Translation of "knock off effect" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Effect - translation :

Knock - translation :

Keywords : эффект эффекта Эффект побочный эффектом Тук-тук тук Тук постучать стучаться

Examples (External sources, not reviewed)

Knock it off.	Прекрати это.
They knock themselves off.	Они сами себя подделывают,
Could you knock a little off the price?	Не могли бы вы немного скинуть цену?
Knock, knock. Who's there?	Тук тук. Кто там?
Ms Davis said I continually worry that there's going to be a knock on effect.	Г жа Дэвис сказала Я постоянно боюсь, что произойдет эффект домино .
And most importantly, don t be lazy. The toad won t knock itself off the oil pipe.	А главное не бездельничайте, жаба сама себя с нефтяной трубы не скинет.
Knock before entering.	Стучите перед тем, как входить.
Knock yourself out.	Да пожалуйста.
Unfortunately, this wooden spoon award did nothing to knock him or his closest relatives off track.	К сожалению, награда в виде деревянной ложки не помогла ему или его ближайшим родственникам сменить путь.
Knock on the door.	Постучите в дверь.
Knock on the door.	Постучи в дверь.
Please knock before entering.	Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Knock before coming in.	Постучи перед тем, как входить.
Knock before coming in.	Постучите перед тем, как входить.
Educational voucher programs, for example, took a knock when careful analysis of a Chilean program found no positive effect on students performance.	Например, резкой критике были подвергнуты программы образовательных чеков, когда тщательный анализ программы, реализуемой в Чили, показал, что данная программа не оказывает никакого положительного влияния на успеваемость студентов.
Tom didn't bother to knock.	Том не потрудился постучать.
You could at least knock!	Ты мог по крайней мере постучать!
You could at least knock!	Ты могла по крайней мере постучать!
You could at least knock!	Ты мог хотя бы постучать!
You could at least knock!	Ты могла хотя бы постучать!
Did you hear a knock?	Вы слышали стук?
Please knock on the door.	Пожалуйста, стучите в дверь.
Please knock on the door.	Постучи, пожалуйста, в дверь.
Please knock on the door.	Постучите, пожалуйста, в дверь.
Go knock on Tom's door.	Иди постучи в дверь Тома.
I'll knock your brains out!	Я из тебя мозги вышибу!
I told you to knock!	Я же говорил тебе стучаться!
A number of countries have already been forced into drastic budget cuts, which have had a knock on effect on standards of living.	Несколько стран уже были вынуждены сильно сократить бюджеты, что косвенно повлияло на уровень жизни.
Please knock before you come in.	Пожалуйста, стучите, прежде чем войти.
Knock before you open the door.	Не входите, не постучавшись.
The Knock Knock video was shot in one take and uses 14 different screens to tell its story.	Музыкальное видео на песню Knock Knock снято одним дублем и рассказывает сюжет при помощи 14 различных экранов.
I heard a knock at the door.	Я услышал стук в дверь.
I heard a knock at the door.	Я услышала стук в дверь.
I heard someone knock on the door.	Я услышал чей то стук в дверь.
There is a knock at the door.	В дверь стучат.
He tried to knock at the door.	Он попробовал постучать в дверь.
Knock when going to the bathroom, OK?	Стучите, когда заходите в ванную, хорошо?
They're going to knock down that monument.	Они собираются снести памятник!
Tom heard a knock at the door.	Том услышал стук в дверь.
Tom told me to knock three times.	Том сказал мне постучать три раза.
Tom told me to knock three times.	Том сказал мне, чтобы я постучал три раза.
Why not just knock on the door?	Почему бы просто не постучать в дверь?
There was a knock at the door.	В дверь постучали.
There was a knock on the door.	В дверь постучали.
I knock on the door no answer.	Я стучу в дверь ответа нет.

Показать эту страницу на русском языке