Translation of "knit stitch" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stitch photographs together | Сшивание фотографии вместе |
| I knit. | Я вяжу. |
| Knit your eyebrows! | Сдвинь брови! |
| A stitch in time saves nine. | Один стежок, но вовремя, стоит девяти. |
| My grandmother likes doing cross stitch. | Моя бабушка любит вышивать крестом. |
| My grandmother likes doing cross stitch. | Моя бабушка любит вышивать крестиком. |
| Tom likes to knit. | Том любит вязать. |
| I like to knit. | Я люблю вязать. |
| I knit every day. | Я вяжу каждый день. |
| The stitch that I had got infected. | В шов, который мне наложили, попала инфекция. |
| He didn't do a stitch of work. | Он и палец о палец не ударил. |
| She knit him a sweater. | Она связала ему свитер. |
| Mary knit Tom a sweater. | Мэри связала Тому свитер. |
| And we stitch them together like medieval monks. | И мы сшиваем их вместе, как средневековые монахи, |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это своими руками. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это собственноручно. |
| I'd rather stay home and knit. | Я лучше останусь дома и повяжу. |
| Mary knit a sweater for Tom. | Мэри связала Тому свитер. |
| A stitch in time saves nine is a proverb. | Дорога ложка к обеду это пословица. |
| Who said cross stitch is strictly for women only? | Кто сказал, что вышивание крестиком это только для женщин? |
| Tom wants to learn how to knit. | Том хочет научиться вязать. |
| Like I say, it's a tight knit community. | Я уже говорил это очень тесное сообщество. |
| She knit him a sweater for his birthday. | Она связала ему на день рождения свитер. |
| Tom grew up in a close knit family. | Том вырос в дружной семье. |
| You'll learn in time that a stitch in time saves nine. | Со временем ты поймёшь, что обо всём надо думать заранее. |
| She and her mother knit gloves for extra money. | Шриша и ее мать вяжут перчатки в качестве дополнительного заработка. |
| Tom tried to convince Mary to knit him a scarf. | Том пытался уговорить Мэри связать ему шарф. |
| The blogosphere of the North Caucasus is a tight knit community. | Блогосфера Северного Кавказа сплочённая община. |
| So, what do we architects need to do? We need to stitch back creation and execution. | Итак, что нам, архитекторам, нужно сделать? Нам нужно воссоединить создание и реализацию. |
| His brows were knit and his eyes shone with a proud, angry light. | Брови его были нахмурены, и глаза блестели злым и гордым блеском. |
| Fisher says the Harley Davidson chapter in Dubai is a closely knit community. | По её словам, дубайский клуб Харлей Дэвидсон тесно сплоченное сообщество. |
| The core agenda is to stitch together a traditional free trade agreement focused on industrial goods, agriculture, and textiles. | Основной план действий касается реализации традиционного соглашения о свободной торговле с концентрацией внимания на промышленных товарах, сельском хозяйстве и текстиле. |
| New York The World s central bankers are a close knit club, given to fads and fashions. | Нью Йорк Основные мировые банкиры это сплоченный клуб, преданный причудам и моде. |
| Famously in France s Ancien Régime, the judges collectively acted as a close knit, self contained social class. | Хорошо известно, что в старорежимной Франции судьи коллективно действовали как сплоченный, независимый социальный класс. |
| Creating the collage out of newspaper clippings, letters and photos was a way to stitch together bits and pieces of her memories. | Проект с коллажем из газетных вырезок, писем и фотографий стал для нее способом соединить по кусочкам собственные воспоминания. |
| If, however, the opposition parties resolve their differences and manage to stitch together a firm common platform, they could force Jonathan into a runoff. | Тем не менее, если оппозиционные партии урегулируют свои разногласия и смогут создать общую устойчивую платформу, они могут составить Джонатану конкуренцию. |
| St o op!' said Vronsky, his brow still knit, but holding her back by the hand. 'What is the matter? | По...стой! сказал Вронский, не раздвигая мрачной складки бровей, но останавливая ее за руку. В чем дело? |
| We are a small team that operates like a close knit family and he will be dearly missed, the spokesperson said. | Мы маленькая команда, которая работает как дружная семья и его будет очень не хватать , сказал представитель. |
| That idea has knit together a country that many thought would not survive, and whose 60th birthday is therefore well worth celebrating. | Эта идея сплотила страну, которая, как многие считали, не сможет существовать, и чей 60 ый день рождения, в связи с этим, достоин празднования. |
| His brow was knit, and his eyes, gloomily fixed before him, avoided looking at her his lips were firmly and contemptuously closed. | Лоб его был нахмурен, и глаза мрачно смотрели вперед себя, избегая ее взгляда рот был твердо и презрительно сжат. |
| The tight knit members of his clan, his political allies, and many members of the Alawite minority will be fighting for their survival. | Сплоченные члены его клана, его политические союзники и большое количество представ телей алавитского меньшинства будут бороться за выживание. |
| That is also why the modest efforts now being undertaken by the alliance to assist America in trying to stabilize Iraq will not stitch NATO back together again. | В этом также кроется причина того, почему предпринимаемые теперь союзом скромные усилия с целью помочь Америке стабилизировать ситуацию в Ираке не сплотят НАТО снова. |
| And there, Mr. Teszler began all over again and once again achieved immense success, especially after he invented the process for manufacturing a new fabric called double knit. | И там мистер Теслер начал все снова, и снова добился огромного успеха, особенно после изобретения процесса производства новой ткани, называемой двухфонтурное кругловязаное полотно |
| The entire operation is run by a close knit group of men (women play no part in this murky business), all of whom are beholden to the boss. | Вся её работа ведется сплоченной группой мужчин (женщины в этом сомнительном бизнесе не участвуют), в которой все без исключения обязаны своему боссу. |
| Tight knit cliques of bureaucrats and corporate officials made sure that a utility company vital for economic growth would never be hindered by strict regulation or political oversight. | Сплоченная клика бюрократов и руководителей корпораций дала гарантию того, что деятельность электростанции общего назначения, важная для экономического роста, никогда не будет ограничена строгими законами или политическим контролем. |
Related searches : Double Knit - Gauge Knit - Flat Knit - Waffle Knit - Jersey Knit - Plain Knit - Stretch Knit - Fine Knit - Open Knit - Ribbed Knit - Knit Together - Knit Shirt
