Translation of "education allowance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Allowance - translation :

Education - translation :

Education allowance - translation :

Keywords : карманные пособие карманных содержание содержания образование образования образовании образованием образованию

Examples (External sources, not reviewed)

Audit of education grant and dependency allowance	Проверка пособий на образование и иждивенцев
Daily allowance Mission subsistence allowance	Суточные для участников миссии
These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits.	Эти пособия включают пособие на жилье, транспорт, медицинские услуги, социальное обеспечение.
To help women improve their education, many central and local agencies have applied higher additional allowance rates during the education period for women than for men.	Для того чтобы помочь женщинам в повышении уровня их образования, многие центральные и местные учреждения увеличили размер дополнительного пособия, выплачиваемого женщинам в период обучения, по сравнению с пособием, которое получают мужчины.
subsistence allowance	суточные для членов миссии
My allowance.	Моя стипендия.
Assesses the adequacy, effectiveness and efficiency of internal controls established for managing and administering education grant and dependency allowance entitlements.	Проверка адекватности, эффективности и действенности мер внутреннего контроля, созданных для назначения и выплаты пособий на образование и иждивенцев.
Clothing allowance 0.8	Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8	Пособие на обмундирование 3,8
Mission subsistence allowance	Суточные участников миссий
Mission subsistence allowance	Х. Суточные участников миссии
(iv) Daily allowance	iv) Суточные
(iii) Clothing allowance	iii) Пособие на обмундирование
Mission subsistence allowance	1. Суточные для членов миссии
(iii) Clothing allowance	iii) Пособие на экипировку
(iv) Representation allowance	iv) Надбавка на представительские расходы
Representation allowance 0.6	Представительские расходы 0,6
Non pensionable allowance	Незачитываемая для пенсии надбавка
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные для летного состава
Daily allowance 781.9	Суточные 781,9
Mission subsistence allowance	Суточные для участников миссии
Mission subsistence allowance	а) Суточные для членов Миссии
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные для членов летных экипажей
(iv) Daily allowance	iv) Суточное пособие
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные летных экипажей
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные летных экипажей
Aircrew subsistence allowance	c) Суточные летных экипажей
Mission subsistence allowance	а) Суточные для участников Миссии
Aircrew subsistence allowance .	с) Суточные для членов экипажей
Aircrew subsistence allowance	Суточные для летного состава
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные для членов экипажей
Mission subsistence allowance	Суточные для членов миссии
A. LOCAL ALLOWANCE	А. МЕСТНЫЕ ПОСОБИЯ И НАДБАВКИ
B. OVERSEAS ALLOWANCE	В. НАДБАВКА ЗА СЛУЖБУ ЗА ГРАНИЦЕЙ
Clothing allowance Subtotal	Пособие на обмундирование и снаряжение
Aircrew subsistence allowance	с) Суточные летных экипажей
Mission subsistence allowance	Миссион ские суточные
Mission subsistence allowance	Суточные для участников Миссии
Aircrew subsistence allowance .	с) Суточные летных экипажей
Aircrew subsistence allowance .	с) Суточные для членов летных экипажей
Mission subsistence allowance	Суточные для участников миссии
Mission subsistence allowance	Суточные членов миссии
The State even provides 400,000 VND in allowance to these persons as they finish the re education term and return home.	Государство даже выделяет на пособия этим женщинам сумму в размере 400 тыс.
84. As in previous years, assistance was provided to individuals and families, including subsistence allowance, medical care, counselling and education grants.	84. Как и в предыдущие годы, помощь оказывалась отдельным лицам и семьям и включала предоставление пособий, медицинских и консультативных услуг и субсидий на образование.
g Includes 38.5 days of annual allowance, 21 days of special allowance, 17.5 days of special allowance for preparatory work, 21 days of subsistence allowance per ad hoc judge.	g Включая выплату годового оклада из расчета 38,5 дня работы, особой надбавки за 21 день работы, особой надбавки за 17,5 дня подготовительной работы и суточных за 21 день на каждого судью ad hoc.

Показать эту страницу на русском языке