Translation of "kidney surgery" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

On 23 March 2007, he underwent surgery to replace the rejected kidney, this time receiving a kidney from his father.
Со второй попытки, в марте 2007 года, пересадка почки удалась, на этот раз донором выступил отец Класнича.
Despite a concussion, broken ribs and teeth, damage to his kidney, and needing eye surgery, Abbasov continued to work as a journalist.
Но даже сотрясение мозга, переломы ребер, выбитые зубы, повреждение почки и появившиеся проблемы со зрением не остановили Аббасова, который продолжал работу.
Even if there's a risk to the surgery, if there's a risk that my other kidney will then fail then I'll be screwed.
Даже если я не рискую при операции, у меня могут забрать и вторую почку, пока я буду без сознания.
These include kidney inflammations, and lesions and increased kidney weight.
Включая увеличение, воспаление, и повреждение почек.
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
Это значит воспаление, поражение и увеличение веса почек.
Kidney for Sale
Почка на продажу
A frozen kidney.
Замороженная почка.
Laparoscopic surgery is also used for removal of kidney tumours (in cooperation with a urologist), or tumours of the large intestine, ovary tumours (in cooperation with a gynaecologist), removal of the stomach (gastrectomy), and other surgery as required.
Лапароскопия выполняется при удалении (иссечении) опухолей почек (в сотрудничестве с урологом), опухолей толстой кишки, опухолей яичников (в сотрудничестве с гинекологом), удалении желудка (гастрэктомия), и при других операциях по мере необходимости.
Things are starting in the kidney, but they're also ending in the kidney.
С почек началось, почками и заканчивается.
I have kidney trouble.
У меня проблема с почками.
Osteoporosis, strokes, kidney stones,
Osteoporosis, удары, почечные камни,
I'm getting my kidney.
Я получу почку.
One for each kidney.
По одной для каждой почки.
Kidney ailment, they said.
Сказали у него болезнь почек.
Surgery?
Операцию?
But then when that bull stepped on my kidney, you know, I didn't lose my kidney I could have lost my kidney, I kept my kidney, so I don't think I'm a born loser.
Но потом, когда тот бык наступил на мою почку, вы знаете, я не лишился почки я мог потерять почку, я сохранил почку, поэтому я не считаю себя прирожденным неудачником.
But then when that bull stepped on my kidney, you know, I didn't lose my kidney I could have lost my kidney, I kept my kidney, so I don't think I'm a born loser.
Но потом, когда тот бык наступил на мою почку, вы знаете, я не лишился почки я мог потерять почку, я сохранил почку, поэтому я не считаю себя прирожденным неудачником.
Many people after a kidney transplant will develop a little fluid collection around the kidney.
У многих людей после пересадки почки формируется небольшое количество жидкости вокруг почки.
Tom gave Mary his kidney.
Том отдал Мэри свою почку.
Tom died of kidney failure.
Том умер от почечной недостаточности.
It can cause kidney failure.
Он может вызвать почечную недостаточность.
It can cause kidney failure.
Она может вызвать почечную недостаточность.
It can cause kidney failure.
Оно может вызвать почечную недостаточность.
This can cause kidney failure.
Это может вызвать почечную недостаточность.
I suffered from kidney failure.
Я страдал от почечной недостаточности.
I suffered from kidney failure.
Я страдал почечной недостаточностью.
He needs a kidney transplant.
Ему нужна пересадка почки.
I need a kidney transplant.
Мне нужна пересадка почки.
She needs a kidney transplant.
Ей нужна пересадка почки.
Do you have kidney stones?
У вас есть камни в почках?
We lost the right kidney.
Мы потеряли почку.
Heart surgery?
Операция на сердце?
Cataract Surgery
Операция по удалению катаракты
General Surgery
Общая хирургия
Maxillofacial Surgery
Челюстно лицевая хирургия
Oncological Surgery
Онкологическая хирургия
Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series
Rhinoplasty Surgery Guide University of Maryland plastic surgery guides series.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.
Вот первая обучать хирургии и оперировать крайне сложно.
Nephron (from Greek νεφρός nephros, meaning kidney ) is the basic structural and functional unit of the kidney.
Нефрон (от греческого νεφρός (нефрос) почка ) структурно функциональная единица почки животного.
Anthony Atala Printing a human kidney
Энтони Атала Печатая человеческую почку
He is suffering from kidney disease.
Он страдает болезнью почек.
He is suffering from kidney failure.
Он страдает от почечной недостаточности.
He is suffering from kidney failure.
Он страдает почечной недостаточностью.
She is suffering from kidney disease.
Она страдает болезнью почек.
She is suffering from kidney failure.
Она страдает от почечной недостаточности.

 

Related searches : Kidney Injury - Kidney Problems - Kidney Infection - Kidney Damage - Kidney Function - Kidney Dialysis - Kidney Pie - Kidney Bean - Artificial Kidney - Kidney Insufficiency - Kidney Scarring - Kidney Gravel