Translation of "kinetic equation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The kinetic energy of the system is the sum of the kinetic energies of the bodies it contains. | Кинетическая энергия в этом случае появляется лишь тогда, когда тело движется как целое. |
| The collisionless Boltzmann equation is often called the Vlasov equation. | Этот случай часто называют одночастичным уравнением Лиувилля. |
| The one dimensional wave equation formula_4is an example of a hyperbolic equation. | Тогда эквивалентное уравнение в виде квадратичной формы formula_4,где formula_5. |
| Call this mechanism a type of kinetic form of SDIH. | Назовем этот механизм кинетической формой гипотезы об инвариантности отношения между размером и удаленностью в статическом пространстве. |
| The war changed that equation. | Война нарушила данное соотношение. |
| This equation is too facile. | Это приравнивание является слишком поверхностным. |
| It's a partial differential equation. | Дифференциальное уравнение с частными производными. |
| The equation was very difficult. | Уравнение было очень сложным. |
| I'm not finding the equation. | Я не могу решить уравнение. |
| In some cases, this differential equation (called an equation of motion) may be solved explicitly. | Порядок входящих в уравнение производных может быть различен (формально он ничем не ограничен). |
| Open the brackets in the equation. | Раскройте скобки в уравнении. |
| Let formula_5 in the above equation. | В точке formula_4 проводится касательная formula_5. |
| Any equation expliciting one of these transport coefficient in the conservative variables is called an equation of state. | уравнения движения,В гидродинамике обычно уравнением Навье Стокса называют только одно векторное уравнение движения. |
| But this is the new Russian equation. | Но это новое российское уравнение. |
| That's the chocolate side of the equation. | Это шоколадная часть уравнения. |
| My interviewer was kinetic, taking over the dialogue with insinuations and personal interventions. | Мой интервьюер был очень динамичным, прерывал диалог инсинуациями и личным вмешательством. |
| Why the easy equation of Islamism with Nazism? | Зачем нужно легкое приравнивание исламизма к нацизму? |
| Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind. | Также отбор энергии у ветра может способствовать изменению влажностного режима прилегающей территории. |
| So the equation is simple 5.5 1.5 3.5 0.5 . | Уравнение просто 5,5 1,5 3,5 0,5 . |
| All of those things are part of that equation. | Все эти вещи часть одного уравнения. |
| But there's an extra symbol in this equation H. | Но есть еще дополнительный символ в уравнении H. |
| Solve this cubic equation x³ 2x² x 2 0. | Решите это кубическое уравнение x³ 2x² x 2 0. |
| This corrects the sundial for the equation of time. | Ноктурлабиум Уравнение времени Дмитриев В. |
| But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation. | Но я ничего не рассказал об этой части уравнения . И я не думаю, что мой терапевт знает достаточно об этой части уравнения. |
| The US is not the only economy in this equation. | На повестке дня не только экономика США. |
| This little equation is evolutionary biology s version of e mc2. | Это маленькое уравнение является своего рода e mc2 для эволюционной биологии. |
| The equation is simple if Saakashvili survives, Vladimir Putin loses. | Уравнение простое если Саакашвили выживет, то Владимир Путин проиграет. |
| This differential equation can be easily solved by Laplace transform. | Это дифференциальное уравнение может быть легко решено через преобразование Лапласа. |
| Fock also determined the gauge theory for the wave equation. | Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения. |
| An elliptic partial differential equation is a general partial differential equation of second order of the form formula_1that satisfies the condition formula_2(Assuming implicitly that formula_3. | Рассмотрим общий вид скалярного дифференциального уравнения в частных производных второго порядка относительно функции formula_1 formula_2При этом уравнение записано в симметричном виде, то есть formula_3. |
| If it were an equation, it would be impossible to solve. | Если бы это было уравнением, то его невозможно было бы решить. |
| And that happiness is a whole other end of the equation. | А счастье это совершенная другая сторона. |
| Of course, no simple equation between the two can be drawn. | Конечно, установить прямую связь между бедностью и истоками терроризма невозможно. |
| This has a telling consequence for the interpretation of the equation. | Таким образом, уравнение Дирака с самого начала многочастичное. |
| Nonlinear Klein Gordon Equation at EqWorld The World of Mathematical Equations. | Нелинейное уравнение Клейна Гордона на EqWorld The World of Mathematical Equations. |
| Starting with the definitions of momentum and kinetic energy, one can use the conservation of momentum and geometric relationships of a cube to relate macroscopic system properties of temperature and pressure to the microscopic property of kinetic energy per molecule. | Начиная с определения импульса и кинетической энергии, можно используя закон сохранения импульса и геометрические зависимости связать макроскопические свойства системы (температуру и давление) с микроскопическими свойствами (кинетической энергии одной молекулы). |
| In physics, the kinetic energy of an object is the energy that it possesses due to its motion. | Часто выделяют кинетическую энергию поступательного и вращательного движения. |
| An example is mechanical energy which is the sum of (usually macroscopic) kinetic and potential energy in a system. | Для обозначения потенциальной энергии обычно используется символ U (происхождение символа подлежит уточнению). |
| When confronting a brutal totalitarian dictatorship there is a very simple equation | При попытке противостоять жестокому тоталитарному режиму всегда действует одно простое равенство |
| The artist group Kinetic Steam Works brought a working steam engine to the Burning Man festival in 2006 and 2007. | Художественная группа Kinetic Steam Works изготовила рабочий паровой двигатель и продемонстрировала его на фестивале Burning Man в 2006 и 2007 годах. |
| Indeed, the influence of outside powers remains a central part of the equation. | Действительно, влияние внешних сил остается центральной частью уравнения. |
| I would put it in the following equation no 9 11, no war. | Я бы сказал так если бы не было 11 сентября, не было бы войны. |
| And what factors contribute the to equation from the public's point of view? | И какие факторы содействуют преодолению этого разрыва по мнению общества? |
| When the above equation holds, formula_5 is called a scalar potential for formula_7. | formula_5,то есть для сил потенциалом formula_2 является formula_7. |
| And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds. | А математики и ученые, присутствующие в зале, узнают эти две прогрессии как дискретное дифференциальное уравнение первого порядка и как дискретное дифференциальное уравнение второго порядка. Выведенные шестилетними детьми. |
Related searches : Kinetic Resolution - Kinetic Theory - Kinetic Model - Kinetic Parameters - Kinetic Force - Kinetic Modeling - Kinetic Studies - Kinetic Buffering - Kinetic Friction - Kinetic Power - Kinetic Data