Translation of "key technology drivers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Key technology drivers - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Key factors information training technology | Ключевые факторы информация обучение технология |
Drivers, Printer Drivers | Драйвер принтера |
The key drivers, for instance, of Asian FDI are the growing capabilities of Asian firms, strong export orientation, and a need to access technology, brand names and strategic assets abroad. | Например, в Азиатском регионе к таким основным факторам относятся, например, растущий потенциал азиатских компаний, сильная экспортная ориентация и необходимость получения доступа к технологии, фирменным маркам и стратегическим активам за рубежом. |
Technology transfer is another key activity of the Agency. | Передача технологии это еще один из главных аспектов деятельности Агентства. |
For example, female university students are much more likely to study humanities than the so called STEM subjects (science, technology, engineering, and mathematics) key drivers of productivity gains, innovation, and economic growth. | Например, студентки университета гораздо более склонны к гуманитарным наукам, чем к так называемым НТТМ (наука, технология, техника, математика). А ведь НТТМ главные двигатели роста производительности, внедрения инноваций и экономического роста. |
(c) (i) Optimization of use of technology in key processes | с) i) оптимизация использования технологии в ключевых процессах |
Information technology is a key factor for socio economic development. | Информационные технологии являются ключевым фактором социально экономического развития. |
The key to this lies in financial resources and technology. | Ключевую роль в этом играют финансовые ресурсы и технология. |
Drivers | Драйверы |
Professionalism and the opportunity to demonstrate his talents for manipulating public perceptions were key drivers in Bobrovsky s decisionmaking. | Сначала он попытался избежать сотрудничества с Лигой, порекомендовав ее представителю фирму своего конкурента Виктора Майклсона. |
I'm not against drivers who were born drivers. | Я не против водителей, коорые были рождены водителями. |
A key feature of the contract was the technology transfer arrangement. | Ключевым пунктом контракта была передача технологий. |
Information and telecommunication technology plays a key role in disaster response. | Ключевую роль в реагировании на бедствия играют информационные и телекоммуникационные технологии. |
International drivers | Водители, набираемые на международной основе |
Downloadable drivers | Доступные для загрузки драйвера |
Supported Drivers | Поддерживаемые драйверыName |
Drivers 6 | Водители |
Taxi drivers | Таксисты |
Cost drivers | Носители издержек |
Truck drivers. | Ох уж эти шоферы! |
Some drivers! | Они не шоферы. |
NEW YORK The key to climate change control lies in improved technology. | НЬЮ ЙОРК. Решение проблемы климатических изменений состоит в усовершенствованной технологии. |
The NGO representative stated that technology is the key to socioeconomic development. | Представитель этой неправительственной организации заявил, что технология является одним из основных факторов социально экономического развития. |
EU investors can play a key role in providing capital and technology. | Инвесторы ЕСмогут сыграть решающую роль в предоставлении капиталовложений и технологий. |
As in the US, key drivers were attractive financing conditions, a healthy economy with improving labour markets, and favourable demographics. | Как и в США, основными факторами этого роста стали привлекательные условия для финансирования, процветающая экономика и улучшение положения на рынках труда, а также благоприятная демографическая ситуация. |
Already ethnic Chinese people in Malaysia, Thailand and Indonesia are the real key factors and drivers in the economies there. | Этнические китайцы в Малазии, Тайланде и Индонезии уже влияют на ключевые факторы и инструменты местных экономик. |
Technology is also fundamental and the key element in the process of globalization. | Технология также является основополагающим и ключевым элементом процесса глобализации. |
Windows Wireless Drivers | Драйверы беспроводных устройств |
Drivers and determinants | Движущие силы и определяющие факторы |
Drivers (GS 3) | Водители, ОО3 |
Running device drivers | Работа драйверов устройств |
Start device drivers | Запуск драйверов |
Searching for drivers | Выполняется поиск драйверов |
Sound drivers supported | Поддерживаемые звуковые драйверы |
Sound drivers used | Используемые звуковые драйверы |
Thanks taxi drivers! | Спасибо водителям такси! |
Seeking experienced drivers. | Конечно... |
One of the key market drivers in Europe has been hardwood flooring, which continued to grow steadily in 2004 (graph 6.2.2). | Одной из основных движущих сил развития рынка в Европе был сектор настилочных материалов лиственных пород, которой продолжал динамично развиваться в 2004 году (диаграмма 6.2.2). |
Technology assessment and forecasting capabilities were a key link between environmental and industrialization goals. | Технологическая оценка и возможности для прогнозирования представляют собой одно из ключевых звеньев, связывающих цели в области экологии и индустриализации. |
Tom hates backseat drivers. | Том ненавидит советчиков из за спины. |
Here's my drivers license. | Вот мои водительские права. |
Italian drivers are crazy. | Итальянские водители сумасшедшие. |
And the drivers driving. | (и) клянусь (ангелами) гонящими (облака) упорно, |
And the drivers driving. | прогоняющими упорно, |
And the drivers driving. | гонящими упорно, |
Related searches : Key Economic Drivers - Key Strategic Drivers - Key Business Drivers - Key Drivers For - Key Market Drivers - Key Cost Drivers - Key Drivers Behind - Key Technology - Key Enabling Technology - Key Technology Areas - Key Technology Advancements - Underlying Drivers - Financial Drivers - Fundamental Drivers