рассматривается вопрос о слаженности действий в масштабах всей системы.
Key... key... we got to get the key.	Ключ, ключ! Нужно найти ключ!
Yup, yup. Key, key.	Надо достать ключ, быстро!
Physical modes of interruption typically act by incapacitating the respiratory system or the central nervous system, usually by destruction of one or more key components.	Физические методы обычно действуют по принципу парализации дыхательной системы или центральной нервной системы, как правило, уничтожая один или несколько ключевых компонентов.
We have to interlock the white bubbles with blue and with the yellow bubbles on the front side and the back side of the heart.	Нам нужно переплести белые пузыри с голубыми и жёлтыми пузырями на лицевой и тыльной сторонах сердечка.
A set of information associated with this transaction is signed electronically by a dual key encryption system.	Набор информации, относящейся к этой сделке, подписывается электронно, с использованием системы шифрования с двойным ключом.
Comments deemed harmful or abusive will likely be a key factor in the calculations of the system.	Оскорбительные и угрожающие комментарии, вероятнее всего, станут ключевым критерием для системы подсчета рейтинга.
The Czech Republic sees the United Nations as a key part of the system of multilateral cooperation.	Чешская Республика рассматривает Организацию Объединенных Наций как ключевую часть многостороннего сотрудничества.

Показать эту страницу на русском языке