Translation of "known or unknown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The known must be separated from the unknown.
Известное нужно отделить от неизвестного.
A known mistake is better than an unknown truth.
Лучше известное заблуждение, чем неизвестная истина.
Unfortunately much of them remains faceless, nameless, unknown or forgotten.
К сожалению, многие из них остаются безликими, безымянными, неизвестными или забытыми.
It'll be known sooner or later.
Рано или поздно об этом станет известно.
Unknown color
Неизвестный цвет
Unknown value
Неизвестное значение
Unknown Horizons
Unknown Horizons
unknown program
неизвестная программа
Unknown symptom
Неизвестный симптом
(Source unknown)
(Источник неизвестен)
Source Unknown
Источник неизвестен.
(Date unknown).
(Date unknown).
Sooner or later secrets become widely known.
Сколько верёвочке ни виться, всё равно конец будет.
Much remains unknown.
Многое по прежнему неизвестно.
the unknown card
неизвестная карта
Unknown pattern type
Недопустимый тип шаблона
So UNKNOWN wrote
Так, UNKNOWN писал (анг)
Original source unknown.
Источник неизвестен.
Unknown Destination Wanyonyi
Unknown Destination Wanyonyi
Original photographer unknown.
Автор оригинальной фотографии неизвестен
It remains unknown whether the shutdown was intentional or due to network saturation.
До сих пор не известно, было ли отключение мобильной связи преднамеренным или же оно было связано с перегрузкой сети.
balanced ternary values, are assigned to FALSE, UNKNOWN and TRUE such that FALSE is less than UNKNOWN and UNKNOWN is less than TRUE, then A AND B AND C... MIN(A, B, C ...) and A OR B OR C ... MAX(A, B, C...).
Например, поскольку T F F и F F F, то и U F F. В более общем виде если для некоторой логической операции OPER выполняется соотношение OPER(F,F) OPER(F,T), то OPER(F,U) OPER(F,F) OPER(F,T).
Such trials eliminate the problems of participants dietary record and controls the effects of both known and unknown confounding factors.
Такие испытания устраняют проблемы, связанные с отслеживанием питания участников, и позволяют контролировать влияние как известных, так и неизвестных осложняющих факторов.
The unexpected passing of Chucho Benítez (as he was also known) was the result of reasons that are still unknown.
Причина неожиданной гибели Чучо Бенитеса (как его еще называли) до сих пор неизвестна.
The exact number of democratic dissidents who have been incarcerated, or worse, is unknown.
Точное число диссидентов сторонников демократии, отправленных за решетку или еще хуже, неизвестно.
But much remains unknown.
Но многое остается неизвестным.
Remove the unknown card.
Уберите неизвестную карту.
Drawing by unknown artist.
Автор рисунка неизвестен.
Into the great unknown
Вперёд в неизвестность
(Original image source unknown.)
(Оригинальный источник изображения неизвестен).
Her name was unknown.
Её имя было неизвестно.
Their whereabouts are unknown.
Их местонахождение неизвестно.
Its origin remains unknown.
Его происхождение остаётся неизвестным.
Its origin remains unknown.
Её происхождение остаётся неизвестным.
Its origin is unknown.
Его происхождение неизвестно.
Its origin is unknown.
Её происхождение неизвестно.
Other names for the hypothetical landmass have included Terra Australis Ignota, Terra Australis Incognita ( The unknown land of the South ) or Terra Australis Nondum Cognita ( The Southern Land Not Yet Known ).
Её северными мысами (или частями её территории) изображались Огненная Земля (в таком случае Магелланов пролив считался границей между Южной Америкой и Terra Australis), остров Эстадос, остров Буве, Австралия и Новая Зеландия.
The identities of the remaining victims are still unknown, but it is known that they are residents of four foreign countries.
Личности остальных пострадавших пока неизвестны, однако известно, что они являются жителями четырех иностранных государств.
These became known as copy number variants, or CNVs.
Это стало известно как варианты количества копий, или ВКК.
Cameron is not a known racist, or a bigot.
Кэмерон не известный расист или фанатик.
Preparing for the Unknown Unknowns
Готовиться к неизвестным неизвестностям
The work's creator is unknown.
Автор этой работы неизвестен.
The exact cause is unknown.
Точная причина неизвестна.
This word's origin is unknown.
Происхождение этого слова неизвестно.
Tom's current whereabouts are unknown.
Текущее местонахождение Тома неизвестно.

 

Related searches : Unknown Known - Known Or Suspected - Is Unknown - Still Unknown - Previously Unknown - Remain Unknown - Remains Unknown - Largely Unknown - Unknown Reason - Unknown Device - Unknown Quantity - Unknown Future