Translation of "kilometre allowance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Clothing allowance 0.8
Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8
Пособие на обмундирование 3,8
go for a stroll along the Culture Kilometre
отправься на пешую прогулку по знаменитому Километру Культуры
Mobility and hardship allowance
Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии
(c) Clothing allowance 800
с) Пособие на обмундирование 800
Tom has an allowance.
У Тома есть карманные деньги.
C. Mobility and hardship allowance
С. Надбавка за мобильность и работу в трудных условиях
Allowance for specialists 2 499.8
Надбавки для специалистов 2 499,8
(d) Daily allowance 265 900
d) Суточные 265 900
3. Clothing allowance 3 800
3. Пособия на обмундирование 3 800
Don't fritter away your allowance.
Не просади свою зарплату.
Aircrew subsistence allowance liquidation phase . 140
Air crew subsistence allowance liquidation phase . 162
Daily allowance 265.9 Emplacement, rotation and
Проезд к месту службы, ротация и репатриация
(a) Mission subsistence allowance 22 100
а) Суточные для участников Миссии 22 100
1. Mission subsistence allowance 104 300
1. Суточные для членов Миссии 104 300
Father advanced me a week's allowance.
Отец авансом дал мне деньги за неделю.
He gives his children an allowance.
Он даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his children an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
Tom gives his kids an allowance.
Том даёт своим детям деньги на карманные расходы.
At The 8th Kilometre (English Subtitles) from Internews Armenia on Vimeo.
At The 8th Kilometre (English Subtitles) from Internews Armenia on Vimeo.
E. Mission subsistence allowance special operations approach
E. Суточные участников миссии подход для специальных операций
Additional resources required for mission subsistence allowance ( 13,346,000) and clothing allowance ( 39,100) were partially offset by savings under travel ( 1,734,400).
(39 100 долл. США) были частично компенсированы экономией по статье quot Путевые расходы quot (1 734 400 долл. США).
Hungary has already erected a 175 kilometre fence along the border with Serbia.
Венгрия уже возвела 175 тикилометровый забор на границе с Сербией.
Australia has fewer than three persons per square kilometre of total land area.
Австралия имеет едва ли более двух человек на квадратный километр от общей площади.
Very well, we'll make allowance in your case.
Хорошо, мы сделаем для вас исключение.
Savings under subsistence allowance ( 5,538,600) and clothing and equipment allowance ( 42,500) were partially offset by additional requirements for travel costs ( 382,500).
1. Экономия по статьям quot Суточные quot (5 538 600 долл. США) и quot Пособие на обмундирование и снаряжение quot (42 500 долл. США) была частично
Aircrew subsistence allowance for the period from 1 May to
Air crew subsistence allowance for the period from 1 May to
My dad gives me an allowance of 10 a week.
Мой отец дает мне десять долларов в неделю на карманные расходы.
The asteroid belt contains tens of thousands, possibly millions, of objects over one kilometre in diameter.
Пояс содержит десятки тысяч, возможно, миллионы объектов больше одного километра в диаметре.
National governments could establish a personal allowance to exempt retail investors.
Национальные правительства могли бы установить личные льготы, чтобы освободить от налога розничных инвесторов.
Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child.
Женщина получает детской пособие по пятьсот рублей на каждого ребенка.
You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы не приняли во внимание тот факт, что он молод.
You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы не приняли во внимание его молодость.
You've made no allowance for the fact that he is young.
Вы не учли, что он молод.
2. Approves, with effect from 1 January 2001, an increase of 11.89 per cent in the children's allowance, including that for disabled children, and in the secondary dependant's allowance
2. утверждает увеличение с 1 января 2001 года размеров надбавки на детей, включая надбавку на детей инвалидов, и надбавки на иждивенцев второй ступени на 11,89 процента
Billy Collins I'm here to give you your recommended dietary allowance of poetry.
Билли Коллинз Я здесь для того, чтобы дать вам диетическую дозу поэзии.
According to Google Maps, my father has his free movement restricted to 990 metres, 10 metres less than a kilometre.
Согласно Google Maps, мой отец может перемещаться в пределах 990 метров.
B. Linkage between the mobility and hardship allowance and the base floor salary scale
B. Связь между надбавкой за мобильность и работу в трудных условиях и шкалой базовых минимальных окладов
The population density is 828 people per square kilometre, making it one of the most densely populated states in the country.
Плотность населения составляет около 828,14 чел. км², одна из наибольших в стране.
Children's and secondary dependant's allowance amounts for euro zone currency areas effective 1 January 2002
Размеры надбавок на детей и иждивенцев второй ступени для стран зоны евро, с 1 января 2002 года
The D5 motorway is drivable almost without restriction, but the road services recommend extra caution between the 80th and 131st kilometre marks.
Шоссе D5 теперь проходимо практически без ограничений, однако, управляющие дорогой рекомендуют проявлять осторожность между 80 и 131 километром.
This cost is inclusive of 100 kilograms of unaccompanied baggage and travel subsistence allowance where applicable.
Там, где это применимо, в эту сумму включены расходы на доставку несопровождаемого багажа весом в 100 килограммов и путевые расходы.

 

Related searches : Kilometre Reading - Cubic Kilometre - Kilometre Performance - Kilometre Rate - Available Seat Kilometre - Annual Allowance - Education Allowance - Time Allowance - Advertising Allowance - Trade Allowance - Vacation Allowance - Pension Allowance